Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ania Dąbrowska
Ania Dąbrowska - Nadziejka
Nadziejka
Tekst dodał(a): charlie33
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KPOPerka109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natqaxD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stary i sprawdzony śnię sobie sen
Mam tu swoje nic, mam to czego chcę
Tu niespokojnych myśli nie słyszy nikt
Dla nikogo sobą mogę być
W zanadrzu mam klika nowych kłamstw
Ja tabletki łykam nie przed snem
Tak wolę, tak dobrze mi jest
I tylko strach przed prawdą śpi słodko gdzieś
Śpi we mnie gdzieś
Stary i sprawdzony śnię sobie sen
Chociaż wokół jasny i gwarny dzień
Szepce wiec cichutko, by nie zbudzić się
Tłumię każdy krzyk, każdy płacz i śmiech
Zaciskam oczy by nie przerwał nikt
Kiedy senny w głowie wyświetlam film
Wstrzymuje oddech by nie umknął mi
Bo wszystko to, co mam to moje nic
To moje nic
Tara rap tara ram...
Mam tu swoje nic, mam to czego chcę
Tu niespokojnych myśli nie słyszy nikt
Dla nikogo sobą mogę być
W zanadrzu mam klika nowych kłamstw
Ja tabletki łykam nie przed snem
Tak wolę, tak dobrze mi jest
I tylko strach przed prawdą śpi słodko gdzieś
Śpi we mnie gdzieś
Stary i sprawdzony śnię sobie sen
Chociaż wokół jasny i gwarny dzień
Szepce wiec cichutko, by nie zbudzić się
Tłumię każdy krzyk, każdy płacz i śmiech
Zaciskam oczy by nie przerwał nikt
Kiedy senny w głowie wyświetlam film
Wstrzymuje oddech by nie umknął mi
Bo wszystko to, co mam to moje nic
To moje nic
Tara rap tara ram...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOld and proven I dream a dream
I have my nothing here, I have what I want
No one hears restless thoughts here
I can be myself for anyone
I've got some new lies up my sleeve
I don't take pills before bed
Yes, yes, I'm fine
And only the fear of the truth sleeps sweetly somewhere
Sleeps in me somewhere
An old and proven dream is dreaming
Although around a bright and bustling day
Whisper softly so as not to wake up
I suppress every scream, every cry and laugh
I close my eyes so no one can interrupt me
When sleepy in my head I show a movie
He holds his breath so he doesn't miss me
'Cause all I have is my nothing
It's my nothing
Tara rap tara ram...
I have my nothing here, I have what I want
No one hears restless thoughts here
I can be myself for anyone
I've got some new lies up my sleeve
I don't take pills before bed
Yes, yes, I'm fine
And only the fear of the truth sleeps sweetly somewhere
Sleeps in me somewhere
An old and proven dream is dreaming
Although around a bright and bustling day
Whisper softly so as not to wake up
I suppress every scream, every cry and laugh
I close my eyes so no one can interrupt me
When sleepy in my head I show a movie
He holds his breath so he doesn't miss me
'Cause all I have is my nothing
It's my nothing
Tara rap tara ram...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ania Dąbrowska; Agata Trafalska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ania Dąbrowska; Kuba Galiński |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ania Dąbrowska |
| Płyty: |
Ania - Bawię się świetnie (CD-LP, 2012). |
Komentarze (0):