Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ania Szarmach
Popularne teksty
Ania Szarmach - Twoje Szczęście
Twoje Szczęście
Tekst dodał(a): myszka1372
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RocMeOut
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): myszka1372
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Chociaż nie wiesz,
czy dla ciebie jutro będzie.
Chociaż myślisz,
że bez marzeń jesteś już.
Chociaż mówisz - skrzydła kiedyś
ktoś podciął Ci.
Nie, nie możesz wiedzieć, że
niespodzianką twoje życie jest.
Refren:
Jest gdzieś twoje szczęście,
co na Ciebie czeka też.
Jest gdzieś twoje miejsce,
przyjdzie dzień, że zobaczysz je.
2. Dzisiaj smutek cierpliwość odebrał ci
i zostawił po sobie niepotrzebne łzy.
Wątpisz byś mógł chwytać,
jak dziecko każdy nowy dzień.
Lecz nie, nie możesz wiedzieć, że
niespodzianką twoje życie jest.
Refren:
Jest gdzieś twoje szczęście,
co na Ciebie czeka też.
Jest gdzieś twoje miejsce,
przyjdzie dzień, że zobaczysz je.
Jest gdzieś ktoś, kto czeka
by pokochać ciebie.
Jesteś gdzieś chociaż dziś
spadasz z wiatrem jak liść.
Dziś jak liść jesteś.
czy dla ciebie jutro będzie.
Chociaż myślisz,
że bez marzeń jesteś już.
Chociaż mówisz - skrzydła kiedyś
ktoś podciął Ci.
Nie, nie możesz wiedzieć, że
niespodzianką twoje życie jest.
Refren:
Jest gdzieś twoje szczęście,
co na Ciebie czeka też.
Jest gdzieś twoje miejsce,
przyjdzie dzień, że zobaczysz je.
2. Dzisiaj smutek cierpliwość odebrał ci
i zostawił po sobie niepotrzebne łzy.
Wątpisz byś mógł chwytać,
jak dziecko każdy nowy dzień.
Lecz nie, nie możesz wiedzieć, że
niespodzianką twoje życie jest.
Refren:
Jest gdzieś twoje szczęście,
co na Ciebie czeka też.
Jest gdzieś twoje miejsce,
przyjdzie dzień, że zobaczysz je.
Jest gdzieś ktoś, kto czeka
by pokochać ciebie.
Jesteś gdzieś chociaż dziś
spadasz z wiatrem jak liść.
Dziś jak liść jesteś.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieFirst Although you do not know
and tomorrow will be for you.
Although you think
that without dreams you have.
Although you say - once the wing
someone undercut you.
No, you can not know that
your life is a surprise.
Chorus:
It is somewhere in your happiness,
what awaits you too.
It is somewhere in your place,
the day will come that you'll see them.
Second Today you received a sad patience
and left a useless tears.
Doubt you would be able to grasp,
as a child, each new day.
But no, you can not know that
your life is a surprise.
Chorus:
It is somewhere in your happiness,
what awaits you too.
It is somewhere in your place,
the day will come that you'll see them.
It's somewhere someone who waits
to love you.
You are somewhere, although today
you fall like a leaf in the wind.
Today, you are like a leaf.
and tomorrow will be for you.
Although you think
that without dreams you have.
Although you say - once the wing
someone undercut you.
No, you can not know that
your life is a surprise.
Chorus:
It is somewhere in your happiness,
what awaits you too.
It is somewhere in your place,
the day will come that you'll see them.
Second Today you received a sad patience
and left a useless tears.
Doubt you would be able to grasp,
as a child, each new day.
But no, you can not know that
your life is a surprise.
Chorus:
It is somewhere in your happiness,
what awaits you too.
It is somewhere in your place,
the day will come that you'll see them.
It's somewhere someone who waits
to love you.
You are somewhere, although today
you fall like a leaf in the wind.
Today, you are like a leaf.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):