Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anitta
Popularne teksty
15. MIU - MÜRAKAMI
Anitta - Sim Ou Não feat. Maluma
Sim Ou Não feat. Maluma
Tekst dodał(a): dadzix
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Camila28
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dadzix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aha
Anitta, Maluma
Brasil, Colombia
Se quiser jogar, vem
Mas tem que arriscar, vem
Vai ser sim ou não, ou não
Ou não, não (ou não)
Se quiser jogar, vem
Mas tem que arriscar, vem
Vai ser sim ou não, ou não
Ou não, não (ou não)
Y tu lo sabes, que me gustas dale
Mueve el cuerpo suave pa' mi
Bailame que quiero verte
Posa pa' mi bien sexy
No sé si volveré a verte
Pero voy a disfrutarte
Bailame que quiero verte
Posa pa' mi bien sexy
No sé si volveré a verte
Pero voy a disfrutarte
Solo tu, tu, tu me enloqueces
Y solo tu, tu, tu te mereces
Que te diga al oído las cosas que me excitan
Lo que el niño necesita, baby
Não encosta, não me beija
Só me olha, me deseja
Quero ver se você vai aguentar
A noite inteira sem poder me tocar
Eu rebolo, te enlouqueço
Bate palma que eu mereço
Quero ver se você vai aguentar
A noite inteira sem poder me tocar
Tudo pode acontecer
Vai ter que pagar pra ver
Se vai rolar, se é pra valer, ou não
Pode ser só diversão
Mas a minha intenção
Não vou dizer, só vai saber
Se quiser jogar, vem
Mas tem que arriscar, vem
Vai ser sim ou não, ou não
Ou não, não, ou não
Si quieres jugar, ven
Que quiero tocarte
Y aquí mismo dártelo
No digas que no
Bailame que quiero verte
Posa pa' mi bien sexy
Então segura a pressão, muita pressão
Minha intenção é sedução
Solo tu, tu, tu me enloqueces
Y solo tu, tu, tu te mereces, baby
Cê tá querendo um sim
Mas pode ser um não, não, não, não
Tudo pode acontecer
Vai ter que pagar pra ver
Se vai rolar, se é pra valer, ou não
Pode ser só diversão
Mas a minha intenção
Não vou dizer, só vai saber
Se quiser jogar, vem
Mas tem que arriscar, vem
Vai ser sim ou não, ou não
Ou não, não, ou não
Si quieres jugar, ven
Que quiero tocarte
Y aquí mismo dártelo
No digas que no
Alright, alright
Anitta, Maluma, latino
Brasil
Aha
Ok, baby
Muévelo
Mami, muévelo
For me, baby, baby
Anitta, Maluma
Brasil, Colombia
Se quiser jogar, vem
Mas tem que arriscar, vem
Vai ser sim ou não, ou não
Ou não, não (ou não)
Se quiser jogar, vem
Mas tem que arriscar, vem
Vai ser sim ou não, ou não
Ou não, não (ou não)
Y tu lo sabes, que me gustas dale
Mueve el cuerpo suave pa' mi
Bailame que quiero verte
Posa pa' mi bien sexy
No sé si volveré a verte
Pero voy a disfrutarte
Bailame que quiero verte
Posa pa' mi bien sexy
No sé si volveré a verte
Pero voy a disfrutarte
Solo tu, tu, tu me enloqueces
Y solo tu, tu, tu te mereces
Que te diga al oído las cosas que me excitan
Lo que el niño necesita, baby
Não encosta, não me beija
Só me olha, me deseja
Quero ver se você vai aguentar
A noite inteira sem poder me tocar
Eu rebolo, te enlouqueço
Bate palma que eu mereço
Quero ver se você vai aguentar
A noite inteira sem poder me tocar
Tudo pode acontecer
Vai ter que pagar pra ver
Se vai rolar, se é pra valer, ou não
Pode ser só diversão
Mas a minha intenção
Não vou dizer, só vai saber
Se quiser jogar, vem
Mas tem que arriscar, vem
Vai ser sim ou não, ou não
Ou não, não, ou não
Si quieres jugar, ven
Que quiero tocarte
Y aquí mismo dártelo
No digas que no
Bailame que quiero verte
Posa pa' mi bien sexy
Então segura a pressão, muita pressão
Minha intenção é sedução
Solo tu, tu, tu me enloqueces
Y solo tu, tu, tu te mereces, baby
Cê tá querendo um sim
Mas pode ser um não, não, não, não
Tudo pode acontecer
Vai ter que pagar pra ver
Se vai rolar, se é pra valer, ou não
Pode ser só diversão
Mas a minha intenção
Não vou dizer, só vai saber
Se quiser jogar, vem
Mas tem que arriscar, vem
Vai ser sim ou não, ou não
Ou não, não, ou não
Si quieres jugar, ven
Que quiero tocarte
Y aquí mismo dártelo
No digas que no
Alright, alright
Anitta, Maluma, latino
Brasil
Aha
Ok, baby
Muévelo
Mami, muévelo
For me, baby, baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAha
Anitta, Maluma
Brazylia, Kolumbia
Jeśli chcesz się zabawić, to chodź
Ale musisz zaryzykować, chodź
Będzie to tak lub nie, lub nie
Lub nie, nie (lub nie)
Jeśli chcesz się zabawić, to chodź
Ale musisz zaryzykować, chodź
Będzie to tak lub nie, lub nie
Lub nie, nie (lub nie)
Ty to wiesz, że mi się podobasz, dawaj
Porusz swoim ciałem delikatnie dla mnie
Zatańcz dla mnie, chcę cię zobaczyć
Seksownie pozuj dla mnie
Nie wiem czy ponownie cię zobaczę
Ale wykorzystam cię
Zatańcz dla mnie, chcę cię zobaczyć
Seksownie pozuj dla mnie
Nie wiem czy ponownie cię zobaczę
Ale wykorzystam cię
Tylko ty, ty, ty sprawiasz, że szaleję
I tylko ty, ty, ty zasługujesz
żebym szeptał ci rzeczy które mnie podniecają
To co chłopiec potrzebuje
Nie dotykaj, nie całuj mnie
Tylko na mnie patrz, pragnij mnie
Chcę zobaczyć czy wytrzymasz
Caluteńką noc nie mogąc mnie dotknąć
Ruszam się, doprowadzam cię do szaleństwa
Klaszcz, bo jestem tego warta
Chcę zobaczyć czy wytrzymasz
Caluteńką noc nie mogąc mnie dotknąć
Wszystko może się wydarzyć
Będziesz musiał zapłacić żeby, zobaczyć
Czy się coś rozkręci, czy będzie to czegoś warte, lub nie
Może to być tylko zabawą
Ale mojego zamiaru
Nie powiem, dopiero będziesz wiedzieć
Jeśli chcesz się zabawić, to chodź
Ale musisz zaryzykować, chodź
Będzie to tak lub nie, lub nie
Lub nie, nie (lub nie)
Jeśli chcesz zabrać, podejdź
Ponieważ pragnę cię dotknąć
I tutaj dać ci to
Nie odmawiaj
Zatańcz dla mnie, chcę cię zobaczyć
Seksownie pozuj dla mnie
Zabezpiecz się od presji, dużo presji
Moim zamiarem jest uwodzenie
Tylko ty, ty, ty sprawiasz, że szaleję
I tylko ty, ty, ty zasługujesz
Wiem, że chcesz Tak
ale może być nie, nie, nie,nie
Wszystko może się wydarzyć
Będziesz musiał zapłacić żeby, zobaczyć
Czy się coś rozkręci, czy będzie to czegoś warte, lub nie
Może to być tylko zabawą
Ale mojego zamiaru
Nie powiem, dopiero będziesz wiedzieć
Jeśli chcesz się zabawić, to chodź
Ale musisz zaryzykować, chodź
Będzie to tak lub nie, lub nie
Lub nie, nie (lub nie)
Jeśli chcesz się zabawić,
Pragnę cię dotknąć
I tutaj dać ci to
Nie odmawiaj
Alright, alright
Anitta, Maluma, latino
Brasil
Aha
Ok, baby
Muévelo
Mami, muévelo
For me, baby, baby
Anitta, Maluma
Brazylia, Kolumbia
Jeśli chcesz się zabawić, to chodź
Ale musisz zaryzykować, chodź
Będzie to tak lub nie, lub nie
Lub nie, nie (lub nie)
Jeśli chcesz się zabawić, to chodź
Ale musisz zaryzykować, chodź
Będzie to tak lub nie, lub nie
Lub nie, nie (lub nie)
Ty to wiesz, że mi się podobasz, dawaj
Porusz swoim ciałem delikatnie dla mnie
Zatańcz dla mnie, chcę cię zobaczyć
Seksownie pozuj dla mnie
Nie wiem czy ponownie cię zobaczę
Ale wykorzystam cię
Zatańcz dla mnie, chcę cię zobaczyć
Seksownie pozuj dla mnie
Nie wiem czy ponownie cię zobaczę
Ale wykorzystam cię
Tylko ty, ty, ty sprawiasz, że szaleję
I tylko ty, ty, ty zasługujesz
żebym szeptał ci rzeczy które mnie podniecają
To co chłopiec potrzebuje
Nie dotykaj, nie całuj mnie
Tylko na mnie patrz, pragnij mnie
Chcę zobaczyć czy wytrzymasz
Caluteńką noc nie mogąc mnie dotknąć
Ruszam się, doprowadzam cię do szaleństwa
Klaszcz, bo jestem tego warta
Chcę zobaczyć czy wytrzymasz
Caluteńką noc nie mogąc mnie dotknąć
Wszystko może się wydarzyć
Będziesz musiał zapłacić żeby, zobaczyć
Czy się coś rozkręci, czy będzie to czegoś warte, lub nie
Może to być tylko zabawą
Ale mojego zamiaru
Nie powiem, dopiero będziesz wiedzieć
Jeśli chcesz się zabawić, to chodź
Ale musisz zaryzykować, chodź
Będzie to tak lub nie, lub nie
Lub nie, nie (lub nie)
Jeśli chcesz zabrać, podejdź
Ponieważ pragnę cię dotknąć
I tutaj dać ci to
Nie odmawiaj
Zatańcz dla mnie, chcę cię zobaczyć
Seksownie pozuj dla mnie
Zabezpiecz się od presji, dużo presji
Moim zamiarem jest uwodzenie
Tylko ty, ty, ty sprawiasz, że szaleję
I tylko ty, ty, ty zasługujesz
Wiem, że chcesz Tak
ale może być nie, nie, nie,nie
Wszystko może się wydarzyć
Będziesz musiał zapłacić żeby, zobaczyć
Czy się coś rozkręci, czy będzie to czegoś warte, lub nie
Może to być tylko zabawą
Ale mojego zamiaru
Nie powiem, dopiero będziesz wiedzieć
Jeśli chcesz się zabawić, to chodź
Ale musisz zaryzykować, chodź
Będzie to tak lub nie, lub nie
Lub nie, nie (lub nie)
Jeśli chcesz się zabawić,
Pragnę cię dotknąć
I tutaj dać ci to
Nie odmawiaj
Alright, alright
Anitta, Maluma, latino
Brasil
Aha
Ok, baby
Muévelo
Mami, muévelo
For me, baby, baby
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):