Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anjulie
Popularne teksty
Anjulie - Boom
Boom
Tekst dodał(a): _Melody
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xpaulina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Roberta14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shaka, Shakala, Shaka, Shakala,Shaka
I’m getting myself in something I don’t wanna
I’m getting caught up in him but I don’t wanna
I’m getting off track
And I can’t control a thing, a thing…
I’m telling myself it’s not a good idea
But the more I hesitate the more ?
I’m tryin’ to erase his face from my memory
And then a
Boom
Shalaka
He’s walkin’ upa to me
Boom
Shalaka
He start’s ta talka to me
Boom
Shalaka
My heart skips a
Boom
Shalaka laka
Boom boom
The more I hang there the more I get wrapped up in him
Imagine myself in the chair I was sittin’ in
And every little thing he said comin’ back to me
To me
The more I get scared of loosin’ I’m afaid to say
Where can I go at the same time it excites me
Gotta get him outta my head
Get on with me
And then a
Boom
Shalaka
He’s walkin’ upa to me
Boom
Shalaka
He start’s ta talka to me
Boom
Shalaka
My heart skips a
Boom
Shalaka laka
Boom boom boom
Shalaka
Eyes come in contact a
Boom
Shalaka
Starin’ me down talk a
Boom shalaka
My heart skips a
Boom
Shalaka laka
Ah
He make my head go
Boom boom
He make my breath go
Shaka laka
Wherever I go
Boom boom
And everything goes
Shaka laka
I tell myself
No, I’m not gonna do this
I promise myself
No, I’m not gonna do this
Doesn’t matter what he says
I know he’s no good for me
No no no no
And then a
Boom
Shalaka
He’s walkin’ upa to me
Boom
Shalaka
He starts ta talka to me
Boom
Shalaka
My heart skips a
Boom
Shalaka laka
boom boom Boom
Shalaka
Eyes come in contact a
Boom
Shalaka
Starin’ me down talk a
Boom shalaka
My heart skips a
Boom
Shalaka laka
(Boom boom)
Ah ah
He makes my heart go
(ah ah)
My heart my heart my heart
I’m getting myself in something I don’t wanna
I’m getting caught up in him but I don’t wanna
I’m getting off track
And I can’t control a thing, a thing…
I’m telling myself it’s not a good idea
But the more I hesitate the more ?
I’m tryin’ to erase his face from my memory
And then a
Boom
Shalaka
He’s walkin’ upa to me
Boom
Shalaka
He start’s ta talka to me
Boom
Shalaka
My heart skips a
Boom
Shalaka laka
Boom boom
The more I hang there the more I get wrapped up in him
Imagine myself in the chair I was sittin’ in
And every little thing he said comin’ back to me
To me
The more I get scared of loosin’ I’m afaid to say
Where can I go at the same time it excites me
Gotta get him outta my head
Get on with me
And then a
Boom
Shalaka
He’s walkin’ upa to me
Boom
Shalaka
He start’s ta talka to me
Boom
Shalaka
My heart skips a
Boom
Shalaka laka
Boom boom boom
Shalaka
Eyes come in contact a
Boom
Shalaka
Starin’ me down talk a
Boom shalaka
My heart skips a
Boom
Shalaka laka
Ah
He make my head go
Boom boom
He make my breath go
Shaka laka
Wherever I go
Boom boom
And everything goes
Shaka laka
I tell myself
No, I’m not gonna do this
I promise myself
No, I’m not gonna do this
Doesn’t matter what he says
I know he’s no good for me
No no no no
And then a
Boom
Shalaka
He’s walkin’ upa to me
Boom
Shalaka
He starts ta talka to me
Boom
Shalaka
My heart skips a
Boom
Shalaka laka
boom boom Boom
Shalaka
Eyes come in contact a
Boom
Shalaka
Starin’ me down talk a
Boom shalaka
My heart skips a
Boom
Shalaka laka
(Boom boom)
Ah ah
He makes my heart go
(ah ah)
My heart my heart my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieShaka, Shakala, Shaka, Shakala,Shaka
Wprowadzam siebie w cos co nie chce iść
Daje się mu złapać ale wcale nie chce
Schodzę z obranej ścieżki
I nie mogę kontrolowaćrzeczy.. rzeczy
Mowię samej sobie ze to nie jest dobry pomysł
Ale im bardziej się waham tym bardziej chce po niego sięgnąć
Próbuje wymazać jego twarz z mojej pamięci
I wtedy
Boom
Shalaka
On idzie do mnie
Boom
Shakalaka
On zaczyna ze mną rozmawiać
Boom
Shalaka
Moje serce zaczyna skakać w rytm
Boom
Shalaka laka
Boom Boom
Im bardziej chce to zatrzymać tym bardziej wpadam w jego sidła
Wyobrażam sobie siebie siedzącą w krześle
I wszystkie drobne rzeczy które mi mówił wracają do mnie
Do mnie..
Im bardziej przeraża mnie jego strata tym bardziej boje się to powiedzieć
Kiedy mogę wrócić do tych samych czasów to mnie ekscytuje
Muszę wydostać go z mojej Glowy
Wsiąść ze mną
I wtedy
Boom
Shalaka
On idzie do mnie
Boom
Shakalaka
On zaczyna ze mna rozmawiać
Boom
Shalaka
Moje serce zaczyna skakać w rytm
Boom
Shalaka laka
Boom Boom Boom
Shalaka
Spojrzenia się spotykają
Boom
Shalaka
Robi wszystko żeby rozmawiać ze mną
Boom Shalaka
Moje serce bije w rytmie
Boom
Shalaka laka
Ah
On sprawia ze trace głowe
Boom Boom
On sprawia ze trace oddech
Shaka laka
Gdziekolwiek ide
Boom Boom
I wszystko co przyjdzie
Shaka laka
Mowie sobie
Nie, nie zrobie tego
Obiecuje samej sobie
Nie, nie zrobie tego
Nie ważne co on powie
Wiem, że on nie jest dobry dla mnie
Nie nie nie nie
I wtedy
Boom
Shalaka
On idzie do mnie
Boom
Shakalaka
On zaczyna ze mna rozmawiać
Boom
Shalaka
Moje serce zaczyna skakać w rytm
Boom
Shalaka laka
Boom Boom Boom
Shalaka
Spojrzenia się spotykają
Boom
Shalaka
Robi wszystko żeby rozmawiać ze mną
Boom Shalaka
Moje serce bije w rytmie
Boom
Shalaka laka
(Boom Boom)
Ah Ah
On sprawia ze trace serce
(ah ah)
Moje serce, moje serce, moje serce
Wprowadzam siebie w cos co nie chce iść
Daje się mu złapać ale wcale nie chce
Schodzę z obranej ścieżki
I nie mogę kontrolowaćrzeczy.. rzeczy
Mowię samej sobie ze to nie jest dobry pomysł
Ale im bardziej się waham tym bardziej chce po niego sięgnąć
Próbuje wymazać jego twarz z mojej pamięci
I wtedy
Boom
Shalaka
On idzie do mnie
Boom
Shakalaka
On zaczyna ze mną rozmawiać
Boom
Shalaka
Moje serce zaczyna skakać w rytm
Boom
Shalaka laka
Boom Boom
Im bardziej chce to zatrzymać tym bardziej wpadam w jego sidła
Wyobrażam sobie siebie siedzącą w krześle
I wszystkie drobne rzeczy które mi mówił wracają do mnie
Do mnie..
Im bardziej przeraża mnie jego strata tym bardziej boje się to powiedzieć
Kiedy mogę wrócić do tych samych czasów to mnie ekscytuje
Muszę wydostać go z mojej Glowy
Wsiąść ze mną
I wtedy
Boom
Shalaka
On idzie do mnie
Boom
Shakalaka
On zaczyna ze mna rozmawiać
Boom
Shalaka
Moje serce zaczyna skakać w rytm
Boom
Shalaka laka
Boom Boom Boom
Shalaka
Spojrzenia się spotykają
Boom
Shalaka
Robi wszystko żeby rozmawiać ze mną
Boom Shalaka
Moje serce bije w rytmie
Boom
Shalaka laka
Ah
On sprawia ze trace głowe
Boom Boom
On sprawia ze trace oddech
Shaka laka
Gdziekolwiek ide
Boom Boom
I wszystko co przyjdzie
Shaka laka
Mowie sobie
Nie, nie zrobie tego
Obiecuje samej sobie
Nie, nie zrobie tego
Nie ważne co on powie
Wiem, że on nie jest dobry dla mnie
Nie nie nie nie
I wtedy
Boom
Shalaka
On idzie do mnie
Boom
Shakalaka
On zaczyna ze mna rozmawiać
Boom
Shalaka
Moje serce zaczyna skakać w rytm
Boom
Shalaka laka
Boom Boom Boom
Shalaka
Spojrzenia się spotykają
Boom
Shalaka
Robi wszystko żeby rozmawiać ze mną
Boom Shalaka
Moje serce bije w rytmie
Boom
Shalaka laka
(Boom Boom)
Ah Ah
On sprawia ze trace serce
(ah ah)
Moje serce, moje serce, moje serce
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anjulie Persaud, Jon Levine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Anjulie Persaud |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anjulie |
| Płyty: |
Anjulie |
| Ciekawostki: |
Piosenka zadebiutowała na pierwszym miejscu USA Hot Dance Club Songs oraz pojawiła się w 5 odcinku 1 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):