Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Lasota
Anna Lasota - Someone Like You
Someone Like You
Tekst dodał(a): zylex92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zylex92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zylex92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I peer through windows,
Watch life go by,
Dream of tomorrow,
And wonder "why"?
The past is holding me,
Keeping life at bay,
I wander lost in yesterday,
Wanting to fly -
But scared to try.
But if someone like you
Found someone like me,
Then suddenly
Nothing would ever be the same!
My heart would take wing,
And I'd feel so alive -
If someone like you
Found me!
So many secrets
I've longed to share!
All I have needed
Is someone there,
To help me see a world
I've never seen before -
A love to open every door,
To set me free,
So I can soar!
If someone like you
Found someone like me,
Then suddenly
Nothing would ever be the same!
There'd be a new way to live,
A new life to love,
If someone like you
Found me!
Oh, if someone like you
Found someone like me,
Then suddenly
Nothing would ever be the same!
My heart would take wing,
And I'd feel so alive -
If someone like you
Loved me...
Loved me...
Loved me!...
Watch life go by,
Dream of tomorrow,
And wonder "why"?
The past is holding me,
Keeping life at bay,
I wander lost in yesterday,
Wanting to fly -
But scared to try.
But if someone like you
Found someone like me,
Then suddenly
Nothing would ever be the same!
My heart would take wing,
And I'd feel so alive -
If someone like you
Found me!
So many secrets
I've longed to share!
All I have needed
Is someone there,
To help me see a world
I've never seen before -
A love to open every door,
To set me free,
So I can soar!
If someone like you
Found someone like me,
Then suddenly
Nothing would ever be the same!
There'd be a new way to live,
A new life to love,
If someone like you
Found me!
Oh, if someone like you
Found someone like me,
Then suddenly
Nothing would ever be the same!
My heart would take wing,
And I'd feel so alive -
If someone like you
Loved me...
Loved me...
Loved me!...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniepatrzę w okna,
obserwuję jak życie mija
marzę o jutrze
i zastanawiam się "dlaczego"?
przeszłość mnie trzyma
trzymając życie na dystans
błądzę zagubiona we wczoraj
chcąc latać
ale bojąc się spróbować
ale jeśli ktoś taki jak ty
znalazł taką jak ja
wtedy nagle
nic nigdy nie będzie takie samo
moje serce zrywa się do lotu
i czuję się taka żywa
jeśli ktoś taki jak ty
znalazł mnie
tak dużo tajemnic
którymi chciałam się podzielić
wszystko czego potrzebowałam
to ktoś tam
kto pomoże mi dostrzec świat
którego nigdy nie widziałam
miłość która otworzy każde drzwi
uwolni mnie
i będę mogła szybować
jeśli ktoś taki jak ty
znalazł kogoś takiego jak ja
wtedy nagle
nic nigdy nie będzie takie same
będzie nowy sposób na życie
nowe życie do pokochania
jeśli ktoś taki jak ty
znalazł mnie
och, jeśli ktoś taki jak ty
znalazł taką jak ja
wtedy nagle
nic nigdy nie będzie takie samo
moje serce zrywa się do lotu
i czuję się taka żywa
jeśli ktoś taki jak ty
pokochał mnie
pokochał mnie
pokochał mnie
obserwuję jak życie mija
marzę o jutrze
i zastanawiam się "dlaczego"?
przeszłość mnie trzyma
trzymając życie na dystans
błądzę zagubiona we wczoraj
chcąc latać
ale bojąc się spróbować
ale jeśli ktoś taki jak ty
znalazł taką jak ja
wtedy nagle
nic nigdy nie będzie takie samo
moje serce zrywa się do lotu
i czuję się taka żywa
jeśli ktoś taki jak ty
znalazł mnie
tak dużo tajemnic
którymi chciałam się podzielić
wszystko czego potrzebowałam
to ktoś tam
kto pomoże mi dostrzec świat
którego nigdy nie widziałam
miłość która otworzy każde drzwi
uwolni mnie
i będę mogła szybować
jeśli ktoś taki jak ty
znalazł kogoś takiego jak ja
wtedy nagle
nic nigdy nie będzie takie same
będzie nowy sposób na życie
nowe życie do pokochania
jeśli ktoś taki jak ty
znalazł mnie
och, jeśli ktoś taki jak ty
znalazł taką jak ja
wtedy nagle
nic nigdy nie będzie takie samo
moje serce zrywa się do lotu
i czuję się taka żywa
jeśli ktoś taki jak ty
pokochał mnie
pokochał mnie
pokochał mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):