Teksty piosenek > A > Anna Nalick > The Lullaby Singer
2 527 286 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 319 oczekujących

Anna Nalick - The Lullaby Singer

The Lullaby Singer

The Lullaby Singer

Tekst dodał(a): Lizzie15 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lizzie15 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You say, "Baby turn the light out"
But I can see there's something crying in your smile now
Yeah, you used to be the glitter in the dirt
And now you say it's just you feel a little dusty

Why didn't anybody tell you that it ain't easy
Life don't imitate reality TV
I can see you tugging on a wishbone
Angling an outcome
Bones will only break there words

But you don't know that it beats my heart
To black and blue all over
When you cry those tears
Like paper cuts and iodine

When you were here
I couldn't find the words to say
I'll be your lullaby singer
I won't let you down
I promise to try and try

Lullaby, lullaby
Lullaby, lullaby

Panic is a shotgun
I don't know if I can get you out of this one
But you can call me up at twenty after midnight
I'll stay on the line to talk you down and tuck you in

Eyes wide open brighter than the candles
On a cake you wasted wishes on when you were okay

When you were here
I couldn't find the words to say
I'll be your lullaby singer
I won't let you down
I promise to try and try
Lullaby, lullaby
Lullaby, lullaby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz "kochanie, zgaś światło"
Lecz widzę coś płaczącego w twym uśmiechu
Byłeś kiedyś blaskiem pośród brudu
A teraz mówisz, że czujesz się trochę zgnębiony

Czemu nikt ci nie powiedział, że nie będzie łatwo
Życie to nie imitacja programu telewizyjnego
Widzę z jaką siłą szarpiesz szczęśliwą kość
Naciągając wynik
Kości tylko połamią te słowa

Lecz nie wiesz, że dzięki temu moje serce bije
Tak, że staje się całe sine
Gdy wypłakujesz te łzy
Jak skaleczenia papierem, jak jodyna

Gdy tu byłeś
Nie mogłam znaleźć słów
Będę ci śpiewać kołysankę
Nie zawiodę cię
Obiecuję - będę próbować

Kołysanka, kołysanka
Kołysanka, kołysanka

Panika to dubeltówka
Nie wiem, czy mogę ci w ogóle jakoś z tym pomóc
Lecz możesz zadzwonić do mnie dwadzieścia minut po północy
Nie rozłączę się, będę z tobą rozmawiać i pomogę ci

Oczy szeroko otwarte, jaśniejsze niż te świeczki
Z tortów, na których zmarnowałeś życzenia, gdy wszystko było jeszcze w porządku

Gdy tu byłeś
Nie mogłam znaleźć słów
Będę ci śpiewać kołysankę
Nie zawiodę cię
Obiecuję - będę próbować

Kołysanka, kołysanka
Kołysanka, kołysanka

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 286 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 319 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności