Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Tatangelo
Popularne teksty
Anna Tatangelo - Andrea
Andrea
Tekst dodał(a): Lady_Sinik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hyoscyamus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MiLanKa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lo so che un giorno in più non servirà..resta qua
questo amore tra di noi
è un auto che ti aspetta ormai
Andrea mi guardi ma te ne vai via...colpa mia
domani è un giorno in più ma senza te...
Andrea che adesso te ne vai
l'idea non mi ha sfiorato mai
ma ora che tu non ci sei
mi sento inutile
Andrea tre anni insieme a te
si crea quella quella complicità
che non so chi mi potrà ridare indietro
La gente mi vedrà ma senza te..capirà
chiudo gli occhi e sento te
il tuo respiro su di me
Andrea perchè tu senza me riesci a vivere
invece io non sogno quasi più
Andrea diventa una marea
l'idea che non sarò più tua
e già un auto corre via lasciando un brivido
Andrea è già l'alba senza te
Magia che non so più cos'è
e quando il cuore capirà sarai lontano
Dimmi tu perchè
tutto va via così
e ogni giorno ho dentro me
tu che sei qui
Andrea diventa una marea
l'idea che non sarò più tua
e già un auto corre via
lasciando un brivido
Andrea è già l'alba senza te
magia che non so più cos'è
e quando il cuore capirà sarai lontano
lo so che un giorno in più non servirà..resta qua
questo amore tra di noi
è un auto che ti aspetta ormai
Andrea mi guardi ma te ne vai via...colpa mia
domani è un giorno in più ma senza te...
Andrea che adesso te ne vai
l'idea non mi ha sfiorato mai
ma ora che tu non ci sei
mi sento inutile
Andrea tre anni insieme a te
si crea quella quella complicità
che non so chi mi potrà ridare indietro
La gente mi vedrà ma senza te..capirà
chiudo gli occhi e sento te
il tuo respiro su di me
Andrea perchè tu senza me riesci a vivere
invece io non sogno quasi più
Andrea diventa una marea
l'idea che non sarò più tua
e già un auto corre via lasciando un brivido
Andrea è già l'alba senza te
Magia che non so più cos'è
e quando il cuore capirà sarai lontano
Dimmi tu perchè
tutto va via così
e ogni giorno ho dentro me
tu che sei qui
Andrea diventa una marea
l'idea che non sarò più tua
e già un auto corre via
lasciando un brivido
Andrea è già l'alba senza te
magia che non so più cos'è
e quando il cuore capirà sarai lontano
lo so che un giorno in più non servirà..resta qua
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że dzień więcej nic nie da... zostań tutaj.
Ta miłość między nami
jest jak samochód, który właśnie na Ciebie czeka.
Andrea, patrzysz na mnie, lecz odchodzisz... moja wina.
Jutro jest kolejny dzień, ale bez Ciebie...
Andrea, teraz odchodzisz.
Nigdy nie przeszłoby mi to przez myśl.
I kiedy Ciebie tu nie ma,
czuję się bezużyteczna.
Andrea, trzy wspólne z tobą lata
wytworzyły pewną zażyłość,
którą, nie wiem czy z kimkolwiek nawiążę.
Ludzie mnie zobaczą, lecz bez Ciebie... zrozumieją.
Zamykam oczy i czuję Ciebie.
Twój oddech na sobie.
Andrea dlaczego możesz beze mnie żyć,
bo ja nawet już nie sypiam.
Andrea, jak fala, nadchodzi
myśl, że nie będę już Twoja.
I samochód odjeżdża zostawiając dreszcz.
Andrea, już świt bez Ciebie,
tajemnica, której nie znam,
a kiedy serce się zorientuje, będziesz daleko.
Powiedz mi dlaczego
tak się dzieje,
że każdego dnia mam w sobie
Ciebie, będącego tu.
Andrea, jak fala, nadchodzi
myśl, że nie będę już Twoja.
I samochód odjeżdża zostawiając dreszcz.
Andrea, już świt bez Ciebie
tajemnica, której nie znam,
a kiedy serce się zorientuje, będziesz daleko.
Wiem, że dzień więcej nic nie da... zostań tutaj.
Ta miłość między nami
jest jak samochód, który właśnie na Ciebie czeka.
Andrea, patrzysz na mnie, lecz odchodzisz... moja wina.
Jutro jest kolejny dzień, ale bez Ciebie...
Andrea, teraz odchodzisz.
Nigdy nie przeszłoby mi to przez myśl.
I kiedy Ciebie tu nie ma,
czuję się bezużyteczna.
Andrea, trzy wspólne z tobą lata
wytworzyły pewną zażyłość,
którą, nie wiem czy z kimkolwiek nawiążę.
Ludzie mnie zobaczą, lecz bez Ciebie... zrozumieją.
Zamykam oczy i czuję Ciebie.
Twój oddech na sobie.
Andrea dlaczego możesz beze mnie żyć,
bo ja nawet już nie sypiam.
Andrea, jak fala, nadchodzi
myśl, że nie będę już Twoja.
I samochód odjeżdża zostawiając dreszcz.
Andrea, już świt bez Ciebie,
tajemnica, której nie znam,
a kiedy serce się zorientuje, będziesz daleko.
Powiedz mi dlaczego
tak się dzieje,
że każdego dnia mam w sobie
Ciebie, będącego tu.
Andrea, jak fala, nadchodzi
myśl, że nie będę już Twoja.
I samochód odjeżdża zostawiając dreszcz.
Andrea, już świt bez Ciebie
tajemnica, której nie znam,
a kiedy serce się zorientuje, będziesz daleko.
Wiem, że dzień więcej nic nie da... zostań tutaj.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):