Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
OT.TO - Śpiewam po polsku
Śpiewam po polsku
Tekst dodał(a): kusakchess
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kusakchess
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Śpiewam po polsku, bo po polsku myślę
Dzieckiem będąc, kąpałem się w Wiśle
Wolne chwile spędzałem nad Bugiem
Mówię, co myślę, i myślę, co mówię
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Taka moja karma, przeznaczenie takie
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Tu jest mój dom, orzeł biały moim znakiem
– Kto ty jesteś?
– Polak mały
– Jaki znak twój?
– Orzeł biały
Polski język według erudytów
Bezpośrednio wywodzi się z sanskrytu
Sanskrytem pisano starożytne Wedy
Sam wyciągnij wnioski, kim byliśmy wtedy
Polski jest jednym z najstarszych na świecie
I najtrudniejszych, sami dobrze wiecie
I łacina, i angielski, i hiszpański, albo włoski
I węgierski, i niemiecki mają mniej zawiłości
Widziałem jegomościa
Gdy z wykładem u nas gościł
I on twierdził, że polski
Jest językiem programowania rzeczywistości
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Taka moja karma, przeznaczenie takie
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Tu jest mój dom, orzeł biały moim znakiem
– Kto ty jesteś?
– Polak mały
– Jaki znak twój?
– Orzeł biały
Trochę świata zjeździłem – moje wnioski
Tam nie wstydzą się swojej tożsamości
I marzę czasem, gdy oczy przymykam
Że w polskich głośnikach gra polska muzyka
Jestem Polakiem, więc po polsku śpiewam
Kiedyś miałem kompleksy, dziś już nie mam
Wolne chwile spędzam wciąż nad Bugiem
I wciąż mówię, co myślę, i myślę, co mówię
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Taka moja karma, przeznaczenie takie
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Tu jest mój dom, orzeł biały moim znakiem
Mówię, co myślę – nie lubię polityki
To ona próbuje pomieszać nam języki
Odwraca sens słów na zgoła przeciwstawny
Poprawnie politycznie jest o pokój walczyć
Co jest prawdą, a co dezinformacją, nie wiem
Za niepoprawne memy niedługo pójdziesz siedzieć
Polityka najwyraźniej jest gotowa
Cenzurę wprowadzić w imię wolności słowa
Bo politycy chcą, byś zamiast nagiej prawdy
Słyszał tylko i wyłącznie język propagandy
Wizja George'a Orwella się zbliża
To nie żarty – Nowy Rok – 1984
– Kto ty jesteś?
– Polak mały
– Jaki znak twój?
– Orzeł biały
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Taka moja karma, przeznaczenie takie
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Tu jest mój dom, orzeł biały moim znakiem
Śpiewam po polsku, bo po prostu lubię
Szelest twoich słów, gdy wieczory długie
Już nie lubię słuchać apokaliptycznych wieszczy
Ciągle wierzę, że słowami zmienię świat na lepszy
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Taka moja karma, przeznaczenie takie
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Tu jest mój dom, orzeł biały moim znakiem
Śpiewam po polsku, bo po polsku myślę
Dzieckiem będąc, kąpałem się w Wiśle
Wolne chwile wciąż spędzam nad Bugiem
Mówię, co myślę, i myślę, co mówię
– Kto ty jesteś?
– ...
Dzieckiem będąc, kąpałem się w Wiśle
Wolne chwile spędzałem nad Bugiem
Mówię, co myślę, i myślę, co mówię
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Taka moja karma, przeznaczenie takie
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Tu jest mój dom, orzeł biały moim znakiem
– Kto ty jesteś?
– Polak mały
– Jaki znak twój?
– Orzeł biały
Polski język według erudytów
Bezpośrednio wywodzi się z sanskrytu
Sanskrytem pisano starożytne Wedy
Sam wyciągnij wnioski, kim byliśmy wtedy
Polski jest jednym z najstarszych na świecie
I najtrudniejszych, sami dobrze wiecie
I łacina, i angielski, i hiszpański, albo włoski
I węgierski, i niemiecki mają mniej zawiłości
Widziałem jegomościa
Gdy z wykładem u nas gościł
I on twierdził, że polski
Jest językiem programowania rzeczywistości
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Taka moja karma, przeznaczenie takie
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Tu jest mój dom, orzeł biały moim znakiem
– Kto ty jesteś?
– Polak mały
– Jaki znak twój?
– Orzeł biały
Trochę świata zjeździłem – moje wnioski
Tam nie wstydzą się swojej tożsamości
I marzę czasem, gdy oczy przymykam
Że w polskich głośnikach gra polska muzyka
Jestem Polakiem, więc po polsku śpiewam
Kiedyś miałem kompleksy, dziś już nie mam
Wolne chwile spędzam wciąż nad Bugiem
I wciąż mówię, co myślę, i myślę, co mówię
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Taka moja karma, przeznaczenie takie
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Tu jest mój dom, orzeł biały moim znakiem
Mówię, co myślę – nie lubię polityki
To ona próbuje pomieszać nam języki
Odwraca sens słów na zgoła przeciwstawny
Poprawnie politycznie jest o pokój walczyć
Co jest prawdą, a co dezinformacją, nie wiem
Za niepoprawne memy niedługo pójdziesz siedzieć
Polityka najwyraźniej jest gotowa
Cenzurę wprowadzić w imię wolności słowa
Bo politycy chcą, byś zamiast nagiej prawdy
Słyszał tylko i wyłącznie język propagandy
Wizja George'a Orwella się zbliża
To nie żarty – Nowy Rok – 1984
– Kto ty jesteś?
– Polak mały
– Jaki znak twój?
– Orzeł biały
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Taka moja karma, przeznaczenie takie
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Tu jest mój dom, orzeł biały moim znakiem
Śpiewam po polsku, bo po prostu lubię
Szelest twoich słów, gdy wieczory długie
Już nie lubię słuchać apokaliptycznych wieszczy
Ciągle wierzę, że słowami zmienię świat na lepszy
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Taka moja karma, przeznaczenie takie
Śpiewam po polsku, bo jestem Polakiem
Tu jest mój dom, orzeł biały moim znakiem
Śpiewam po polsku, bo po polsku myślę
Dzieckiem będąc, kąpałem się w Wiśle
Wolne chwile wciąż spędzam nad Bugiem
Mówię, co myślę, i myślę, co mówię
– Kto ty jesteś?
– ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieI sing in Polish because I think in Polish
As a child, I bathed in the Vistula
I spent my free time by the Bug
I say what I think and I think what I say
I sing in Polish because I'm Polish
That's my karma, that's my destiny
I sing in Polish because I'm Polish
This is my home, the white eagle is my symbol
- Who are you?
- A little Pole
- What’s your symbol?
- The white eagle
The Polish language, according to scholars
Directly derives from Sanskrit
Sanskrit was used to write ancient Vedas
Draw your own conclusions about who we were then
Polish is one of the oldest in the world
And the most difficult, you all know this well
Both Latin, English, and Spanish, or Italian
Hungarian, and German have fewer complexities
I saw a gentleman
When he visited us with a lecture
And he claimed that Polish
Is the language of programming reality
I sing in Polish because I'm Polish
That's my karma, that's my destiny
I sing in Polish because I'm Polish
This is my home, the white eagle is my symbol
- Who are you?
- A little Pole
- What’s your symbol?
- The white eagle
I've traveled a bit of the world – my conclusions
There they're not ashamed of their identity
And I sometimes dream, when I close my eyes
That Polish music plays in Polish speakers
I'm Polish, so I sing in Polish
I used to have complexes, today I no longer do
I still spend my free time by the Bug
And I still say what I think and think what I say
I sing in Polish because I'm Polish
That's my karma, that's my destiny
I sing in Polish because I'm Polish
This is my home, the white eagle is my symbol
I say what I think – I don't like politics
It tries to mix up our languages
It turns the meaning of words completely opposite
Politically correct is to fight for peace
What is true and what is misinformation, I don't know
For inappropriate memes, you'll soon go to jail
Politics is evidently ready
To introduce censorship in the name of freedom of speech
Because politicians want you to hear nothing but propaganda
George Orwell's vision is approaching
This is no joke – New Year – 1984
- Who are you?
- A little Pole
- What’s your symbol?
- The white eagle
I sing in Polish because I'm Polish
That's my karma, that's my destiny
I sing in Polish because I'm Polish
This is my home, the white eagle is my symbol
I sing in Polish because I just like it
The rustle of your words when the evenings are long
I no longer like to listen to apocalyptic prophets
I still believe that with words I can change the world for the better
I sing in Polish because I'm Polish
That's my karma, that's my destiny
I sing in Polish because I'm Polish
This is my home, the white eagle is my symbol
I sing in Polish because I think in Polish
As a child, I bathed in the Vistula
I still spend my free time by the Bug
I say what I think and I think what I say
- Who are you?
- ...
As a child, I bathed in the Vistula
I spent my free time by the Bug
I say what I think and I think what I say
I sing in Polish because I'm Polish
That's my karma, that's my destiny
I sing in Polish because I'm Polish
This is my home, the white eagle is my symbol
- Who are you?
- A little Pole
- What’s your symbol?
- The white eagle
The Polish language, according to scholars
Directly derives from Sanskrit
Sanskrit was used to write ancient Vedas
Draw your own conclusions about who we were then
Polish is one of the oldest in the world
And the most difficult, you all know this well
Both Latin, English, and Spanish, or Italian
Hungarian, and German have fewer complexities
I saw a gentleman
When he visited us with a lecture
And he claimed that Polish
Is the language of programming reality
I sing in Polish because I'm Polish
That's my karma, that's my destiny
I sing in Polish because I'm Polish
This is my home, the white eagle is my symbol
- Who are you?
- A little Pole
- What’s your symbol?
- The white eagle
I've traveled a bit of the world – my conclusions
There they're not ashamed of their identity
And I sometimes dream, when I close my eyes
That Polish music plays in Polish speakers
I'm Polish, so I sing in Polish
I used to have complexes, today I no longer do
I still spend my free time by the Bug
And I still say what I think and think what I say
I sing in Polish because I'm Polish
That's my karma, that's my destiny
I sing in Polish because I'm Polish
This is my home, the white eagle is my symbol
I say what I think – I don't like politics
It tries to mix up our languages
It turns the meaning of words completely opposite
Politically correct is to fight for peace
What is true and what is misinformation, I don't know
For inappropriate memes, you'll soon go to jail
Politics is evidently ready
To introduce censorship in the name of freedom of speech
Because politicians want you to hear nothing but propaganda
George Orwell's vision is approaching
This is no joke – New Year – 1984
- Who are you?
- A little Pole
- What’s your symbol?
- The white eagle
I sing in Polish because I'm Polish
That's my karma, that's my destiny
I sing in Polish because I'm Polish
This is my home, the white eagle is my symbol
I sing in Polish because I just like it
The rustle of your words when the evenings are long
I no longer like to listen to apocalyptic prophets
I still believe that with words I can change the world for the better
I sing in Polish because I'm Polish
That's my karma, that's my destiny
I sing in Polish because I'm Polish
This is my home, the white eagle is my symbol
I sing in Polish because I think in Polish
As a child, I bathed in the Vistula
I still spend my free time by the Bug
I say what I think and I think what I say
- Who are you?
- ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):