Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Waronker
Anna Waronker - Threshold
Threshold
Tekst dodał(a): chocolateCake
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Roseforeverafter
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chocolateCake
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Inside this life,
Under it's spell,
I close my eyes,
And live to tell.
The hands we're dealt,
Will never disappear.
Death she grows near.
*CHORUS*
People change,
And instantly.
I'm not the same girl,
I used to be.
I can't erase all the memories,
But I can explain,
If you're listening.
People change,
Not just me.
Locked up in silence,
A living hell.
My heart still beats,
So I bid farewell.
The loving hand that saved me,
Held too tight.
His darkness weighs
On me at night.
*CHORUS*
People change,
And instantly.
I'm not the same girl,
I used to be.
I can't erase all the memories,
But I can explain,
If you're listening.
People change,
Not just me.
I never asked,
Or wanted to.
You stepped across my threshold,
How could you?
Under it's spell,
I close my eyes,
And live to tell.
The hands we're dealt,
Will never disappear.
Death she grows near.
*CHORUS*
People change,
And instantly.
I'm not the same girl,
I used to be.
I can't erase all the memories,
But I can explain,
If you're listening.
People change,
Not just me.
Locked up in silence,
A living hell.
My heart still beats,
So I bid farewell.
The loving hand that saved me,
Held too tight.
His darkness weighs
On me at night.
*CHORUS*
People change,
And instantly.
I'm not the same girl,
I used to be.
I can't erase all the memories,
But I can explain,
If you're listening.
People change,
Not just me.
I never asked,
Or wanted to.
You stepped across my threshold,
How could you?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW środku tego życia,
Pod jego czarem,
Zamykam oczy,
I żyje aby powiedzieć.
Ręce, które nas dotykały,
Nigdy nie znikną.
Śmierć, ona rośnie w pobliżu.
Ludzie się zmieniają,
I tam,
Nie jestem już tą samą dziewczyną,
Która była wykorzystywana.
Nie mogę wymazać wszystkich wspomnień,
ale mogę wyjaśnić,
Jeśli słuchasz.
Ludzie się zmieniają.
Nie tylko ja.
W zamkniętej ciszy,
w piekle,
Moje serce ciągle bije.
Więc żegnam.
Czułe ręce, które mnie ocaliły,
Dotykały zbyt mocno.
Jego mroczna postać,
Na mnie w nocy.
Ludzie się zmieniają,
I tam,
Nie jestem już tą samą dziewczyną,
Która była wykorzystywana.
Nie mogę wymazać wszystkich wspomnień,
ale mogę wyjaśnić,
Jeśli słuchasz.
Ludzie się zmieniają.
Nie tylko ja.
Nigdy nie prosiłam,
czy chciałam.
Przekroczyłeś granicę,
Jak mogłeś?!
Pod jego czarem,
Zamykam oczy,
I żyje aby powiedzieć.
Ręce, które nas dotykały,
Nigdy nie znikną.
Śmierć, ona rośnie w pobliżu.
Ludzie się zmieniają,
I tam,
Nie jestem już tą samą dziewczyną,
Która była wykorzystywana.
Nie mogę wymazać wszystkich wspomnień,
ale mogę wyjaśnić,
Jeśli słuchasz.
Ludzie się zmieniają.
Nie tylko ja.
W zamkniętej ciszy,
w piekle,
Moje serce ciągle bije.
Więc żegnam.
Czułe ręce, które mnie ocaliły,
Dotykały zbyt mocno.
Jego mroczna postać,
Na mnie w nocy.
Ludzie się zmieniają,
I tam,
Nie jestem już tą samą dziewczyną,
Która była wykorzystywana.
Nie mogę wymazać wszystkich wspomnień,
ale mogę wyjaśnić,
Jeśli słuchasz.
Ludzie się zmieniają.
Nie tylko ja.
Nigdy nie prosiłam,
czy chciałam.
Przekroczyłeś granicę,
Jak mogłeś?!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):