Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Annett Louisan
Annett Louisan - Nur geträumt
Nur geträumt
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich bin so allein
will bei dir sein.
Ich seh' deine Hand - hab' sie gleich erkannt.
Mein Kopf tut weh - mach die Augen zu.
Ich lieg' im grünen Gras und erzähl' dir was.
Ich hab' heute nichts versäumt
denn ich hab' nur von dir geträumt.
Wir haben uns lang' nicht mehr geseh'n -
ich werd' mal zu dir rüber geh'n.
Alles was ich an dir mag
ich mein' das so wie ich es sag'.
Ich bin total verwirrt
ich werd' verrückt wenn's heut' passiert.
Mir ist schon ganz heiß. Ich geh' auf dich zu.
Deine Blicke ärgern mich
denkst - immer nur an dich.
Ich hab' heute nichts versäumt
denn ich hab' nur von dir geträumt.
Wir haben uns lang' nicht mehr geseh'n -
ich werd' mal zu dir rüber geh'n.
Alles was ich an dir mag
ich mein' das so wie ich es sag'.
Ich bin total verwirrt
ich werd' verrückt wenn's heut' passiert.
Ich hab' heute nichts versäumt
denn ich hab' nur von dir geträumt.
Wir haben uns lang' nicht mehr geseh'n -
ich werd' mal zu dir rüber geh'n.
Alles was ich an dir mag
ich mein' das so wie ich es sag'.
Ich bin total verwirrt
ich werd' verrückt wenn's heut' passiert
will bei dir sein.
Ich seh' deine Hand - hab' sie gleich erkannt.
Mein Kopf tut weh - mach die Augen zu.
Ich lieg' im grünen Gras und erzähl' dir was.
Ich hab' heute nichts versäumt
denn ich hab' nur von dir geträumt.
Wir haben uns lang' nicht mehr geseh'n -
ich werd' mal zu dir rüber geh'n.
Alles was ich an dir mag
ich mein' das so wie ich es sag'.
Ich bin total verwirrt
ich werd' verrückt wenn's heut' passiert.
Mir ist schon ganz heiß. Ich geh' auf dich zu.
Deine Blicke ärgern mich
denkst - immer nur an dich.
Ich hab' heute nichts versäumt
denn ich hab' nur von dir geträumt.
Wir haben uns lang' nicht mehr geseh'n -
ich werd' mal zu dir rüber geh'n.
Alles was ich an dir mag
ich mein' das so wie ich es sag'.
Ich bin total verwirrt
ich werd' verrückt wenn's heut' passiert.
Ich hab' heute nichts versäumt
denn ich hab' nur von dir geträumt.
Wir haben uns lang' nicht mehr geseh'n -
ich werd' mal zu dir rüber geh'n.
Alles was ich an dir mag
ich mein' das so wie ich es sag'.
Ich bin total verwirrt
ich werd' verrückt wenn's heut' passiert
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem taka samotna
Chcę być przy Tobie
Widzę Twoją dłoń
Znam ją bardzo dobrze
Boli mnie głowa
Zamykam oczy
Leżę na zielonej trawie
I coś Tobie opowiadam
Nie mam dzisiaj nic do stracenia
Mam tylko Ciebie w moich marzeniach
Już tak dawno się nie widzieliśmy
Chciałabym do Ciebie pobiec
I powiedzieć Ci jak bardzo Cie lubię
Jestem totalnie zbita z tropu,
Oszaleję, jeśli dzisiaj nic się nie wydarzy
Jest mi gorąco
Płonę do Ciebie
Twój wzrok mnie złości
Potrafię myśleć tylko o Tobie
Nie mam dzisiaj nic do stracenia
Mam tylko Ciebie w moich marzeniach
Już tak dawno się nie widzieliśmy
Chciałabym do Ciebie pobiec
I powiedzieć Ci jak bardzo Cie lubię
Jestem totalnie zbita z tropu,
Oszaleję, jeśli dzisiaj nic się nie wydarzy
Nie mam dzisiaj nic do stracenia
Mam tylko Ciebie w moich marzeniach
Już tak dawno się nie widzieliśmy
Chciałabym do Ciebie pobiec
I powiedzieć Ci jak bardzo Cie lubię
Jestem totalnie zbita z tropu,
Oszaleję, jeśli dzisiaj nic się nie wydarzy
Tłumaczenie dodał(a): ChokoVanilla
Chcę być przy Tobie
Widzę Twoją dłoń
Znam ją bardzo dobrze
Boli mnie głowa
Zamykam oczy
Leżę na zielonej trawie
I coś Tobie opowiadam
Nie mam dzisiaj nic do stracenia
Mam tylko Ciebie w moich marzeniach
Już tak dawno się nie widzieliśmy
Chciałabym do Ciebie pobiec
I powiedzieć Ci jak bardzo Cie lubię
Jestem totalnie zbita z tropu,
Oszaleję, jeśli dzisiaj nic się nie wydarzy
Jest mi gorąco
Płonę do Ciebie
Twój wzrok mnie złości
Potrafię myśleć tylko o Tobie
Nie mam dzisiaj nic do stracenia
Mam tylko Ciebie w moich marzeniach
Już tak dawno się nie widzieliśmy
Chciałabym do Ciebie pobiec
I powiedzieć Ci jak bardzo Cie lubię
Jestem totalnie zbita z tropu,
Oszaleję, jeśli dzisiaj nic się nie wydarzy
Nie mam dzisiaj nic do stracenia
Mam tylko Ciebie w moich marzeniach
Już tak dawno się nie widzieliśmy
Chciałabym do Ciebie pobiec
I powiedzieć Ci jak bardzo Cie lubię
Jestem totalnie zbita z tropu,
Oszaleję, jeśli dzisiaj nic się nie wydarzy
Tłumaczenie dodał(a): ChokoVanilla
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Nena Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Annett Louisan, SPN-X, |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):