Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Annie Lennox
Popularne teksty
Annie Lennox - Oh God
Oh God
Tekst dodał(a): andrzejZgr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BoMbOwCzYk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BoMbOwCzYk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh God...
Where are you now?
And what you gonna do
About the mess I've made
If there was ever a soul to save
It must be me
It must be me
Dear god...
Oh how can I survive?
Will I make this drop this dive?
When it all comes to this
I'm looking down at the abyss
Where you don't exist
You don't exist
but if you hear me
If you can see me...
I know I can't be that strong
'Cause everything I ever did went wrong
Everything I ever did went wrong
Oh god
Now where do I come in?
Gone and broken everything
So I hope you'll understand
if someone needed a helping hand
It must be now
It must be now
Where are you now?
And what you gonna do
About the mess I've made
If there was ever a soul to save
It must be me
It must be me
Dear god...
Oh how can I survive?
Will I make this drop this dive?
When it all comes to this
I'm looking down at the abyss
Where you don't exist
You don't exist
but if you hear me
If you can see me...
I know I can't be that strong
'Cause everything I ever did went wrong
Everything I ever did went wrong
Oh god
Now where do I come in?
Gone and broken everything
So I hope you'll understand
if someone needed a helping hand
It must be now
It must be now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO, Boże...
Gdzie teraz jesteś?
I co zamierzasz zrobić
Z tym bałaganem, który zrobiłam
Jeśli istniała kiedykolwiek dusza do uratowania
To muszę być ja
To muszę być ja
Drogi Boże...
O, jak mam przetrwać?
Czy przetrwam ten upadek, to nurkowanie?
Kiedy to wszystko sprowadza się do tego
Patrzę w dół, w otchłań
Gdzie Ty nie istniejesz
Ty nie istniejesz
Ale jeśli mnie słyszysz
Jeśli mnie widzisz...
Wiem, że nie mogę być tak silna
Bo wszystko, co kiedykolwiek zrobiłam, poszło źle
Wszystko, co kiedykolwiek zrobiłam, poszło źle
O, Boże
Gdzie mam teraz wejść?
Zniknęłam i zniszczyłam wszystko
Więc mam nadzieję, że zrozumiesz
Jeśli ktoś potrzebował pomocnej dłoni
To musiało być teraz
To musiało być teraz
Gdzie teraz jesteś?
I co zamierzasz zrobić
Z tym bałaganem, który zrobiłam
Jeśli istniała kiedykolwiek dusza do uratowania
To muszę być ja
To muszę być ja
Drogi Boże...
O, jak mam przetrwać?
Czy przetrwam ten upadek, to nurkowanie?
Kiedy to wszystko sprowadza się do tego
Patrzę w dół, w otchłań
Gdzie Ty nie istniejesz
Ty nie istniejesz
Ale jeśli mnie słyszysz
Jeśli mnie widzisz...
Wiem, że nie mogę być tak silna
Bo wszystko, co kiedykolwiek zrobiłam, poszło źle
Wszystko, co kiedykolwiek zrobiłam, poszło źle
O, Boże
Gdzie mam teraz wejść?
Zniknęłam i zniszczyłam wszystko
Więc mam nadzieję, że zrozumiesz
Jeśli ktoś potrzebował pomocnej dłoni
To musiało być teraz
To musiało być teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Annie Lennox Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Annie Lennox |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Annie Lennox (10 czerwiec 2003). |
| Płyty: |
CD, Album: Annie Lennox – Bare, 2003 (RCA - 8287652405-2 - Europa); |
| Ciekawostki: |
Utwór występuje również pt: "Oh God (Prayer)". |
Komentarze (0):