Teksty piosenek > A > Annisokay > One Second
2 597 473 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 409 oczekujących

Annisokay - One Second

One Second

One Second

Tekst dodał(a): RafiPysk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RafiPysk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RafiPysk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Head under water
So easy to get lost
No need to bother
Expect the worst
Keep my head under water
Till I'm unconscious
Let's count the seconds together
Till my heart is at rest

I am on the way to the dead
One, two, three, four
A rush of blood to the head
Five, six, seven, eight... stop

You think it's just a second in a world of time
But how much is it when it comes to dying
One second can decide about now or never
Will you stay or go?
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever

Driving down the avenue out of town
Which is the tree for you, let's count them down
Driving through the night
Straight through the red traffic lights
Should I grip the wheel tight
Or should I just let go

Do you ever think of staying underwater
Eight, seven, six, five
What is it that keeps me from doing it
Four, three, two, one, stop!

You think it's just a second in a world of time
But how much is it when it comes to dying
One second can decide about now or never
Will you stay or go?
Nothing lasts forever

It's the heaviest choice to cross the dark line
Cause every time I try you stay there and shine
It's the heaviest choice because you're in my mind
Every time I try diving into the black water void

You light me up
(You light me up)
In these dark times
You light me up
(You light me up)
In these dark times
(In these dark times)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Głowa pod wodą
Tak łatwo się pogubić
Nie ma co się martwić
Przewiduj najgorszego
Trzymaj moją głowę pod wodą
Dopóki będę nieprzytomny
Policzmy razem sekundy
Dopóki moje serce nie będzie na spoczynku

Jestem na drodze do martwych
Raz, dwa, trzy, cztery
Napływ krwi do głowy
Pięć, sześć, siedem, osiem... stop

Myślisz, że to tylko sekunda w świecie czasu
Ale ile to jest kiedy przychodzi do umierania
Jedna sekunda może zadecydować o teraz albo nigdy
Zostaniesz czy pójdziesz?
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie

Jadę drogą poza miasto
Która jest drzewem dla Ciebie, policzmy je
Jadę przez noc
Prosto przez czerwone światła
Czy powinienem mocno trzymać kierownicę
Czy po prostu ją puścić

Czy myślisz kiedyś o pozostaniu pod wodą
Osiem, siedem, sześć, pięć
Co to takiego, co powstrzymuje mnie od zrobienia tego
Cztery, trzy, dwa, jeden, stop!

Myślisz, że to tylko sekunda w świecie czasu
Ale ile to jest kiedy przychodzi do umierania
Jedna sekunda może zadecydować o teraz albo nigdy
Zostaniesz czy pójdziesz?
Nic nie trwa wiecznie

Najcięższym wyborem jest przekroczenie ciemnej linii
Ponieważ za każdym razem gdy próbuję, ty stoisz tam i lśnisz
To jest najcięższy wybór, ponieważ jesteś w mojej głowie
Za każdym razem gdy próbuję zanurkować w pustkę czarnej wody

Rozświetlasz mnie
(Rozświetlasz mnie)
W tych ciemnych czasach
Rozświetlasz mnie
(Rozświetlasz mnie)
W tych ciemnych czasach
(W tych ciemnych czasach)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 597 473 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności