Teksty piosenek > A > Anouk > My best wasn't good enough
2 535 871 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 614 oczekujących

Anouk - My best wasn't good enough

My best wasn't good enough

My best wasn't good enough

Tekst dodał(a): ulciaa2 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wad123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wad123 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let's say I'm feeling better
Let's say I'm feeling fine
Let's say I gave you all I had
And now I'm out of time
And my best wasn't good enough

And now this time to wonder
Now this time to heal
Time to let it all come down
But I don't know what I feel

But it aches and it hurts and it burns
Oh it kills me

Tick,tock you don't stop
You don't fade
You just stay
But I'll do it all again (2x)

Now don't you call me baby
just don't pretend you care
save your sorry for yourself
when Judas takes you there

Once I really believed
There was nothing out there for the lost and lonely
But a voice in my head kept banging on my heart
Says you're not the only one

But it kills me

Tick, tock you don't stop
You don't fade
You just stay
But I'll do it all again (2x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedzmy, że czuję się lepiej
Powiedzmy, że czuję się dobrze
Powiedzmy, że dałam ci wszystko co miałam
Teraz skończył mi się czas
I moje najlepsze nie było wystarczające

Teraz jest czas na zastanowienie
Teraz jest czas na uleczenie
Czas na pozwolenie wszystkiemu dziać się
Ale ja nie wiem co czuję

Ale to boli i rani i parzy
Och to mnie zabija

Tik-tak, nie przestajesz
Nie znikasz
Po prostu jesteś
Ale zrobiłabym to wszystko jeszcze raz

Teraz nie nazywaj mnie kochaniem
Nie udawaj, że ci zależy
Zachowaj swój żal dla siebie
Gdy Judasz cię tam zabierze

Kiedyś naprawdę wierzyłam,
Że nie ma tam nic dla samotnych i zagubionych
Ale głos w mojej głowie ciągle uderzał w moje serce mówiąc,
Że nie jesteś jedyny
Ale to mnie zabija

Tik-tak, nie przestajesz
Nie znikasz
Po prostu jesteś
Ale zrobiłabym to wszystko jeszcze raz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Nek 1.09.2011, 20:44
(0)
szkoda,ze nie ma innego teledysku ;( poza tym Anouk brzmi lepiej niz Kane :D

ruda-jp 22.10.2010, 13:58
(0)
Uwielbiam!!! Pięknie współbrzmi z Kane :)

ania.mal 30.08.2009, 11:53
(0)
Genialny kawałek!!

tekstowo.pl
2 535 871 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 614 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności