Teksty piosenek > A > Anri > Remember Summer Days
2 565 810 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 574 oczekujących

Anri - Remember Summer Days

Remember Summer Days

Remember Summer Days

Tekst dodał(a): KtosKto Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KtosKto Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KtosKto Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

一人 秋の海をみつめて思い出す
あの夏の影を探して
心までも そっとうばって消えた人
今はもう 追いかけはしない

さよならと砂に書いた あなたの目の中に
他の人 みつけたのよ 知っていたの

Remember Summer Days
二度ともどらないの
思い出も 今 波が洗い流すわ
Oh I love you
忘れられないけど 冬になったら
別の恋するわ

声をかけてきたのも そうよ気まぐれなの
多分私どうかしてたのね
サーフボード 直す後ろ姿みつめ
さよならを感じていたのよ

その気にはなってたけど あなたの言葉には
どことなく うその香り きっとそうよ

Remember Summer Days
夏が消えていくわ
通り雨が あなたを 連れ出していった
Oh I love you
忘れられないけど 次の夏にも
またここへ来る

Remember Summer Days
夏が消えていくわ
通り雨が あなたを 連れ出していった
Oh I love you
忘れられないけど 次の夏にも
またここへ来る

Summer Days...

Romaji:

Hitori aki no umi o mitsumete omoidasu
Ano natsu no kage o sagashite
Kokoro made mo sotto ubatte kieta hito
Ima wa mou oikake wa shinai

Sayonara to suna ni kaita anata no me no naka ni
Ta no hito mitsuketanoyo shitteitano

Remember Summer Days
Nidoto modoranaino
Omoide mo kon nami ga arainagasuwa
Oh, I love you!
Wasurerarenaikedo fuyu ni nattara
Betsu no koisuruwa

Koe o kaketekita no mo souyo kimagurenano
Tabun watashi douka shitetanone
Saafu boudo naosu ushirosugata mitsume
Sayonara o kanjiteitanoyo

Sono ki ni wa nattetakedo anata no kotoba ni wa
Dokotonaku uso no kaori kitto souyo

Remember Summer Days
Natsu ga kieteikuwa
Touriame ga anata o tsuredashiteitta
Oh, I love you!
Wasurerarеnaikedo tsugi no natsu ni mo
Mata koko e kuru

Remеmber Summer Days
Natsu ga kieteikuwa
Touriame ga anata o tsuredashiteitta
Oh, I love you!
Wasurerarenaikedo tsugi no natsu ni mo
Mata koko e kuru

Summer Days...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Samotnie patrzę na jesienne morze i wspominam,
Szukam cienia tamtego lata,
Ciebie, który ukradłeś mi serce i zniknąłeś,
Ale nie będę cię dłużej gonić

Napisałam "żegnaj" na piasku, byś mógł to zobaczyć,
Znalazłeś kogoś innego, wiem to

Zapamiętaj te letnie dni,
Nigdy już nie wrócę,
Nawet moje wspomnienia zostaną zmazane przez fale...
Och, kocham cię,
Nie umiem zapomnieć, lecz gdy nadejdzie zima
Zakocham się w kimś nowym

Zawołałam cię, to był kaprys,
Chyba coś jest ze mną nie tak...
Patrząc jak naprawiasz deskę surfingową
Czułam jakbym powiedziała ci "żegnaj"

Chciałam to powiedzieć, ale w twoich słowach
Wyczuwam kłamstwo, wiem to

Zapamiętaj te letnie dni,
Lato odchodzi w niepamięć,
Przelotny deszcz zabrał cię ze sobą...
Och, kocham cię,
Nie mogę o tobie zapomnieć, więc w następne lato
Znów tu będę

Zapamiętaj te letnie dni,
Lato odchodzi w niepamięć,
Przelotny deszcz zabrał cię ze sobą...
Och, kocham cię,
Nie mogę o tobie zapomnieć, więc w następne lato
Znów tu będę

Letnie dni...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Toshiki Kadomatsu

Edytuj metrykę
Muzyka:

Toshiki Kadomatsu

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Anri

Płyty:

Timely!!

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 565 810 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 574 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności