Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anthem Lights
Popularne teksty
14. Coldplay - iAAM
Anthem Lights - Best of 2013 Mash-Up
Best of 2013 Mash-Up
Tekst dodał(a): cathy87
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marcia1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cathy87
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby you are a song
You make me wanna roar my windows down
In the beginning
I never thought it would be you
When we were chillin'
And smiling in the photobooth
But we got closer (yeah)
Soon you were eating off my spoon
You're coming over
And we would talk all afternoon
And it's dark in a cold December
But I've got you to keep me warm
If you're broken I will mend you and I'll keep you sheltered
From the storm that's raging on
Tonight take me to the other side
Sparks fly like the forth of July
Just take me to the other side
I see that sexy look in your eyes
And I know we ain' t friend anymore
If we walk down this road
We'll be lovers for sho
So tonight kiss me like it's do or die
And take me to the other side
I'm out of touch, I'm out of love
I'll pick you up when you're getting down
And out of all these things I've done
I think I love you better now
I just wanna know you better
Know you better
Know you better now
I just wanna know you better
Know you better
Know you better now
I really wanna love somebody
I really wanna dance the night away
I know we're only half way there, but you take me all the way
You take me all the way
If our love is tragedy,
Why are you my remedy?
If our love's, insanity,
Why are you my clarity?
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
It makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay
If our love is tragedy
Why are you my remedy? (I want you to stay)
If our love's insanity
Why are you my clarity?
I want you to stay
I've got my tickets for the long way 'round
The one with the prettiest views
And I'm sure would like some sweet company
And I'm leaving tomorrow, what'd ya say?
I need your love
If our love is tragedy
I really wanna love somebody
I need your love (stay)
If our love insanity
I really wanna love somebody
Na na na na na na na na
Eeeeyyy
Na na na na na na na na
Eeeeee don't know
Here we go back, this is the moment
Tonight is the night, we’ll fight till it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us
Here we go back, this is the moment
Tonight is the night, we’ll fight till it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us
You make me wanna roar my windows down
In the beginning
I never thought it would be you
When we were chillin'
And smiling in the photobooth
But we got closer (yeah)
Soon you were eating off my spoon
You're coming over
And we would talk all afternoon
And it's dark in a cold December
But I've got you to keep me warm
If you're broken I will mend you and I'll keep you sheltered
From the storm that's raging on
Tonight take me to the other side
Sparks fly like the forth of July
Just take me to the other side
I see that sexy look in your eyes
And I know we ain' t friend anymore
If we walk down this road
We'll be lovers for sho
So tonight kiss me like it's do or die
And take me to the other side
I'm out of touch, I'm out of love
I'll pick you up when you're getting down
And out of all these things I've done
I think I love you better now
I just wanna know you better
Know you better
Know you better now
I just wanna know you better
Know you better
Know you better now
I really wanna love somebody
I really wanna dance the night away
I know we're only half way there, but you take me all the way
You take me all the way
If our love is tragedy,
Why are you my remedy?
If our love's, insanity,
Why are you my clarity?
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
It makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay
If our love is tragedy
Why are you my remedy? (I want you to stay)
If our love's insanity
Why are you my clarity?
I want you to stay
I've got my tickets for the long way 'round
The one with the prettiest views
And I'm sure would like some sweet company
And I'm leaving tomorrow, what'd ya say?
I need your love
If our love is tragedy
I really wanna love somebody
I need your love (stay)
If our love insanity
I really wanna love somebody
Na na na na na na na na
Eeeeyyy
Na na na na na na na na
Eeeeee don't know
Here we go back, this is the moment
Tonight is the night, we’ll fight till it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us
Here we go back, this is the moment
Tonight is the night, we’ll fight till it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, jesteś piosenką
Sprawiasz, że rykiem rozbijam szyby
Na początku
Nigdy nie pomyślałbym, że to ty
Kiedy byliśmy młodzi
I uśmiechaliśmy się w budce fotograficznej
Ale zbliżyliśmy się
Wkrótce jadłaś z mojej łyżki
Przyjdziesz
I będziemy rozmawiać cały wieczór
To ciemny i zimny grudzień
Ale sprawiam, że jest ci ciepło
Jeśli upadniesz, podniosę cię i ochronię
Przed sciekłym sztormem
Wieczorem weź mnie na drugą stronę
Iskry jak czwartego lipca
Po prostu weź mnie na drugą stronę
Widzę twoje seksowne spojrzenie
I wiem, że nie jesteśmy już przyjaciółmi
Jeśli pójdziemy tą drogą
Będziemy kochankami
Więc dziś wieczór pocałuj mnie albo umrę
I zabierz mnie na drugą stronę
Jestem dotykiem, jestem miłością
Wybiorę cię, kiedy upadniesz
I z tych wszystkich rzeczy, które zrobiłem
Myślę, że miłość jest najlepszą
Po prostu chcę poznać cię lepiej
Poznać cię lepiej
Poznać cię lepiej
Po prostu chcę poznać cię lepiej
Poznać cię lepiej
Poznać cię lepiej
Naprawdę chcę kogoś kochać
naprawdę chcę przetańczyć noc
Wiem, że jesteśmy w połowie drogi, ale zabierz mnie na tą drogę
Zabierz mnie na tą drogę
Jeśli nasza miłość jest tragiczna
Dlaczego jesteś moim lekarstwem?
Jeśli nasza miłość jest szaleństwem
Dlaczego jesteś moim światłem?
Nie jestem pewien co powinienem czuć
Coś w sposobie w jaki się poruszasz
Sprawia, że nie mogę żyć bez ciebie
To zabiera mnie na tą drogę
Chcę, żebyś została
Jeśli nasza miłość jest tragiczna
Dlaczego jesteś moim lekarstwem? (Chcę, żebyś została)
Jeśli nasza miłość jest szaleństwem
Dlaczego jesteś moim światłem?
Chcę, żebyś została
Weź mój bilet na długą drogę
To jeden z najpiękniejszych widoków
Jestem pewien, że chciałbym być z tobą
Wyjeżdżam jutro, co na to powiesz?
Potrzebuję twojej miłości
Jeśli nasza miłość jest tragiczna
Naprawdę chcę kogoś kochać
Potrzebuję twojej miłości (zostań)
Jeśli nasza miłość jest szaleństwem
Naprawdę chcę kogoś kochać
Na na na na na na na na
Eeeeyyy
Na na na na na na na na
Eeeee nie wiem
Tutaj zawracamy, to ten moment
Dziś jest ta noc, będziemy walczyć do końca
Więc podnieśmy ręce, jakby sufit nie mógł nas utrzymać
Jakby sufit nie mógł nas utrzymać
Tutaj zawracamy, to ten moment
Dziś jest ta noc, będziemy walczyć do końca
Więc podnieśmy ręce, jakby sufit nie mógł nas utrzymać
Jakby sufit nie mógł nas utrzymać
Jakby sufit nie mógł nas utrzymać
Sprawiasz, że rykiem rozbijam szyby
Na początku
Nigdy nie pomyślałbym, że to ty
Kiedy byliśmy młodzi
I uśmiechaliśmy się w budce fotograficznej
Ale zbliżyliśmy się
Wkrótce jadłaś z mojej łyżki
Przyjdziesz
I będziemy rozmawiać cały wieczór
To ciemny i zimny grudzień
Ale sprawiam, że jest ci ciepło
Jeśli upadniesz, podniosę cię i ochronię
Przed sciekłym sztormem
Wieczorem weź mnie na drugą stronę
Iskry jak czwartego lipca
Po prostu weź mnie na drugą stronę
Widzę twoje seksowne spojrzenie
I wiem, że nie jesteśmy już przyjaciółmi
Jeśli pójdziemy tą drogą
Będziemy kochankami
Więc dziś wieczór pocałuj mnie albo umrę
I zabierz mnie na drugą stronę
Jestem dotykiem, jestem miłością
Wybiorę cię, kiedy upadniesz
I z tych wszystkich rzeczy, które zrobiłem
Myślę, że miłość jest najlepszą
Po prostu chcę poznać cię lepiej
Poznać cię lepiej
Poznać cię lepiej
Po prostu chcę poznać cię lepiej
Poznać cię lepiej
Poznać cię lepiej
Naprawdę chcę kogoś kochać
naprawdę chcę przetańczyć noc
Wiem, że jesteśmy w połowie drogi, ale zabierz mnie na tą drogę
Zabierz mnie na tą drogę
Jeśli nasza miłość jest tragiczna
Dlaczego jesteś moim lekarstwem?
Jeśli nasza miłość jest szaleństwem
Dlaczego jesteś moim światłem?
Nie jestem pewien co powinienem czuć
Coś w sposobie w jaki się poruszasz
Sprawia, że nie mogę żyć bez ciebie
To zabiera mnie na tą drogę
Chcę, żebyś została
Jeśli nasza miłość jest tragiczna
Dlaczego jesteś moim lekarstwem? (Chcę, żebyś została)
Jeśli nasza miłość jest szaleństwem
Dlaczego jesteś moim światłem?
Chcę, żebyś została
Weź mój bilet na długą drogę
To jeden z najpiękniejszych widoków
Jestem pewien, że chciałbym być z tobą
Wyjeżdżam jutro, co na to powiesz?
Potrzebuję twojej miłości
Jeśli nasza miłość jest tragiczna
Naprawdę chcę kogoś kochać
Potrzebuję twojej miłości (zostań)
Jeśli nasza miłość jest szaleństwem
Naprawdę chcę kogoś kochać
Na na na na na na na na
Eeeeyyy
Na na na na na na na na
Eeeee nie wiem
Tutaj zawracamy, to ten moment
Dziś jest ta noc, będziemy walczyć do końca
Więc podnieśmy ręce, jakby sufit nie mógł nas utrzymać
Jakby sufit nie mógł nas utrzymać
Tutaj zawracamy, to ten moment
Dziś jest ta noc, będziemy walczyć do końca
Więc podnieśmy ręce, jakby sufit nie mógł nas utrzymać
Jakby sufit nie mógł nas utrzymać
Jakby sufit nie mógł nas utrzymać
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
Anthem Lights Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Anthem Lights Covers Part II |
| Ciekawostki: |
Ketty Perry "Roar", Jason Derulo "The other side", Ed Sheeran "Lego House", Maroon 5 "Love Somebody", Zedd "Clarity", Rihanna "Stay", Lulu and The Lampshades "You're gonna miss me", Macklemore&Ryan Lewis "Can't hold us" |
Komentarze (0):