Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anthony Hamilton
Popularne teksty
Anthony Hamilton - Sucka For You
Sucka For You
Tekst dodał(a): commander
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joska12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Disgrace
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I saw you on the town, looking all night
Had to come talk to you
Are you from around, or in for the night
Tell me who's keeping you?
I see it and I want it
Trying to get to know you
I'm taking a chance, a hell of a chance
Cause I want you
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
I got something to prove, so much to do
I'm a sucka for you, I'm a sucka for you
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
Got me breaking the rules, so much to prove
I'm a sucka for you
Is honey your name, oh you look sweet
What kind of things you like?
Do you like to dance or wine and cheese
I'm just your type
I see it and I want it
Let me into your life
Tonight is the night, let's get it right
Cause I want you
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
I got something to prove, so much to do
I'm a sucka for you, I'm a sucka for you
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
Got me breaking the rules, so much to prove
I'm a sucka for you
Every time I see you I wonder, what we could be, yeah
I can tell my heart to wait till morning, naturally
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
I got something to prove, so much to do
I'm a sucka for you
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
I got something to prove, so much to do
I'm a sucka for you, I'm a sucka for you
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
Got me breaking the rules, so much to prove
I'm a sucka for you
I'm a sucka for you, I'm a sucka for you
I know that,
You see me watchin', you see me talkin'
I need you baby
I can't get enough of you lady
Had to come talk to you
Are you from around, or in for the night
Tell me who's keeping you?
I see it and I want it
Trying to get to know you
I'm taking a chance, a hell of a chance
Cause I want you
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
I got something to prove, so much to do
I'm a sucka for you, I'm a sucka for you
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
Got me breaking the rules, so much to prove
I'm a sucka for you
Is honey your name, oh you look sweet
What kind of things you like?
Do you like to dance or wine and cheese
I'm just your type
I see it and I want it
Let me into your life
Tonight is the night, let's get it right
Cause I want you
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
I got something to prove, so much to do
I'm a sucka for you, I'm a sucka for you
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
Got me breaking the rules, so much to prove
I'm a sucka for you
Every time I see you I wonder, what we could be, yeah
I can tell my heart to wait till morning, naturally
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
I got something to prove, so much to do
I'm a sucka for you
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
I got something to prove, so much to do
I'm a sucka for you, I'm a sucka for you
I ain't too proud to care, I ain't too tired to stay up all night
Got me breaking the rules, so much to prove
I'm a sucka for you
I'm a sucka for you, I'm a sucka for you
I know that,
You see me watchin', you see me talkin'
I need you baby
I can't get enough of you lady
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZobaczyłem Cię na mieście, obserwując przez całą noc.
Musiałem do Ciebie zagadać.
Jesteś z okolic czy na jedną noc?
Powiedz mi kto Cię utrzymuje?
Widzę to i pragnę tego.
Próbuję Cię poznać.
Wykorzystuję szansę, cholerną szansę,
bo Cię pragnę.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Mam coś do udowodnienia, tak dużo do zrobienia.
Jestem dla Ciebie frajerem, jestem dla Ciebie frajerem.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Masz mnie łamiącego zasady, tak dużo do udowodnienia,
jestem dla Ciebie frajerem.
Czy masz na imię "kochanie"? oh, wyglądasz słodko.
Jakie rzeczy lubisz?
Czy lubisz tańczyć czy kręcić biodrami i być atrakcyjną laską? *
Jestem dokładnie w Twoim typie.
Widzę to i chcę tego.
Wpuść mnie do swojego życia.
Dzisiejsza noc to ta noc, zróbmy tak, by się udało,
ponieważ Cię pragnę.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Mam coś do udowodnienia, tak dużo do zrobienia.
Jestem dla Ciebie frajerem, jestem dla Ciebie frajerem.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Masz mnie łamiącego zasady, tak dużo do udowodnienia,
jestem dla Ciebie frajerem.
Za każdym razem, gdy Cię widzę zastanawiam się czym moglibyśmy być, yeah.
Mogę powiedzieć mojemu sercu, by poczekało do rana, naturalnie.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Mam coś do udowodnienia, tak dużo do zrobienia.
Jestem dla Ciebie frajerem.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Mam coś do udowodnienia, tak dużo do zrobienia.
Jestem dla Ciebie frajerem, jestem dla Ciebie frajerem.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Masz mnie łamiącego zasady, tak dużo do udowodnienia,
jestem dla Ciebie frajerem.
Jestem dla Ciebie frajerem, jestem dla Ciebie frajerem.
Wiem to,
widzisz mnie patrzącego, widzisz mnie mówiącego,
potrzebuję Cię kochanie,
nie mogę się Tobą nacieszyć, ukochana.
* [opcjonalnie: "Czy lubisz tańczyć czy lubisz wino i ser"]
Musiałem do Ciebie zagadać.
Jesteś z okolic czy na jedną noc?
Powiedz mi kto Cię utrzymuje?
Widzę to i pragnę tego.
Próbuję Cię poznać.
Wykorzystuję szansę, cholerną szansę,
bo Cię pragnę.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Mam coś do udowodnienia, tak dużo do zrobienia.
Jestem dla Ciebie frajerem, jestem dla Ciebie frajerem.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Masz mnie łamiącego zasady, tak dużo do udowodnienia,
jestem dla Ciebie frajerem.
Czy masz na imię "kochanie"? oh, wyglądasz słodko.
Jakie rzeczy lubisz?
Czy lubisz tańczyć czy kręcić biodrami i być atrakcyjną laską? *
Jestem dokładnie w Twoim typie.
Widzę to i chcę tego.
Wpuść mnie do swojego życia.
Dzisiejsza noc to ta noc, zróbmy tak, by się udało,
ponieważ Cię pragnę.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Mam coś do udowodnienia, tak dużo do zrobienia.
Jestem dla Ciebie frajerem, jestem dla Ciebie frajerem.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Masz mnie łamiącego zasady, tak dużo do udowodnienia,
jestem dla Ciebie frajerem.
Za każdym razem, gdy Cię widzę zastanawiam się czym moglibyśmy być, yeah.
Mogę powiedzieć mojemu sercu, by poczekało do rana, naturalnie.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Mam coś do udowodnienia, tak dużo do zrobienia.
Jestem dla Ciebie frajerem.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Mam coś do udowodnienia, tak dużo do zrobienia.
Jestem dla Ciebie frajerem, jestem dla Ciebie frajerem.
Nie jestem zbyt dumny, by nie dbać, nie jestem aż tak zmęczony, by spać całą noc.
Masz mnie łamiącego zasady, tak dużo do udowodnienia,
jestem dla Ciebie frajerem.
Jestem dla Ciebie frajerem, jestem dla Ciebie frajerem.
Wiem to,
widzisz mnie patrzącego, widzisz mnie mówiącego,
potrzebuję Cię kochanie,
nie mogę się Tobą nacieszyć, ukochana.
* [opcjonalnie: "Czy lubisz tańczyć czy lubisz wino i ser"]
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Anthony Hamilton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Back To Love |
Komentarze (0):