Teksty piosenek > A > Anthony Moon > How can I love you
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 960 oczekujących

Anthony Moon - How can I love you

How can I love you

How can I love you

Tekst dodał(a): Kasiula445 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olt07 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ingusia254 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ref.
How can I love you (how can I love you)
Baby tell me what can I do (and what can I do)
How can I love you (how can I love you)
If you still lying me

I`m drowning into my dreams
To keep you by my side
I`m getting down on my knees
To keep you satisfied
That love is breaking my rules
I feel the empty miss around
I`m getting down on my knees
I`m trying help myself

Ref.
How can I love you (how can I love you)
Baby tell me what can I do (and what can I do)
How can I love you (how can I love you)
If you still lying me (2x)

This feeling's getting me down
Your beauty satin clothes
And unbelievable smile
It`s poison from your soul
I`m drummer into my dreams
To keep you satisfied
I`m getting down on my knees
To keep you satisfied

Ref.
How can I love you (how can I love you)
Baby tell me what can I do (and what can I do)
How can I love you (how can I love you)
If you still lying me (4x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ref.
Jak mogę Cię kochać?(Jak mogę Cię kochać?)
Kochanie powiedz mi co mogę zrobić (i co mogę zrobić)
Jak mogę Cię kochać?(Jak mogę Cię kochać?)
Skoro ciągle mnie okłamujesz

Tonę w swoich myślach
By zatrzymać Ciebie przy sobie
Padam na kolana
Byś była zadowolona
Ta Miłość łamie moje zasady
Czuję pustkę dookoła
Padam na kolana
Próbuję pomóc sobie

Ref.
Jak mogę Cię kochać?(Jak mogę Cię kochać?)
Kochanie powiedz mi co mogę zrobić (i co mogę zrobić)
Jak mogę Cię kochać?(Jak mogę Cię kochać?)
Skoro ciągle mnie okłamujesz (2x)

To uczucie ciągnie mnie w dół
Twoje piękne błyszczące ubrania
I ten niewiarygodny uśmiech
To trucizna z twojej duszy
Gram w swoich myślach
By Cię zadowolić
Padam na kolana
Byś była zadowolona

Ref.
Jak mogę Cię kochać?(Jak mogę Cię kochać?)
Kochanie powiedz mi co mogę zrobić (i co mogę zrobić)
Jak mogę Cię kochać?(Jak mogę Cię kochać?)
Skoro ciągle mnie okłamujesz (4x)

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Piosenka zajęła 13. miejsce w plebiscycie Polski Hit Lata na Sopot Hit Festiwal w roku 2008.

Edytuj metrykę

Komentarze (10):

Jasqlsky 26.09.2012, 12:46
(0)
''I'm drummer into my dreams'' - przecież to zdanie nawet nie ma sensu. ''And I'm believing who's smile'' - bez komentarza... Ok, rozumienie ze słuchu to jedno, ale logika to podstawa. Gwoli ścisłości: "I'm drowning into my dreams", "And unbelievable smile", "This feeling's getting me down"

daszkovx 23.05.2011, 15:06
(+2)
Błagam was, kłania się rozumienie tekstu słuchanego. Poprawcie drummer na drowning, bo mnie aż oczy bolą. Piosenka dobra, w remiksie alchemist project ^^ Pozdro

Silver181 7.11.2010, 20:12
(0)
Niezła nutka:)

ewcia1895 19.04.2010, 18:02
(0)
zajebiaszcza;))

kinciol_xD 7.11.2009, 21:35
(0)
zarąbistaa xD.

pomidor1234 3.09.2009, 21:12
(0)
Niestety ale wiele jest błędów w tej piosence, jutro wsadzę prawidłową wersję

oluśka24 11.08.2009, 13:31
(+1)
super piosenka naprawde ją lubie ;)

zabcia554 24.07.2009, 18:48
(+1)
fajna;]

heer 21.03.2009, 17:44
(0)
zamiast "rose" powinno być słowo "rules". z "rose" całe zdanie ie ma sensu. bez poprawki tekst brzmi: "Ta miłość łamie moją różę". przeciez to bez sensu. po poprawie tekst brzmi tak: "Ta miłość łamie moje zasady".

Asia_15 22.12.2008, 23:31
(0)
Super piosenka, tylko szkoda że komentarzy mało

tekstowo.pl
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 960 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności