Teksty piosenek > A > Anti-Flag > I don't believe
2 488 317 tekstów, 31 568 poszukiwanych i 512 oczekujących

Anti-Flag - I don't believe

I don't believe

I don't believe

Tekst dodał(a): beatsteaks Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): newkidofarmy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unusual_Girl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

i don't believe
i don't believe
i don't

i learned about america from my first day in school
land of opportunity, land of the free
they told us we were blessed and fortunate
but they turned away my questions on homelessness

i don't believe (i don't believe)
i don't believe (i don't believe)
i don't believe (i don't believe)
i don't believe (i don't believe), i don't believe (i don't believe)

born into a national identity
a citizenship that defines the word "free"
but if we're so fucking free
why don't we even get a choice?
i never choose to be a citizen,
there was no choice given to make

i don't believe (i don't believe)
i don't believe (i don't believe)
i don't believe (i don't believe)
i don't believe (i don't believe), i don't believe

i don't believe in america
or the "american dream"
i don't believe in nationalism
we're all the same

until the rich old men who control the world
find something they can't have
and they send us out there to kill each other,
let the rich fight their wars themselves

i don't believe... i don't believe...
i don't believe... i don't believe...
i don't believe... i don't believe...
i don't believe... i don't believe...

i don't believe... i don't believe... (you've got nothing to gain, by fighting for them!)
i don't believe... i don't believe... (you've got nothing to gain, by fighting for them!)
you've got nothing to gain, by fighting for them!
you've got nothing to gain, by fighting for them!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pierwszego dnia w szkole nauczyłem się o Ameryce
Kraj możliwości, kraj wolności
Mówili nam, że pobłogosławiono nas, że mieliśmy szczęście
Ale ominęli moje pytania o bezdomność

Nie wierzę-nie wierzę

Urodzony z narodową tożsamością
Obywatelstwo, które definiuje słowo "wolność"
Ale skoro jesteśmy tak kurewsko wolni, czemu nigdy nie dano nam wyboru?
Nigdy nie wybrałem bycia obywatelem, nie było żadnego wyboru do dokonania

Nie wierzę-nie wierzę

Nie wierzę w Amerykę
Ani w "American Dream"
Nie wierzę w nacjonalizm
Wszyscy jesteśmy tacy sami
Dopóki stary, bogaty facet rządzący światem
Nie znajdzie gdzieś czegoś, czego nie może mieć
Wtedy wyślą nas tam, by zabijać innych
Niech bogaci sami walczą w swoich wojnach

Nie wierzę...
Nie zyskasz nic, walcząc dla nich!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1999

Edytuj metrykę
Płyty:

A New Kind of Army

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 488 317 tekstów, 31 568 poszukiwanych i 512 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności