Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Antic Cafe
Popularne teksty
Antic Cafe - Nyappy in the world
Nyappy in the world
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ohoshisama kirakira de
Negai koto wo kanaeru tame ni
Nagareboshi wo sagashite
Mitsukarazu ni ishi koro nageta
Ima no kibun unnyappy
Mune ni te wo atete mitara
Akachan ga ogya tto
"Tekesuta" to ubugoe ageta
Kono sekai wa aoi sora de
Tsunagatte minna wa ikiteiru
Tookute mo Hanaretemo
Hitori janai
Asu ga fuan de mienakute
Jishin wo ushinatteru toki ni wa
Saa minna de utaeyou
Kiteretsu na jumon
Tiramisu Nyappy Poppo
Poppo Nyappy Tiramisu
Negai koto wa takusan de
Yumemiru koto de genjitsu touhi
Omou dake wa kantan de
Unmei wa tsukami toranakya
Doko mademo kagiri naku
Tsudzuku bokura no yume e no omoi
Hatasu no wa konnan de
Dakedo makenai
Yowamushi na jibun e to
Nigete yuku no wa sayounara
Saa minna de utaeyou
Kiteretsu na jumon
Tiramisu Nyappy Poppo
Poppo Nyappy Tiramisu
Tiramisu Nyappy Poppo
Poppo Nyappy Tiramisu
Tiramisu Nyappy Poppo
Poppo Nyappy
Kono sekai wa aoi sora de
Tsunagatte minna wa ikiteiru
Tookute mo hanaretemo
Hitori janai
Asu ga fuan de mienakute
Jishin wo ushinatteru toki ni wa
Saa minna de utaeyou
Kiteretsu na jumon
Kanashimi no namida wa yagate
Kokoro no me wo sakaseru darou
Yagate me wa yume no ki ni nari
Mina ni ai wo furimaku darou
Negai koto wo kanaeru tame ni
Nagareboshi wo sagashite
Mitsukarazu ni ishi koro nageta
Ima no kibun unnyappy
Mune ni te wo atete mitara
Akachan ga ogya tto
"Tekesuta" to ubugoe ageta
Kono sekai wa aoi sora de
Tsunagatte minna wa ikiteiru
Tookute mo Hanaretemo
Hitori janai
Asu ga fuan de mienakute
Jishin wo ushinatteru toki ni wa
Saa minna de utaeyou
Kiteretsu na jumon
Tiramisu Nyappy Poppo
Poppo Nyappy Tiramisu
Negai koto wa takusan de
Yumemiru koto de genjitsu touhi
Omou dake wa kantan de
Unmei wa tsukami toranakya
Doko mademo kagiri naku
Tsudzuku bokura no yume e no omoi
Hatasu no wa konnan de
Dakedo makenai
Yowamushi na jibun e to
Nigete yuku no wa sayounara
Saa minna de utaeyou
Kiteretsu na jumon
Tiramisu Nyappy Poppo
Poppo Nyappy Tiramisu
Tiramisu Nyappy Poppo
Poppo Nyappy Tiramisu
Tiramisu Nyappy Poppo
Poppo Nyappy
Kono sekai wa aoi sora de
Tsunagatte minna wa ikiteiru
Tookute mo hanaretemo
Hitori janai
Asu ga fuan de mienakute
Jishin wo ushinatteru toki ni wa
Saa minna de utaeyou
Kiteretsu na jumon
Kanashimi no namida wa yagate
Kokoro no me wo sakaseru darou
Yagate me wa yume no ki ni nari
Mina ni ai wo furimaku darou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGwiazdy jaśnieją, więc Twoje życzenia mogą się spełnić.
Szukałem spadającej gwiazdy, lecz nieznalazłszy żadnej cisnąłem kamieniem.
Teraz czuję się nieszczęśliwy, kiedy uderzam pięścią w pierś.
Dziecko załka słowami "pomóż mi" już w swym pierwszym płaczu.
Ten świat jest złączony z niebieskim niebem i wszystko to jest żywe.
Nawet jeśli jesteś daleko, nawet jeśli jesteś oddzielony od nas, nie jesteś sam.
Jeśli nie możesz ujrzeć jutra przez powątpiewania i tracisz pewność siebie
Więc razem zaśpiewajmy "Eureka"
Tiramisu Nyappy Poppo-
Poppo- Nyappy Tiramisu
Mam wiele marzeń, bo gdy marzę uciekam od rzeczywistości.
Myślenie o tym jest proste, ale muszę chwycić się tego i wcielić w mój los.
Nie ważne gdzie, bez żadnych przeszkód, te myśli pojawiają się w naszych marzeniach.
Koniec jest trudny, ale nie przegramy
Słabościom i ciągłemu uciekaniu - do widzenia!
Więc razem zaśpiewajmy "Eureka"
Tiramisu Nyappy Poppo-
Poppo- Nyappy Tiramisu
Tiramisu Nyappy Poppo-
Poppo- Nyappy Tiramisu
Tiramisu Nyappy Poppo-
Poppo- Nyappy
Ten świat jest złączony z niebieskim niebem i wszystko to jest żywe.
Nawet jeśli jesteś daleko, nawet jeśli jesteś oddzielony od nas, nie jesteś sam.
Jeśli nie możesz ujrzeć jutra przez powątpiewania i tracisz pewność siebie
Więc razem zaśpiewajmy "Eureka"
Smutek i łzy sprawią, że moje serce zakwitnie
A ten kiełek stanie się drzewem moich marzeń i wleje we wszystkich miłość.
[tłumaczenie nie moje.]
Szukałem spadającej gwiazdy, lecz nieznalazłszy żadnej cisnąłem kamieniem.
Teraz czuję się nieszczęśliwy, kiedy uderzam pięścią w pierś.
Dziecko załka słowami "pomóż mi" już w swym pierwszym płaczu.
Ten świat jest złączony z niebieskim niebem i wszystko to jest żywe.
Nawet jeśli jesteś daleko, nawet jeśli jesteś oddzielony od nas, nie jesteś sam.
Jeśli nie możesz ujrzeć jutra przez powątpiewania i tracisz pewność siebie
Więc razem zaśpiewajmy "Eureka"
Tiramisu Nyappy Poppo-
Poppo- Nyappy Tiramisu
Mam wiele marzeń, bo gdy marzę uciekam od rzeczywistości.
Myślenie o tym jest proste, ale muszę chwycić się tego i wcielić w mój los.
Nie ważne gdzie, bez żadnych przeszkód, te myśli pojawiają się w naszych marzeniach.
Koniec jest trudny, ale nie przegramy
Słabościom i ciągłemu uciekaniu - do widzenia!
Więc razem zaśpiewajmy "Eureka"
Tiramisu Nyappy Poppo-
Poppo- Nyappy Tiramisu
Tiramisu Nyappy Poppo-
Poppo- Nyappy Tiramisu
Tiramisu Nyappy Poppo-
Poppo- Nyappy
Ten świat jest złączony z niebieskim niebem i wszystko to jest żywe.
Nawet jeśli jesteś daleko, nawet jeśli jesteś oddzielony od nas, nie jesteś sam.
Jeśli nie możesz ujrzeć jutra przez powątpiewania i tracisz pewność siebie
Więc razem zaśpiewajmy "Eureka"
Smutek i łzy sprawią, że moje serce zakwitnie
A ten kiełek stanie się drzewem moich marzeń i wleje we wszystkich miłość.
[tłumaczenie nie moje.]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):