Teksty piosenek > A > Antic Cafe > Ichigo
2 615 116 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 452 oczekujących

Antic Cafe - Ichigo

Ichigo

Ichigo

Tekst dodał(a): aggi11 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zyletka25 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kimi ni totte no ai wa nani?
Tada te o nigiru dake nano?
Sore ja chotto monotorinai Motto ichaicha shitaiyo

Ima no jotai Daibu pinch Koi no seesaw chuukeiho
Boku no ho dake matamuiteru
Bikutomo shinai kono ichikankei

Kimi ga inai sekai nante Ichigo ga nai shortcake to
Onaji koto dayo Kangaerarenai
Kimi wa boku no ohimesamasa
Donna wagamama mo kiku kara
Darenimo toraretakunai Hitorijime sasete hoshii

Kimi no wakariyasui uso wa straight de nomihosusa
Hitori de yoitsubureru kedo nayanda kao wa misenai

Iraira shite nageta keitai no denchi cover futari no chupuri
"zutto lovelove" to kimi ga kaita kono kotoba wa eien-ing

Akai ito o shinjiteruyo Ima wa kongaragatteru dake
Koi no kamisama wa itazurazuki sa
Akai ito o taguriyosete kimi no moto ni mukae ni yuku
Michikaku hagureru yo Chochomusubi o shiyo

Boku no shiranai basho de kimi wa dondon kirei ni natte yukuyo
Aitsu mitaini kakkoii nara konna jokyo ariewa shinai

Kimi ga inai sekai nante Ichigo ga nai shortcake to
Onaji koto dayo Kangaerarenai
Kimi wa boku no ohimesamasa
Donna wagamama mo kiku kara
Darenimo toraretakunai Hitorijime sasete hoshii

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czym dla Ciebie jest miłość?
Czy to tylko trzymanie się za ręce?
To nie wystarczy, chcę zrobić z Tobą coś więcej.

Ta sytuacja jest nieco kłopotliwa. Z tej miłosnej huśtawki wyjdzie nieporozumienie.
Jednostronne relacje
Nie poruszą całością.

Świat bez Ciebie jest jak kruche ciasto bez truskawek.
To jest to samo, nic innego.
Jesteś moja księżniczką.
Będę na każde Twoje zawołanie.
Nie mogę jeszcze pozwolić nikomu innemu Cię mieć. Chcę Cię mieć całą dla siebie.

Chłonę Twoje filmowe kłamstwa tak łatwo.
Sam znosiłem ból, ale maskowałem go.


Pokrywka od baterii roztrzaskała się,
gdy rzuciłem zdenerwowany telefonem o ziemię.

Było tam zdjęcie, na którym się całowaliśmy.
„Zawsze kocham”
- to są „wieczne” słowa napisane przez Ciebie.

Wierzę w czerwoną nić losu. Teraz jest poplątana.
Złośliwy Bóg Miłości.
Pójdę śladem czerwonej nici, by w końcu Cię mieć.
Zawiążę ją na kokardkę, żeby się nie popruła.

Piękniejesz z każdą minutą w miejscu, którego nie znam,
To by się nie stało, gdybym wyglądał tak dobrze, jak on…

Świat bez Ciebie jest jak kruche ciasto bez truskawek.
To jest to samo, nic innego.
Jesteś moja księżniczką.
Będę na każde Twoje zawołanie.
Nie mogę jeszcze pozwolić nikomu innemu Cię mieć. Chcę Cię mieć całą dla siebie.



[tłumaczenie nie moje.]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 615 116 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności