Teksty piosenek > W > Wonderworker > Pobedna Pesma
2 604 296 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 938 oczekujących

Wonderworker - Pobedna Pesma

Pobedna Pesma

Pobedna Pesma

Tekst dodał(a): Gigolo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gigolo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gigolo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Evo Gospoda s' Voјskama ide
Dušmani naši nek' se postide!
Nek' se postide, nek' se pokaјu
Gle Voјske s' Neba kako blistaјu!

Kako blistaјu, kako se ore
Sležu s' pred njima visoke gore
Visoke gore i gordi cari
Gle', ide Gospod da se zacari

Serafimi napred pa Heruvimi
Sva zemlja gori sav svet se dimi!
Sav svet se dimi, teško se diše
Radost i užas ko da opiše?

Ko da opiše čudo čudesa
Kad zemlju grešnu stegnu Nebesa?
Stegnu Nebesa svoјom blizinom
Tad zemlija plodu slična јe gnjilom!

Voјske za Voјskom iz Neba niču
Angeli trube, pravedni kliču!
Pravedni kliču: "Evo Gospoda!"
Neka iščezne zemlja i voda!

Zemlja i voda našto nam više?
Gle', sad se zbiva što Pismo piše!
ŠTo Pismo piše sve se dogadja
Novo se Nebo i Zemlja radja!

Evo Gospoda, ustaјte ljudi
Evo Ga ide svetu da sudi!
Svetu da sudi, stado da luči
Od noga svemir tutnji i huči!

Tutnji i huči zemlja i nebo
šTa c'e nam sada zlato i srebro?
Zlato i srebro neka počine
A Ti nam blistaј Božiјi Sine!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto idzie Pan ze swoją armią,
Niech wrogowie nasi zajmą się trwogą!
Zajmą się trwogą i niech pokutują,
Niebiańskie Zastępy - patrz jak jaśnieją!

Och, jak jaśnieją i jak głośno są,
wysokie góry przed nimi kruszeją.
Wysokie góry i świata wodzowie,
nadchodzi Pan, by zasiąść na swoim tronie

Serafini naprzód, Cheruby w ramię,
Cała Ziemia płonie, cały świat w dymie!
Cały świat jest w dymie, trudno się dysze,
Radość, przerażenie - któż je opisze?

Któż opisze cuda, gdy grzeszna Ziemia
Zmiażdżona jest przez Wysokie NIebiosa?
Zmiażdżona bliskością Wysokich Niebios
Każdy owoc Ziemii jak zgniły owoc!

Przybywają z nieba armia za armią
Anioły dmą w trąby, prawi wołają!
,,Oto idzie Pan!" - prawi wołają,
Niech ziemia i woda wszem wyparują!

Ziemia i woda - po cóż nam one?
Wszystko dzieje się tak, jak stoi w Piśmie!
Tak, jak stoi w Piśmie - wszystko się spełnia,
Rodzą się na nowo niebo i ziemia!

Oto idzie Pan, z grobów wstają ludzie,
Idzie Sąd odprawić na całym świecie!
Aby sądzić świat, dojrzeć swej trzody,
Od Jego kroków wszechświat dudni i ryczy!

Dudni i ryczy ziemia i niebo,
Na co nam są teraz złoto i srebro?
Złoto i srebro niech w ziemi leży,
A Ty świeć nam wiecznie Synu Boży!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nikolaj Velimirović

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Autorem tekstu niniejszego hymnu jest serbski duchowny - Nikolaj Velimirović

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 296 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 938 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności