Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Antique Cafe
Antique Cafe - Hisoukyou
Hisoukyou
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kimi ga kureta omoide tachi to, takusan no ai wo
Boku wa shirazu sotto dorogawa ni nagashi tsudzukete ita
Stage no ue kara itsumo mieru kimi no kao wa,
Kanashisou na kao de michi afurete ita
Live go no kaerimichi, kimi wa itsumo no you ni,
"Yokatta yo"
No hitokoto wo kanashisou ni itta
Shitteta, anata ga, kanashimi naiteta yoru wo
Tanoshikute, anata wo, boku wa moteasondeita
Boku ga ageta omoidetachi to, itsuwari no ai wo
Kimi wa shirazu zutto damasarete shinji tsudzuketeita
Stage no ue kara itsumo mieru kimi no kao wa,
Kanashisou na kao de michi afurete ita
Live go no kaerimichi, kimi wa itsumo no you ni,
"Yokatta yo"
No hitokoto wo kanashisou ni itta
Sayonara kuru toki, nazeka naiteta boku wa
Kanashikute, anata wo, boku wa dakishime tsudzuketeta
Fuan to, kodokusa wo mune ni idaite ikiru boku ni
Yuuki to, kibou wo kureta no wa anata deshita
Boku ga ageta omoidetachi to, itsuwari no ai wo
Kimi wa shirazu zutto damasarete shinji tsudzuketeita
Kimi ga kureta omoide tachi to, takusan no ai wo
Ima, omoidasu to mune ga kurushii no naze deshou...
Boku wa shirazu sotto dorogawa ni nagashi tsudzukete ita
Stage no ue kara itsumo mieru kimi no kao wa,
Kanashisou na kao de michi afurete ita
Live go no kaerimichi, kimi wa itsumo no you ni,
"Yokatta yo"
No hitokoto wo kanashisou ni itta
Shitteta, anata ga, kanashimi naiteta yoru wo
Tanoshikute, anata wo, boku wa moteasondeita
Boku ga ageta omoidetachi to, itsuwari no ai wo
Kimi wa shirazu zutto damasarete shinji tsudzuketeita
Stage no ue kara itsumo mieru kimi no kao wa,
Kanashisou na kao de michi afurete ita
Live go no kaerimichi, kimi wa itsumo no you ni,
"Yokatta yo"
No hitokoto wo kanashisou ni itta
Sayonara kuru toki, nazeka naiteta boku wa
Kanashikute, anata wo, boku wa dakishime tsudzuketeta
Fuan to, kodokusa wo mune ni idaite ikiru boku ni
Yuuki to, kibou wo kureta no wa anata deshita
Boku ga ageta omoidetachi to, itsuwari no ai wo
Kimi wa shirazu zutto damasarete shinji tsudzuketeita
Kimi ga kureta omoide tachi to, takusan no ai wo
Ima, omoidasu to mune ga kurushii no naze deshou...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzed tym jak się o tym dowiedziałem,
wspomnienia, które mi dałaś
i cała miłość
kontynuowały płynąć w rynnie
twa twarz, która zawsze widzę znad sceny
zostaję wypełniony tą smutną twarzą w drodze do domu,
po występie live, tak jak ty zawsze robisz
"to było dobre"
mówisz smutno te jedno słowo
czy wiedziałaś, że w te dni, które smutno płakałaś
ja grałem szczęśliwy
te wspomnienia, które ci dałem
i fałszywą miłość
ty nie wiedziałaś, że to był tylko trick
i zaczęłaś w mnie wierzyć
twa twarz, która zawsze widzę znad sceny
zostaję wypełniony tą smutną twarzą w drodze do domu,
po występie live, tak jak ty zawsze robisz
"to było dobre"
mówisz smutno te jedno słowo
kiedy przyszedł czas na pożegnanie,
z jakiegoś powodu zacząłem płakać smutno,
i ty zaczęłaś mnie mocno przytulać
jedyna, która dała mi odwagę i nadzieję,
która żyła ściskając w mym sercu niepewność i samotność
TO TY
te wspomnienia, które ci dałem
i fałszywą miłość
ty nie wiedziałaś, że to był tylko trick
i zaczęłaś w mnie wierzyć
jak teraz rozpamiętuję te wspomnienia, które mi dałaś
i całą miłość
dlaczego me serce boli?
[tłumaczenie nie moje.]
wspomnienia, które mi dałaś
i cała miłość
kontynuowały płynąć w rynnie
twa twarz, która zawsze widzę znad sceny
zostaję wypełniony tą smutną twarzą w drodze do domu,
po występie live, tak jak ty zawsze robisz
"to było dobre"
mówisz smutno te jedno słowo
czy wiedziałaś, że w te dni, które smutno płakałaś
ja grałem szczęśliwy
te wspomnienia, które ci dałem
i fałszywą miłość
ty nie wiedziałaś, że to był tylko trick
i zaczęłaś w mnie wierzyć
twa twarz, która zawsze widzę znad sceny
zostaję wypełniony tą smutną twarzą w drodze do domu,
po występie live, tak jak ty zawsze robisz
"to było dobre"
mówisz smutno te jedno słowo
kiedy przyszedł czas na pożegnanie,
z jakiegoś powodu zacząłem płakać smutno,
i ty zaczęłaś mnie mocno przytulać
jedyna, która dała mi odwagę i nadzieję,
która żyła ściskając w mym sercu niepewność i samotność
TO TY
te wspomnienia, które ci dałem
i fałszywą miłość
ty nie wiedziałaś, że to był tylko trick
i zaczęłaś w mnie wierzyć
jak teraz rozpamiętuję te wspomnienia, które mi dałaś
i całą miłość
dlaczego me serce boli?
[tłumaczenie nie moje.]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):