Teksty piosenek > A > Antique Cafe > My Heart Leaps for "C"
2 525 544 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 300 oczekujących

Antique Cafe - My Heart Leaps for "C"

My Heart Leaps for "C"

My Heart Leaps for "C"

Tekst dodał(a): Saioyuri Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Unmei no ito wo taguri yoseta wake janakatta yo ne
fuzoroi na kokoro ga yorisotteru no ga kiseki dane
kimi to deau made wa kuchibeta de sunao ni warau koto mo dekinattayo

subete wo nagesutetai toki mo atta keredo
kimi no egao ga aru kara koko ni irareruyo
wow yeah tsurai toki sae
wow yeah kimi ga iru kara
wow yeah norikoerareru
my heart leaps for you

kimi no mae de nagasenakatta namida sura uso no you de
boku ga boku de irareteru no wa kimi ga soba ni iru kara sa
moratta takusan no ai ya itami wa tsuyosa e
tsurai toki mo ganbatte iruyo

kimi ga fuan na toki wa boku ga uta wo utau
kimi ga samui toki ni wa boku ga atatameru
wow yeah boku no subete wo
wow yeah zutto sasagetai
wow yeah teashi no saki made kanjiteruyo

ironna koto wo wasurete nagasaregachi na sekai de
bokutachi dake wa wasurezu ni issho ni tooi mirai mo koko ni iyoune

kimi ga fuan na toki wa boku ga uta wo utau
kimi ga samui toki ni wa boku ga atatameru
wow yeah boku no subete wo
wow yeah zutto sasagetai
wow yeah aishi tsuzukeru yo
my heart leaps for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To nie tak jak to, że "pchnąłem" groźbę losu w swoim kierunku, ok?
To cud, że dwa płonące serca są częścią zupełnie innych.
Zanim Cię poznałem nie potrafiłem z nikim rozmawiać, niegdy się nie uśmiechałem.
Przyszedł czas, że chciałem wszystko rzucić gdzieś, ale Twój uśmiech jest tam, gdzie ja mogę być.
Łał tak nawet podczas trudnego czasu.
Łał tak, bo Ty jesteś tu.
Łał tak, mogę wspiąć się po tym.
Płacz, że nie mogę pokazać Tobie wszystkiego, jest jak kłamstwo.
Powód, dlaczego tak myślałem, jest taki że jesteś moją następną.
Cała ta miłaść i ból, obracam się w trudnym czasie, robię to jak najlepiej potrafię.
Kiedy Ty napiszesz piosenkę, ja ją zaśpiewam.
Kiedy Ty zmarzniesz, ja Cię ogrzeję.
Łał tak, chcę zawsze.
Łał tak, daj mi wszystko co należy do Ciebie.
Łał tak, czuję to od końca dłoni po koniec stóp.
W tym świecie, gdzie ludzie są pewni i zapominają o różnych rzeczach powód mam by nie zapomnieć.
Stój tu zawsze, każda droga prowadzi do daliekiej przyszłości.
Kiedy Ty napiszesz piosenkę, ja ją zaśpiewam.
Kiedy Ty zmarzniesz, ja Cię ogrzeję.
Łał tak, chcę zawsze.
Łał tak, daj mi wszystko co należy do Ciebie.
Łał tak, chcę Cię KOCHAĆ!!



[tłumaczenie nie moje.]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 525 544 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 300 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności