Antoni Scardina i Anna Smołowik - Jak dwie krople (Sisi Ni Sawa)

Kion:
For you life is a game
And you still laugh in my face
But I tell you, you don't resemble a lion at all

Jasiri:
Dear lion, appearances are deceptive
So don't judge, and who knows
You'll see that you resemble me
And you'll see that you resemble me!
Sisi ni sawa, like two drops*
(Sisi ni sawa!)

Kion:
I'm trying to understand, but I can't
(Sisi ni sawa!)

Jasiri:
You see in the mirror and know how it is with us
Sisi ni sawa, like two drops!

You purr and I like to laugh
But despite our differences
Deep in our hearts is what matters
(Sisi ni sawa!)
The existence of each has its sense
Whether you are big or not
We must go where the Circle of Life send us
Circle of Life knows it best!
Sisi ni sawa, like two drops!
(Sisi ni sawa!)

Kion:
Though you've got your spots and lion has a mane
(Sisi ni sawa!)

Jasiri:
You see in the mirror and know how it is with us
Sisi ni sawa, like two drops!

Both:
Sisi ni sawa, like two drops!

Kion:
Lion and hyena can be as thick as thieves

Jasiri:
And why go againgst the flow
When the world is better, if we are together?
(Sisi ni sawa!)

Kion:
I've already saw that
Hyenas are not so bad!

Jasiri:
Sisi ni sawa!
Sisi ni sawa, like two drops!

Kion:
Let bygones be bygones
Don't waste your life on anger
(Sisi ni sawa!)

Both:
You see in the mirror and know how it is with us
Sisi ni sawa, like two drops
(Sisi ni sawa!)
Sisi ni sawa, like two drops
(Sisi ni sawa!)
Let bygones be bygones, don't waste your life on anger
(Sisi ni sawa!)
You see in the mirror and know how it is with us
Sisi ni sawa, like two drops!
(Sisi ni sawa!)
Sisi ni sawa, like two drops!

Jasiri:
Sisi ni sawa, like two drops!