Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Apache 207
Apache 207 - Fame
Fame
Tekst dodał(a): Ruuda7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JACEKPLACEG
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xoKAROLINAox
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
La la la la la la la (Lucry)
La la la la la la la (Suena)
Ey
[Part 1]
Für euch war nach mei'm ersten Wort Schluss
An der Spitze ist es einsam
Sie zahl'n den Benz von ihrem Vorschuss
Ich zahl' den Benz von meinen Einnahm'n
Wir feiern hart, zerficken Shows
Und wir lieben Risiko
Nach 22 Jahr'n hab' ich verstanden
Mein Vater wollt nicht nur kurz Kippen hol'n
Es wird langsam wieder Abend
Leg' meine kleine Schwester schlafen
Ich treibe mich rum auf der Straße
Ab und zu bricht mal 'ne Nase
Nicht aus Zucker, doch die Nächte sind kalt
Liebe ruft an, ich hab' keinen Empfang
Handy vibriert in der Hand
Kann es nicht lesen, bin wieder auf Alk
[Pre-Hook]
Wenn die ersten Strahlen morgens durch dein Fenster schießen
Und deine Nase kitzeln, musst du halb im Schlaf noch niesen
Sind unsre Blöcke viel zu hoch, wir könn'n es nicht genießen
Nicht mal die Sonne schafft es hier rein (La la la la la la la)
[Hook]
Ey yo, was geht?
Wir fahren in Kolonn'n durch meine Gegend
Ich tipp' nur dis ins iPhone ein, was ich erleb'
Scheiße, Mann, jetzt sind wir also fame
Ey yo, was geht? Ey yo, was geht?
Mama, schau her, dein Sohn hat es endlich geschafft
Du wurdest eine Millionärin über Nacht
Scheiße, Mann, jetzt sind wir also fame (Ey)
Ey yo, was geht? (Ey) Ey yo, was geht?
[Part 2]
Ich hasse Gewalt
Doch manchmal muss man sie zum Spuren bringen
Und sieht man sich mal live
Müssen sie sich durch ihre Hose auf die Schuhe pissen
Ich spiele 'ne Show in einer Arena
Du spielst in Kneipen, also Ruhe bitte
Alle Karten weg in zehn Minuten
Bitches bieten Sex an für Tourtickets
Die Rapszene ist nur ein Affenzirkus
In dem kleine Kinder gern mit Waffen hantier'n
Ich steh', wo ich steh', weil ich bin, wer ich bin
Und nicht weil hier irgendjemand Apache platziert
Ich weiß es doch selbst, ich war lange weg
Doch auch wenn ich mal ein Kinderlied droppe (La la la la la la la)
Besser verpiss dich aus meiner Relea— (Apache, la la la la)
[Pre-Hook]
Wenn die ersten Strahlen morgens durch dein Fenster schießen (La la la la, la la la la)
Und deine Nase kitzeln, musst du halb im Schlaf noch niesen (La la la la, la la la la)
Sind unsre Blöcke viel zu hoch, wir könn'n es nicht genießen (La la la la, la la la la)
Nicht mal die Sonne schafft es hier rein (La la la la la la la)
[Hook]
Ey yo, was geht?
Wir fahren in Kolonn'n durch meine Gegend
Ich tipp' nur dis ins iPhone ein, was ich erleb'
Scheiße, Mann, jetzt sind wir also fame
Ey yo, was geht? Ey yo, was geht?
Mama, schau her, dein Sohn hat es endlich geschafft (Brrm)
Du wurdest eine Millionärin über Nacht
Scheiße, Mann, jetzt sind wir also fame
Ey yo, was geht? Ey yo, was geht?
La la la la la la la (Lucry)
La la la la la la la (Suena)
Ey
[Part 1]
Für euch war nach mei'm ersten Wort Schluss
An der Spitze ist es einsam
Sie zahl'n den Benz von ihrem Vorschuss
Ich zahl' den Benz von meinen Einnahm'n
Wir feiern hart, zerficken Shows
Und wir lieben Risiko
Nach 22 Jahr'n hab' ich verstanden
Mein Vater wollt nicht nur kurz Kippen hol'n
Es wird langsam wieder Abend
Leg' meine kleine Schwester schlafen
Ich treibe mich rum auf der Straße
Ab und zu bricht mal 'ne Nase
Nicht aus Zucker, doch die Nächte sind kalt
Liebe ruft an, ich hab' keinen Empfang
Handy vibriert in der Hand
Kann es nicht lesen, bin wieder auf Alk
[Pre-Hook]
Wenn die ersten Strahlen morgens durch dein Fenster schießen
Und deine Nase kitzeln, musst du halb im Schlaf noch niesen
Sind unsre Blöcke viel zu hoch, wir könn'n es nicht genießen
Nicht mal die Sonne schafft es hier rein (La la la la la la la)
[Hook]
Ey yo, was geht?
Wir fahren in Kolonn'n durch meine Gegend
Ich tipp' nur dis ins iPhone ein, was ich erleb'
Scheiße, Mann, jetzt sind wir also fame
Ey yo, was geht? Ey yo, was geht?
Mama, schau her, dein Sohn hat es endlich geschafft
Du wurdest eine Millionärin über Nacht
Scheiße, Mann, jetzt sind wir also fame (Ey)
Ey yo, was geht? (Ey) Ey yo, was geht?
[Part 2]
Ich hasse Gewalt
Doch manchmal muss man sie zum Spuren bringen
Und sieht man sich mal live
Müssen sie sich durch ihre Hose auf die Schuhe pissen
Ich spiele 'ne Show in einer Arena
Du spielst in Kneipen, also Ruhe bitte
Alle Karten weg in zehn Minuten
Bitches bieten Sex an für Tourtickets
Die Rapszene ist nur ein Affenzirkus
In dem kleine Kinder gern mit Waffen hantier'n
Ich steh', wo ich steh', weil ich bin, wer ich bin
Und nicht weil hier irgendjemand Apache platziert
Ich weiß es doch selbst, ich war lange weg
Doch auch wenn ich mal ein Kinderlied droppe (La la la la la la la)
Besser verpiss dich aus meiner Relea— (Apache, la la la la)
[Pre-Hook]
Wenn die ersten Strahlen morgens durch dein Fenster schießen (La la la la, la la la la)
Und deine Nase kitzeln, musst du halb im Schlaf noch niesen (La la la la, la la la la)
Sind unsre Blöcke viel zu hoch, wir könn'n es nicht genießen (La la la la, la la la la)
Nicht mal die Sonne schafft es hier rein (La la la la la la la)
[Hook]
Ey yo, was geht?
Wir fahren in Kolonn'n durch meine Gegend
Ich tipp' nur dis ins iPhone ein, was ich erleb'
Scheiße, Mann, jetzt sind wir also fame
Ey yo, was geht? Ey yo, was geht?
Mama, schau her, dein Sohn hat es endlich geschafft (Brrm)
Du wurdest eine Millionärin über Nacht
Scheiße, Mann, jetzt sind wir also fame
Ey yo, was geht? Ey yo, was geht?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
La la la la la la la (Lucry)
La la la la la la la (Suena)
Ey
[Part 1]
Dla was był koniec po moim pierwszym słowie
Na szczycie jest samotnie
Oni płacą za Merca z zaliczki
Ja płacę za Merca ze swoich dochodów
Ostro balujemy, rozpierdalamy show
I kochamy ryzyko
Po 22 latach zrozumiałem
Mój ojciec nie poszedł tylko po fajki
Powoli staje się znowu wieczór
Kładę moją małą siostrę spać
Włóczę się po ulicy
Od czasu, do czasu połamię jakiś nos
Nie jestem z cukru, ale noce są zimne
Miłość dzwoni, ale nie mam zasięgu
Komórka wibruje w ręce
Nie mogę przeczytać, jestem po alko
[Pre-Hook]
Kiedy pierwsze promyczki o poranku przez twoje okno zaczynają fikać
I w twój nosek łaskoczą, Ty musisz w półśnie
psikać
Nasze bloki są zbyt wysokie, my nie możemy się tym delektować
Nawet słońce się tutaj nie dostaje (La la la la la la la)
[Hook]
Ey yo, jak leci?
Jedziemy gęsiego przez moją dzielnicę
Ja tylko wstukuję w Iphone’a, co przeżywam
Kurde, ziom, czyli teraz jesteśmy sławni
Ey yo, jak leci? Ey yo, jak leci?
Mamo, popatrz, twój syn w końcu
dał radę
Ty zostałaś milionerką przez noc
Kurde, ziom, czyli teraz jesteśmy sławni (Ey)
Ey yo, jak leci? Ey yo, jak leci?
[Part 2]
Nienawidzę przemocy
Jednak czasami trzeba kogoś
Naprostować
I widząc się na ulicy
Muszą się przez swoje spodnie na buty
Zeszczywać
Gram koncerty na stadionach
Ty grywasz w knajpach, więc się uspokój
Wszystkie bilety w dziesięć minut rozsprzedane
Dupy za bilety na trasę koncertową oferują seks
Scena rapu jest jedynie małpim cyrkiem
Gdzie małe dziecie chętnie z broniami pozują
Ja jestem tu, gdzie jestem, bo jestem tym, kim jestem
A nie z tego powodu, że ktoś tam tutaj Apache
Zamieścił
Sam wiem przecież dobrze, nie było mnie długo
Jednak nawet jak zarzucę piosenkę dla dzieci
(La la la la la la la)
Lepiej odpierdol się od mojej premiery (Apache, la la la la)
[Pre-Hook]
Kiedy pierwsze promyczki o poranku przez twoje okno zaczynają fikać
I w twój nosek łaskoczą, Ty musisz w półśnie
psikać
Nasze bloki są zbyt wysokie, my nie możemy się tym delektować
Nawet słońce się tutaj nie dostaje (La la la la la la la)
[Hook]
Ey yo, jak leci?
Jedziemy gęsiego przez moją dzielnicę
Ja tylko wstukuję w Iphone’a, co przeżywam
Kurde, ziom, czyli teraz jesteśmy sławni
Ey yo, jak leci? Ey yo, jak leci?
Mamo, popatrz, twój syn w końcu
dał radę
Ty zostałaś milionerką przez noc
Kurde, ziom, czyli teraz jesteśmy sławni (Ey)
Ey yo, jak leci? Ey yo, jak leci?
La la la la la la la (Lucry)
La la la la la la la (Suena)
Ey
[Part 1]
Dla was był koniec po moim pierwszym słowie
Na szczycie jest samotnie
Oni płacą za Merca z zaliczki
Ja płacę za Merca ze swoich dochodów
Ostro balujemy, rozpierdalamy show
I kochamy ryzyko
Po 22 latach zrozumiałem
Mój ojciec nie poszedł tylko po fajki
Powoli staje się znowu wieczór
Kładę moją małą siostrę spać
Włóczę się po ulicy
Od czasu, do czasu połamię jakiś nos
Nie jestem z cukru, ale noce są zimne
Miłość dzwoni, ale nie mam zasięgu
Komórka wibruje w ręce
Nie mogę przeczytać, jestem po alko
[Pre-Hook]
Kiedy pierwsze promyczki o poranku przez twoje okno zaczynają fikać
I w twój nosek łaskoczą, Ty musisz w półśnie
psikać
Nasze bloki są zbyt wysokie, my nie możemy się tym delektować
Nawet słońce się tutaj nie dostaje (La la la la la la la)
[Hook]
Ey yo, jak leci?
Jedziemy gęsiego przez moją dzielnicę
Ja tylko wstukuję w Iphone’a, co przeżywam
Kurde, ziom, czyli teraz jesteśmy sławni
Ey yo, jak leci? Ey yo, jak leci?
Mamo, popatrz, twój syn w końcu
dał radę
Ty zostałaś milionerką przez noc
Kurde, ziom, czyli teraz jesteśmy sławni (Ey)
Ey yo, jak leci? Ey yo, jak leci?
[Part 2]
Nienawidzę przemocy
Jednak czasami trzeba kogoś
Naprostować
I widząc się na ulicy
Muszą się przez swoje spodnie na buty
Zeszczywać
Gram koncerty na stadionach
Ty grywasz w knajpach, więc się uspokój
Wszystkie bilety w dziesięć minut rozsprzedane
Dupy za bilety na trasę koncertową oferują seks
Scena rapu jest jedynie małpim cyrkiem
Gdzie małe dziecie chętnie z broniami pozują
Ja jestem tu, gdzie jestem, bo jestem tym, kim jestem
A nie z tego powodu, że ktoś tam tutaj Apache
Zamieścił
Sam wiem przecież dobrze, nie było mnie długo
Jednak nawet jak zarzucę piosenkę dla dzieci
(La la la la la la la)
Lepiej odpierdol się od mojej premiery (Apache, la la la la)
[Pre-Hook]
Kiedy pierwsze promyczki o poranku przez twoje okno zaczynają fikać
I w twój nosek łaskoczą, Ty musisz w półśnie
psikać
Nasze bloki są zbyt wysokie, my nie możemy się tym delektować
Nawet słońce się tutaj nie dostaje (La la la la la la la)
[Hook]
Ey yo, jak leci?
Jedziemy gęsiego przez moją dzielnicę
Ja tylko wstukuję w Iphone’a, co przeżywam
Kurde, ziom, czyli teraz jesteśmy sławni
Ey yo, jak leci? Ey yo, jak leci?
Mamo, popatrz, twój syn w końcu
dał radę
Ty zostałaś milionerką przez noc
Kurde, ziom, czyli teraz jesteśmy sławni (Ey)
Ey yo, jak leci? Ey yo, jak leci?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Treppenhaus |
| Ciekawostki: |
Dwie pierwsze linijki pre-hook'a (Wenn die ersten Strahlen morgens durch dein Fenster schießen/ Und deine Nase kitzeln, musst du halb im Schlaf noch niesen) są oparte na niemieckiej piosence dla dzieci „Die Reise der Sonne“ |
Komentarze (0):