Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Apoptygma Berzerk
Popularne teksty
Apoptygma Berzerk - Bizarre Love Triangle
Bizarre Love Triangle
Tekst dodał(a): j69
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lapicaroda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zielenina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every time i think of you
I feel shot right through with a bolt of blue
It's no problem of mine but it's a problem I find
Living a life that I can't leave behind
There's no sense in telling me
The wisdom of a fool won't set you free
But that's the way that it goes
And it's what nobody knows
While every day my confusion grows
Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for that final moment
You'll say the words that I can't say
I feel fine and I feel good
I'm feeling like I never should
Whenever I get this way, I just don't know what to say
Why can't we be ourselves like we were yesterday
I'm not sure what this could mean
I don't think you're what you seem
I do admit to myself
That if I hurt someone else
Then I'll never see just what we're meant to be
Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for that final moment
You'll say the words that I can't say
Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for that final moment
You'll say the words that I can't say
I feel shot right through with a bolt of blue
It's no problem of mine but it's a problem I find
Living a life that I can't leave behind
There's no sense in telling me
The wisdom of a fool won't set you free
But that's the way that it goes
And it's what nobody knows
While every day my confusion grows
Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for that final moment
You'll say the words that I can't say
I feel fine and I feel good
I'm feeling like I never should
Whenever I get this way, I just don't know what to say
Why can't we be ourselves like we were yesterday
I'm not sure what this could mean
I don't think you're what you seem
I do admit to myself
That if I hurt someone else
Then I'll never see just what we're meant to be
Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for that final moment
You'll say the words that I can't say
Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for that final moment
You'll say the words that I can't say
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziwaczny trójkąt miłosny
Wciąż o tobie myślę
Czuję, jak przeszywa mnie grom z jasnego nieba
To nie mój problem, lecz problem który napotkałem
Żyjąc życiem, którego nie mogę porzucić
Nie ma sensu mi tego mówić
Mądrości głupiego cię nie uwolnią
Ale tak to właśnie się toczy
I nikt o tym nie wie
Gdy każdego dnia, moje zmieszanie rośnie
Za każdym razem, gdy widzę jak upadasz
Padam na kolana i się modlę
Czekam na ten ostateczny moment
Gdy wypowiesz słowa, których ja powiedzieć nie potrafię
Czuję się świetnie, czuję się dobrze
Czuję się tak, jak nigdy nie powinienem się czuć
Kiedykolwiek obieram tę drogę, po prostu nie wiem co powiedzieć
Dlaczego nie możemy być takimi, jakimi byliśmy wczoraj?
Nie jestem pewien, co to może znaczyć
Nie sądzę, abyś była tym, czym ci się zdaje
Przyznaję
Że jeśli kogoś zranię
Wtedy nigdy się nie przekonam, co było nam pisane
Za każdym razem, gdy widzę jak upadasz
Padam na kolana i się modlę
Czekam na ten ostateczny moment
Gdy wypowiesz słowa, których ja powiedzieć nie potrafię
Wciąż o tobie myślę
Czuję, jak przeszywa mnie grom z jasnego nieba
To nie mój problem, lecz problem który napotkałem
Żyjąc życiem, którego nie mogę porzucić
Nie ma sensu mi tego mówić
Mądrości głupiego cię nie uwolnią
Ale tak to właśnie się toczy
I nikt o tym nie wie
Gdy każdego dnia, moje zmieszanie rośnie
Za każdym razem, gdy widzę jak upadasz
Padam na kolana i się modlę
Czekam na ten ostateczny moment
Gdy wypowiesz słowa, których ja powiedzieć nie potrafię
Czuję się świetnie, czuję się dobrze
Czuję się tak, jak nigdy nie powinienem się czuć
Kiedykolwiek obieram tę drogę, po prostu nie wiem co powiedzieć
Dlaczego nie możemy być takimi, jakimi byliśmy wczoraj?
Nie jestem pewien, co to może znaczyć
Nie sądzę, abyś była tym, czym ci się zdaje
Przyznaję
Że jeśli kogoś zranię
Wtedy nigdy się nie przekonam, co było nam pisane
Za każdym razem, gdy widzę jak upadasz
Padam na kolana i się modlę
Czekam na ten ostateczny moment
Gdy wypowiesz słowa, których ja powiedzieć nie potrafię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):