Teksty piosenek > A > Aqua Timez > Gravity 0
2 675 244 tekstów, 31 904 poszukiwanych i 358 oczekujących

Aqua Timez - Gravity 0

Gravity 0

Gravity 0

Tekst dodał(a): wakatta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dairo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karuta Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Aqua Timez - Gravity 0

IKAROSU no youna
Muku na yuuki wo nakushite ima
Ikiteru bokuraa

Sore nari no hibi wo
Sore nari ni tada sugoshite
Hatena wo nigiri shimeteru

Kotae wo sagasu to me iro ni naru
Kotae ga koko ni aru to shireba
Subete ga atarashii ne iro ni naru

Kono kaze no mukou ni
Tashika na kagayaki ga aru hazusa
Sou shinjite
Sono namida wa kitto
Itsuka kawaku hazusa
Ima wa mada muzukashikutemo
Ima wa tooku mietemo
Wazuka na hohoemi dake de ii
Kaze wo kitte iki wo kirashite
Hashitte kun daro

Osoreru koto wa nai
Kimi no sono me wa kurayami ni dandan
Narete iku yo
Ki wo tsukerubeki wa
Kuimi no sono me ga mabushi sa ni
Sura narete shimau koto

Shashin ni utsutta RINGO naraba
Kokyuu wo suru koto naku akaku eien ni
Niwa kaku moe tsudzukeru

Daremo aisa nai
Sou kimete ita no ni
Fui ni mune ga tokimeitari
Daijoubu to itte
Daijobanai koto wo
Kagae kirezu namida ni kaete kita

Samenai yume no naka de
Kako saemo mirai saemo
Mou nurikae you toshita
Uketomeru koto ga kowakute
Me wo tojita

Boku no ryouude de kinou no anata wo
Dakishimeru koto wa dekizu
Boku no kuchibiru de ashita no anata ni KISS wo
Suru koto mo dekinai kedo

Oikaze ni notte
Anata no te wo totte
Ima wo tada kakenukete
Yuugure no mukou de
Hoshi ga naki dashitara
Yasashii uta futari de utaou
Ima wa mada chiisana koe de ii
Koe ni naranakutemo ii yo
Kimi to boku no kuchibiru wo uta de tsunagou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Aqua Timez - Gravity 0

Pokaż tłumaczenie
Zero grawitacji

Zabić to, co nas otacza.
Odwagą to jest, aczkolwiek czy potrzebne?
Ja nie wypowiem się na ten temat.

Niebo jest złośliwe.
Nie pokazuje nam tego, co chcemy.
Musimy czekać na tą chwilę, gdy to zobaczymy.

Słyszę to, co chcę, ale nie wiem skąd dochodzi dźwięk.
Słyszę to, co pokazuje mi serce.
Czy jest możliwość, by każdy z nas usłyszał to samo?

Wiatr niesie nasze dusze.
Zdaje się błyszczeć przy tym.
Uwierz.
Łzy wcale nie są złe.
To nasza cząstka.
Zróbmy to co podpowiada nam jaźń.
Ona pokazuje nasze pragnienia.
Jeżeli niczego sobie nie życzymy,
wiatr zaniesie nasze dusze tam,
gdzie odnajdą upragniony spokój.

To nie jest ważne.
Nasz głos unosi się w ciemności i rozświetla ją.
Jest wszędzie.
Dźwięk to nasza nadzieja.
Bez względu na to, co się dzieje,
Nie zapomnijmy o tym. Mówmy.

Pierścień naszych słów...
Błyskawice naszych przeciwstawień...
Przyszłość to MY.

Nikt nikogo nie popędza.
Mówimy to co myślimy,
nikt nas nie może ukarać.
Nie jesteśmy marionetkami.
Mamy swoją jaźń i głos.
Nic nam nie przeszkadza.
Cień łez wcale nie jest dla nas bolesny.

W śnie wszystko jest możliwe.
Przeszłość rozmywa się i nie powraca.
Ale to tylko wyobraźnia.
Boimy się przeszłości, więc o niej zapominamy gdy śnimy.
Ja także.

Nie jestem w stanie wszystkiego ogarnąć,
więc czekam na to, aż ktoś stanie po mojej stronie.
Jutro dla mnie może nie nadejść, ale wiem, że pocałunek
prawdziwej rzeczywistości może mnie uratuje od zguby.

Zapisuj sobie każde dobre chwile.
Kochajmy każdy dzień.
Nie ważne jaki będzie.
Słuchajmy swych serc.
Gwiazda wskazuje nam dobrą drogę.
Łagodność to czasem zguba.
Mówmy to, co chcemy.
Słyszmy to, co chcemy.
Nasze głosy nie podlegają grawitacji.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 675 244 tekstów, 31 904 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności