Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AquaLung
AquaLung - Falling out of love
Falling out of love
Tekst dodał(a): anormalnie.mylog
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): violettowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BluuCherry
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I watch the sun
see it rise and fall
waiting for something to change
i get through the day
hope to turn things around
seems like
i'm falling out of love
feeling alone
with you by my side
further and further away
funny how long
a moment can seem
when you're trying to hold on
feels like
i'm falling out of love
see it rise and fall
waiting for something to change
i get through the day
hope to turn things around
seems like
i'm falling out of love
feeling alone
with you by my side
further and further away
funny how long
a moment can seem
when you're trying to hold on
feels like
i'm falling out of love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOglądam słońce
Widzę jak wschodzi i zachodzi
Czekam na jakąś zmiane
Mam przez cały dzień
Nadzieje,że rzeczy obrócą sie w kółko
Tak jak
Ja rozpadam się z miłości*
(odkochuję się)
Czuję sie samotny
z Tobą przy boku
Daleko,daleko stąd
Śmieszne jak długa
Ta chwila mogła się wydawać
Kiedy Ty próbowałaś kontynuować**
Uczucie jak
Ja rozpadam się z miłości*
*falling out of love - to znaczy dosłownie wypadać z miłości czyli przestawać kogoś kochać.
**when you're trying to hold on - chodzi tu o to, że kiedy druga strona próbuje za wszelką cenę nas zatrzymać to jeszcze bardziej czujemy ze przestaje nam zależeć
Widzę jak wschodzi i zachodzi
Czekam na jakąś zmiane
Mam przez cały dzień
Nadzieje,że rzeczy obrócą sie w kółko
Tak jak
Ja rozpadam się z miłości*
(odkochuję się)
Czuję sie samotny
z Tobą przy boku
Daleko,daleko stąd
Śmieszne jak długa
Ta chwila mogła się wydawać
Kiedy Ty próbowałaś kontynuować**
Uczucie jak
Ja rozpadam się z miłości*
*falling out of love - to znaczy dosłownie wypadać z miłości czyli przestawać kogoś kochać.
**when you're trying to hold on - chodzi tu o to, że kiedy druga strona próbuje za wszelką cenę nas zatrzymać to jeszcze bardziej czujemy ze przestaje nam zależeć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):