Arashi - Be With You

''Być z Tobą''

Dwa cienie nachodzą na siebie na chodniku
Wyciągają ręce jak jakby próbowały przytulić się razem,
By nie zostać wciągniętym w czasy pośpiechu
W którym każdy trzyma ręce niewiadomo kogo

W tłumach gnających ludzi
Czułem się smutny i wołając twoje imię
Wraz z zapachem wietrzyka, który dmuchał
Czekam na nową porę roku, widząc, że, kolory zmieniają się

Ponieważ z twój głos, twój uśmiech, cała ty
Mogę otworzyć moje oczy i pójść
Obojętnie gdzie ale żeby tylko z tobą
Własnie dlatego idę tam gdzie ty

Smutek, który widzę w twoich oczach
Pozbądź się tego bólu wyrzuć go daleko
Daleko - zostaw to w przeszłości i zobacz we śnie - tego już nie ma
Zrobię wszystko abyś pozbyła się tego bólu

Czas przemija ale zawsze coś się zmieni
Wieczność była w naszych rękach
Więc możemy być silniejsi niz ktokolwiek inny
Już niedługo przyszłość będzie widoczna w tym mieście

Po tym jak ludzie zrozumieją, że kochają kogoś bardzo głęboko,
Wszystko na, co patrzą wydaje się lśnić
Będę troszczył się o to abyś była szczęśliwa i o całą ciebie
I zawsze będę z tobą

Twój głos, twój uśmiech, cała ty
Zawsze dla mnie, ponieważ
Nie ważna jest przeszłość albo przyszłość, ale ważne że będziemy czuli ją razem
I pójdę tam gdzie ty
I zawsze będę z tobą