Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arcade Fire
Popularne teksty
Arcade Fire - The Woodland National Anthem
The Woodland National Anthem
Tekst dodał(a): dorocia0806
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KACAPWOW
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Swatpl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I guess we’ll have to move
The neighborhood is on to us
Let’s join the little babe’s
Throwin’ rocks in front of us
Riding on my bicycle
I pass my sister on a bus
Let’s take the country road before our parents send for us
Trees keep fallin’ at my feet
I guess it’s time to build a boat
Make a raft of our bodies
Do you think that it’ll float?
What I said was not a joke,
But you just licked the envelope
I’m tired of dating, let’s elope
But you just licked the envelope
Three cheers for my parents,
Lonely failed experiments!
Three cheers for my parents,
Lonely failed experiments!
Don’t you dare blame my parents
I’m the only failed experiment
Don’t you dare blame your parents
You’re the only failed experiment
Don’t you dare blame your grandparents
Mom’s the only failed experiment
Don’t you dare blame your grandparents
Dad’s the only failed experiment
Don’t blame God
Just blame God
Don’t blame God
The neighborhood is on to us
Let’s join the little babe’s
Throwin’ rocks in front of us
Riding on my bicycle
I pass my sister on a bus
Let’s take the country road before our parents send for us
Trees keep fallin’ at my feet
I guess it’s time to build a boat
Make a raft of our bodies
Do you think that it’ll float?
What I said was not a joke,
But you just licked the envelope
I’m tired of dating, let’s elope
But you just licked the envelope
Three cheers for my parents,
Lonely failed experiments!
Three cheers for my parents,
Lonely failed experiments!
Don’t you dare blame my parents
I’m the only failed experiment
Don’t you dare blame your parents
You’re the only failed experiment
Don’t you dare blame your grandparents
Mom’s the only failed experiment
Don’t you dare blame your grandparents
Dad’s the only failed experiment
Don’t blame God
Just blame God
Don’t blame God
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChyba będziemy musieli się przeprowadzić
Sąsiedzi nas nie znoszą
Dołączmy się do małych dzieci
Rzucających kamienie przy nas
Jadąc na moim rowerze
Minąłem moją siostrę w autobusie
Pojedźmy polną drogą, zanim nasi rodzice będą nas szukać
Drzewa wciąż spadają mi pod nogi
Chyba nadszedł czas, aby zbudować łódź
Stworzyć tratwę z naszych ciał
Czy uważasz, że będzie się unosić?
To, co powiedziałem, nie było żartem
Ale ty już zakleiłeś kopertę
Jestem zmęczony randkowaniem, więc ucieknijmy
Ale ty już zakleiłeś kopertę
Trzy okrzyki dla moich rodziców,
Samotne nieudanych eksperymentów!
Trzy okrzyki dla moich rodziców,
Samotne nieudanych eksperymentów!
Nie waż się obwiniać moich rodziców
Jestem jedynie nieudanym eksperymentem
Nie waż się obwiniać swoich rodziców
Jesteś jedynie nieudanym eksperymentem
Nie waż się obwiniać swoich dziadków
Mama jest jedynie nieudanym eksperymentem
Nie waż się obwiniać swoich dziadków
Tata jest jedynie nieudanym eksperymentem
Nie obwiniaj Boga
Tylko wiń Boga
Nie obwiniaj Boga
Sąsiedzi nas nie znoszą
Dołączmy się do małych dzieci
Rzucających kamienie przy nas
Jadąc na moim rowerze
Minąłem moją siostrę w autobusie
Pojedźmy polną drogą, zanim nasi rodzice będą nas szukać
Drzewa wciąż spadają mi pod nogi
Chyba nadszedł czas, aby zbudować łódź
Stworzyć tratwę z naszych ciał
Czy uważasz, że będzie się unosić?
To, co powiedziałem, nie było żartem
Ale ty już zakleiłeś kopertę
Jestem zmęczony randkowaniem, więc ucieknijmy
Ale ty już zakleiłeś kopertę
Trzy okrzyki dla moich rodziców,
Samotne nieudanych eksperymentów!
Trzy okrzyki dla moich rodziców,
Samotne nieudanych eksperymentów!
Nie waż się obwiniać moich rodziców
Jestem jedynie nieudanym eksperymentem
Nie waż się obwiniać swoich rodziców
Jesteś jedynie nieudanym eksperymentem
Nie waż się obwiniać swoich dziadków
Mama jest jedynie nieudanym eksperymentem
Nie waż się obwiniać swoich dziadków
Tata jest jedynie nieudanym eksperymentem
Nie obwiniaj Boga
Tylko wiń Boga
Nie obwiniaj Boga
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Arcade Fire Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Arcade Fire |
| Rok wydania: |
2003 |
| Płyty: |
Arcade Fire (EP, 2003) |
Komentarze (0):