Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arch Enemy
Arch Enemy - Blood in the Water
Blood in the Water
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): soakrd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's blood in the water
There's fear in the air
An eye for an eye, a tooth for a tooth
And we're all running scared!
Ashes to ashes
And dust to dust while bombs never rust
Watch the war on your screen
Yesterday's ideals were just a dream
There's blood in the water
Round and round we go
Where this will end nobody knows
There's profit in prophets
Too much money in lies
Missiles fuelled by hatred
As the blind lead the blind!
Round and round we go
Where this will end nobody knows
Nowhere to run, nowhere to hide
Have we finally run out of road?
You can't build a wall high enough
Can't dig a deep enough hole
Equality, now a profanity
Wave goodbye to humanity
There's a monster under your bed
You created it so don't be scared
Round and round we go
Where this will end nobody knows
Nowhere to run, nowhere to hide
Have we finally run out of road?
You can't build a wall high enough
Can't dig a deep enough hole
There's blood in the water
There's fear in the air
An eye for an eye, a tooth for a tooth
And we're all running scared!
There's blood in the water
Eye for an eye
There's blood in the water
There's blood in the water
Eye for an eye
There's fear in the air
An eye for an eye, a tooth for a tooth
And we're all running scared!
Ashes to ashes
And dust to dust while bombs never rust
Watch the war on your screen
Yesterday's ideals were just a dream
There's blood in the water
Round and round we go
Where this will end nobody knows
There's profit in prophets
Too much money in lies
Missiles fuelled by hatred
As the blind lead the blind!
Round and round we go
Where this will end nobody knows
Nowhere to run, nowhere to hide
Have we finally run out of road?
You can't build a wall high enough
Can't dig a deep enough hole
Equality, now a profanity
Wave goodbye to humanity
There's a monster under your bed
You created it so don't be scared
Round and round we go
Where this will end nobody knows
Nowhere to run, nowhere to hide
Have we finally run out of road?
You can't build a wall high enough
Can't dig a deep enough hole
There's blood in the water
There's fear in the air
An eye for an eye, a tooth for a tooth
And we're all running scared!
There's blood in the water
Eye for an eye
There's blood in the water
There's blood in the water
Eye for an eye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW wodzie jest krew
W powietrzu jest strach
Oko za oko, ząb za ząb
I wszyscy biegniemy w przerażeniu!
Popiół do popiołów
I prochy do prochów, podczas gdy bomby nigdy nie rdzewieją
Obejrzyj wojnę na ekranie
Wczorajsze ideały były tylko snem
W wodzie jest krew
Chodzimy w kółko i w kółko
Nikt nie wie gdzie się to skończy
Jest zysk w prorokach
Za dużo pieniędzy w kłamstwach
Rakiety napędzane nienawiścią
Jak ślepe prowadzą niewidomych!
Chodzimy w kółko i w kółko
Nikt nie wie gdzie się to skończy
Nie ma gdzie uciekać, nie ma gdzie się ukryć
Czy my nareszcie wybiegliśmy z tej drogi?
Nie możesz zbudować muru wystarczająco wysoko
Nie możesz wykopać dostatecznie głębokiego dołu
Równość, teraz zniewaga
Pożegnaj się z ludzkością
Pod twoim łóżkiem jest potwór
Ty go stworzyłeś, więc nie bój się
Chodzimy w kółko i w kółko
Nikt nie wie gdzie się to skończy
Nie ma gdzie uciekać, nie ma gdzie się ukryć
Czy my nareszcie wybiegliśmy z tej drogi?
Nie możesz zbudować muru wystarczająco wysoko
Nie możesz wykopać dostatecznie głębokiego dołu
W wodzie jest krew
W powietrzu jest strach
Oko za oko, ząb za ząb
I wszyscy biegniemy w przerażeniu
W wodzie jest krew
Oko za oko...
W wodzie jest krew
W wodzie jest krew
W powietrzu jest strach
Oko za oko, ząb za ząb
I wszyscy biegniemy w przerażeniu!
Popiół do popiołów
I prochy do prochów, podczas gdy bomby nigdy nie rdzewieją
Obejrzyj wojnę na ekranie
Wczorajsze ideały były tylko snem
W wodzie jest krew
Chodzimy w kółko i w kółko
Nikt nie wie gdzie się to skończy
Jest zysk w prorokach
Za dużo pieniędzy w kłamstwach
Rakiety napędzane nienawiścią
Jak ślepe prowadzą niewidomych!
Chodzimy w kółko i w kółko
Nikt nie wie gdzie się to skończy
Nie ma gdzie uciekać, nie ma gdzie się ukryć
Czy my nareszcie wybiegliśmy z tej drogi?
Nie możesz zbudować muru wystarczająco wysoko
Nie możesz wykopać dostatecznie głębokiego dołu
Równość, teraz zniewaga
Pożegnaj się z ludzkością
Pod twoim łóżkiem jest potwór
Ty go stworzyłeś, więc nie bój się
Chodzimy w kółko i w kółko
Nikt nie wie gdzie się to skończy
Nie ma gdzie uciekać, nie ma gdzie się ukryć
Czy my nareszcie wybiegliśmy z tej drogi?
Nie możesz zbudować muru wystarczająco wysoko
Nie możesz wykopać dostatecznie głębokiego dołu
W wodzie jest krew
W powietrzu jest strach
Oko za oko, ząb za ząb
I wszyscy biegniemy w przerażeniu
W wodzie jest krew
Oko za oko...
W wodzie jest krew
W wodzie jest krew
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Arch Enemy |
| Płyty: |
Will to Power |
Komentarze (1):