Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arch Enemy
Popularne teksty
Arch Enemy - No gods, no masters
No gods, no masters
Tekst dodał(a): deathcrush
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): deathcrush
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RelapseRebel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here I am, back to the wall,
I pick the fight against the tide,
Free at last I go my own way,
I will resist them, till the day I die,
I am who I am; my time has come!
I am who I am, take it or leave it,
A rebel at heart!
No gods, no masters,
My time has come.
There is no sacred place,
No perfect world,
Your head is home,
Freedom in your heart,
Be strong; take this chance,
Make your way; a better future calls.
I am who I am; my time has come.
I am who I am, take it or leave it,
A rebel at heart!
No gods, no masters,
My time has come.
No gods, no masters,
No gods, no masters,
What doesn’t kill us makes us stronger.
Locked and loaded ready to strike,
Here we stand- loud and proud,
United as one. United as one.
I am who I am, take it or leave it,
A rebel at heart!
No gods, no masters,
My time has come.
I am who I am, take it or leave it,
A rebel at heart!
No gods, no masters,
My time has come.
I pick the fight against the tide,
Free at last I go my own way,
I will resist them, till the day I die,
I am who I am; my time has come!
I am who I am, take it or leave it,
A rebel at heart!
No gods, no masters,
My time has come.
There is no sacred place,
No perfect world,
Your head is home,
Freedom in your heart,
Be strong; take this chance,
Make your way; a better future calls.
I am who I am; my time has come.
I am who I am, take it or leave it,
A rebel at heart!
No gods, no masters,
My time has come.
No gods, no masters,
No gods, no masters,
What doesn’t kill us makes us stronger.
Locked and loaded ready to strike,
Here we stand- loud and proud,
United as one. United as one.
I am who I am, take it or leave it,
A rebel at heart!
No gods, no masters,
My time has come.
I am who I am, take it or leave it,
A rebel at heart!
No gods, no masters,
My time has come.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStoję tu, zagrożona
Podjęłam się walki przeciwko czasowi
Na koniec wolna, pójdę w swą własną stronę
Będę się im opierać, dopóki nie umrę
Jestem, kim jestem, naszedł mój czas.
Jestem, kim jestem, zaakceptuj to lub odejdź
Buntownik w sercu
Żadnym bogów, żadnych władców!
Nadszedł mój czas
Nie ma nienaruszalnego miejsca
Nie ma idealnego świata
Twoja głowa jest w domu
Wolność w sercu
Bądź silny, wykorzystaj tę szansę
Idź swoją drogą, lepsza przyszłość nadchodzi
Jestem, kim jestem, mój czas nadszedł
Jestem, kim jestem, zaakceptuj to lub odejdź
Buntownik w sercu
Żadnym bogów, żadnych władców!
Nadszedł mój czas
Żadnych bogów, żadnych władców!
Żadnych bogów, żadnych władców!
Co nas nie zabije, to nas wzmocni
Gotowi, by walczyć, gotowi, by zabić
Stoimy - głośni i dumni
Zjednoczeni, zjednoczeni
Jestem, kim jestem, zaakceptuj to lub odejdź
Buntownik w sercu
Żadnym bogów, żadnych władców!
Nadszedł mój czas
Jestem, kim jestem, zaakceptuj to lub odejdź
Buntownik w sercu
Żadnym bogów, żadnych władców!
Nadszedł mój czas
Podjęłam się walki przeciwko czasowi
Na koniec wolna, pójdę w swą własną stronę
Będę się im opierać, dopóki nie umrę
Jestem, kim jestem, naszedł mój czas.
Jestem, kim jestem, zaakceptuj to lub odejdź
Buntownik w sercu
Żadnym bogów, żadnych władców!
Nadszedł mój czas
Nie ma nienaruszalnego miejsca
Nie ma idealnego świata
Twoja głowa jest w domu
Wolność w sercu
Bądź silny, wykorzystaj tę szansę
Idź swoją drogą, lepsza przyszłość nadchodzi
Jestem, kim jestem, mój czas nadszedł
Jestem, kim jestem, zaakceptuj to lub odejdź
Buntownik w sercu
Żadnym bogów, żadnych władców!
Nadszedł mój czas
Żadnych bogów, żadnych władców!
Żadnych bogów, żadnych władców!
Co nas nie zabije, to nas wzmocni
Gotowi, by walczyć, gotowi, by zabić
Stoimy - głośni i dumni
Zjednoczeni, zjednoczeni
Jestem, kim jestem, zaakceptuj to lub odejdź
Buntownik w sercu
Żadnym bogów, żadnych władców!
Nadszedł mój czas
Jestem, kim jestem, zaakceptuj to lub odejdź
Buntownik w sercu
Żadnym bogów, żadnych władców!
Nadszedł mój czas
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Arch Enemy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Arch Enemy |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Arch Enemy |
| Covery: |
Magica |
| Płyty: |
Khaos Legions |
Komentarze (3):