Teksty piosenek > A > Arch Enemy > The Race
2 621 413 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 259 oczekujących

Arch Enemy - The Race

The Race

The Race

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): soakrd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackstar96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I heard there was a place
Where we’re all one race.
Colour, gender, age never could dictate.
I saw there was a time
When we valued all life
Nobody oppresed, everyone had rights
Suddenly, in an age where the distance between us is binary
All we see, is an internal war, friendly fire in the sky and respect on the floor!

Constricting like a heart attack.
A mythomaniac on the loose in the streets!
Blood boiling with the burning heat
Of caustic defeat. Now there’s no turning back.

Ha! So we laugh while the tides all turn
Melting grey matter, voluntarily slaves.
Always searching for the one real truth
So we can misconstrue it to suit our needs

Constricting like a heart attack.
A mythomaniac on the loose in the streets!
Blood boiling with the burning heat
Of caustic defeat. Now there’s no turning back.

Ingesting operant conditioning
Divine contamination, like lye on flesh – it stings.
Trust your leaders, trust the system,
Reproduce, repeat.
Never question authority, never suspect deceit!

Always on the run. Can’t remember where
We’re running to or what we’re running from,
But we’re picking up speed.
All the books and broadcasts? Jettison!
Without their burden true ethics are freed.
Extract the labels that lobotomize
And you’ll realize we are all one.
Fly or swim, fur or skin,
We’re alive! Abolitionists rise!

Constricting like a heart attack.
A mythomaniac on the loose in the streets!
Blood boiling with the burning heat
Of caustic defeat. Now don’t go turning back.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszałam, że jest takie miejsce
W którym wszyscy jesteśmy jedną rasą.
Kolor, płeć, wiek nigdy nie mogły decydować.
Był taki czas,
Kiedy potrafiliśmy doceniać nasze życie.
Nikt nie był naciskany, wszyscy mieli prawa.
Nagle, w czasach w których dystans pomiędzy nami jest znikomy
Wszystko co widzimy to wewnętrzna wojna, przyjacielski ogień na niebie i szacunek na podłodze!

Uciskające jak atak serca.
Mitoman na wolności jest na ulicach!
Krew gotująca się z nieznośnym upałem
Żrącej porażki. Teraz nie ma już odwrotu.

Ha! Więc śmiejemy się gdy wszyscy ludzie zmieniają
Topniejącą szarą materię, niewolnicy z wyboru.
Zawsze szukają jedynej prawdziwej racji
Abyśmy mogli to źle zrozumieć jako sprostanie naszym potrzebom.

Uciskające jak atak serca.
Mitoman na wolności jest na ulicach!
Krew gotująca się z nieznośnym upałem
Żrącej porażki. Teraz nie ma już odwrotu.

Wchłanianie tego przynosi skutek pielęgnowania
Boskiego skażenia, jak ług na ciele – to piecze.
Zaufaj swoim liderom, zaufaj systemowi,
Naśladuj, odtwarzaj.
Nigdy nie kwestionuj władzy, nie posądzaj o oszustwo!

Wiecznie w biegu. Nie pamiętam już gdzie
Ani po co tak biegniemy,
Ale i tak przyspieszamy tempo,
Wszystkie książki i programy? Za burtę!
Bez ich obciążającej prawdy etyka jest wyzwolona.
Wydobądź etykiety po lobotomii
I wtedy zdasz sobie sprawę, że wszyscy jesteśmy równi.
Latający czy pływający, futrzaści czy skórzaści,
Jesteśmy żywi! Abolicjoniści powstają!

Uciskające jak atak serca.
Mitoman na wolności jest na ulicach!
Krew gotująca się z nieznośnym upałem
Żrącej porażki. Teraz nie ma już odwrotu.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Arch Enemy

Płyty:

Will to Power

Komentarze (1):

LadyWriterr 25.04.2018, 21:19
(+1)
Boże! Ona jest czystą, wściekłą Energią!

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 621 413 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności