Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arctic Monkeys
Arctic Monkeys - I Haven't Got My Strange
I Haven't Got My Strange
Tekst dodał(a): himka6
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yousti88
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I got back from fixing my hair,
you were directing traffic.
Letting your story slip on the snow as
if the transmission was automatic.
It's arguable
that I shouldn't have been there.
It was fortunate timing.
I had a hole in the pocket
of my favourite coat
and my love dropped
into the lining.
(Have you got your strange?)
Not on me. I haven't got my strange
(Have you got your strange?)
Not on me
You can't sleep
until you've sat
on the steps to weep
until you feel like
you've wept yeah.
(As long as you don't forget your strange)
(Have you got your strange?)
No, not on me. I haven't got my strange
I've better fetch my strange.
I haven't got my strange.
you were directing traffic.
Letting your story slip on the snow as
if the transmission was automatic.
It's arguable
that I shouldn't have been there.
It was fortunate timing.
I had a hole in the pocket
of my favourite coat
and my love dropped
into the lining.
(Have you got your strange?)
Not on me. I haven't got my strange
(Have you got your strange?)
Not on me
You can't sleep
until you've sat
on the steps to weep
until you feel like
you've wept yeah.
(As long as you don't forget your strange)
(Have you got your strange?)
No, not on me. I haven't got my strange
I've better fetch my strange.
I haven't got my strange.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniekiedy wróciłem od poprawiania swoich włosów
ty kierowałaś ruchem.
pozwalam twojej historii pośliznąć się na śniegu
jak gdyby przekaz był automatyczny.
to jest dyskusyjne
że nie powinienem tam być.
to był szczęśliwy termin.
Miałem dziurę w kieszeni
swojego ulubionego płaszcza
i moja miłość spadła
w podszewkę.
(Czy masz swojego obcego?)
nie we mnie. ja nie mam swojego obcego.
(Czy masz swojego obcego?)
nie we mnie.
nie możesz spać
dopóki siedzisz na stopniach by płakać
aż nie poczujesz, że się wypłakałaś.
(tak długo jak nie zapomnisz swojego obcego)
(czy masz swojego obcego?)
nie, nie we mnie. ja nie mam swojego obcego.
lepiej sprowadzę swojego obcego.
nie mam swojego obcego.
ty kierowałaś ruchem.
pozwalam twojej historii pośliznąć się na śniegu
jak gdyby przekaz był automatyczny.
to jest dyskusyjne
że nie powinienem tam być.
to był szczęśliwy termin.
Miałem dziurę w kieszeni
swojego ulubionego płaszcza
i moja miłość spadła
w podszewkę.
(Czy masz swojego obcego?)
nie we mnie. ja nie mam swojego obcego.
(Czy masz swojego obcego?)
nie we mnie.
nie możesz spać
dopóki siedzisz na stopniach by płakać
aż nie poczujesz, że się wypłakałaś.
(tak długo jak nie zapomnisz swojego obcego)
(czy masz swojego obcego?)
nie, nie we mnie. ja nie mam swojego obcego.
lepiej sprowadzę swojego obcego.
nie mam swojego obcego.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Arctic Monkeys |
| Płyty: |
Humbug |
Komentarze (0):