Teksty piosenek > A > Arctic Monkeys > Space Invaders
2 529 200 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 251 oczekujących

Arctic Monkeys - Space Invaders

Space Invaders

Space Invaders

Tekst dodał(a): tiili Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nowaliza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Space invaders flying home
And they're going to hit the sack
And they're probably gonna die getting high
'Cause they're mixing crazy moments with the crack

And she's kissing all the boys
But she's too clever to be slack
But she's bound to go away for a day
And she' like it, so she won't be coming back

Baby, baby, baby
Your good old days have died
Baby, baby, baby
Now won't you dry your pretty eyes?
Baby, baby, baby
Your good old days are dead
So come on

Spot big bell bottom cords
And a matching with a hat
And you're a rule breaker, baby
Can't you see me standing
Only in your way to hit the sack?

And she's kissing all the boys
But she's too clever to be slack
But she's bound to go away for a day
And she' like it, so she won't be coming back

Baby, baby, baby
Your good old days have died
Baby, baby, baby
Now won't you dry your pretty eyes?
Baby, baby, baby
Your good old days are dead
So come on

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kosmiczni najeźdźcy lecą do domu
Tak, uderzą w worek
I prawdopodobnie umrą na haju
Bo mieszają szalone chwile z krakiem

I ona całuję się ze wszystkimi chłopakami
Jest za mądra na bycie rozluźnioną
Ale jest tak przywiązana do tego, ze pewnego dnia wyjedzie
I lubi to, więc już nie wróci

Kochanie, kochanie, kochanie
Twoje stare, dobre dni odeszły
Kochanie, kochanie, kochanie
Nie wysuszaj swoich pięknych oczu
Kochanie, kochanie, kochanie
Twoje stare, dobre dni umarły
No dalej!

Zauważyłem sztruksowe dzwony
I pasujący kapelusz
I jesteś łamaczką zasad, kochanie
Nie widzisz mnie stojącego
Tylko na twojej drodze żeby uderzyć w kimono?

I ona całuję się ze wszystkimi chłopakami
Jest za mądra na bycie rozluźnioną
Ale jest tak przywiązana do tego, ze pewnego dnia wyjedzie
I lubi to, więc już nie wróci

Kochanie, kochanie, kochanie
Twoje stare, dobre dni odeszły
Kochanie, kochanie, kochanie
Nie wysuszaj swoich pięknych oczu
Kochanie, kochanie, kochanie
Twoje stare, dobre dni umarły
No dalej!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alex Turner

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Alex Turner

Wykonanie oryginalne:

Arctic Monkeys

Płyty:

Beneath the Boardwalk

Komentarze (1):

bonzoemil 30.01.2013, 14:48
(0)
Niestety chyba był pisany ze słuchu ,brakuje drugiej zwrotki , poza tym zdanie `good old days to tax ` nie ma żadnego sensu :) POwinno być good old days have died , a potem good old days are dead :)

tekstowo.pl
2 529 200 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 251 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności