Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arctic Monkeys
Popularne teksty
Arctic Monkeys - The View From The Afternoon
The View From The Afternoon
Tekst dodał(a): RudeDude
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EndlessSky
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nix336
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Anticipation has a habit to set you up
For disappointment in evening entertainment but
Tonight there’ll be some love
Tonight there'll be a rawkus yeah
Regardless of what's gone before
I want to see all of the things that we've already seen
The lairy girls hung out the window of the limousine
And of course its fancy dress
And they're all looking quite full on
In bunny ears and devil horns and how!
Anticipation has a habit to set you up
For disappointment in evening entertainment but
Tonight there’ll be some love
Tonight there'll be a rawkus yeah
Regardless of what's gone before
I want to see all of the things that we've already seen
I want to see you take the jackpot out the fruit machine
And put it all back in
You've got to understand it you can never beat the bandit, no
And she won't be surprised and she won't be shocked
When she's pressed the star after she's pressed unlock
And there's verse and chapter sat in her inbox
And all that it says is that you've drank a lot
You should bear that in mind tonight
bear that in mind, yeah you should
bear that in mind tonight
Bear that in mind
You can pour your heart out but her reasoning will block
Owt you send her after nine o'clock
Anticipation has a habit to set you up
For disappointment in evening entertainment but
Tonight there’ll be some love
Tonight there'll be a rawkus yeah
Regardless of what's gone before
And she won’t be surprised and she won't be shocked
When she’s pressed the star after she's pressed unlock
And there’s verse and chapter sat in her inbox
And all that it says is that you've drank a lot
You should bear that in mind tonight
bear that in mind, yeah you should
bear that in mind tonight
Bear that in mind
You can pour your heart out around 3 o'clock
When the 2 for 1's undone the writers block
For disappointment in evening entertainment but
Tonight there’ll be some love
Tonight there'll be a rawkus yeah
Regardless of what's gone before
I want to see all of the things that we've already seen
The lairy girls hung out the window of the limousine
And of course its fancy dress
And they're all looking quite full on
In bunny ears and devil horns and how!
Anticipation has a habit to set you up
For disappointment in evening entertainment but
Tonight there’ll be some love
Tonight there'll be a rawkus yeah
Regardless of what's gone before
I want to see all of the things that we've already seen
I want to see you take the jackpot out the fruit machine
And put it all back in
You've got to understand it you can never beat the bandit, no
And she won't be surprised and she won't be shocked
When she's pressed the star after she's pressed unlock
And there's verse and chapter sat in her inbox
And all that it says is that you've drank a lot
You should bear that in mind tonight
bear that in mind, yeah you should
bear that in mind tonight
Bear that in mind
You can pour your heart out but her reasoning will block
Owt you send her after nine o'clock
Anticipation has a habit to set you up
For disappointment in evening entertainment but
Tonight there’ll be some love
Tonight there'll be a rawkus yeah
Regardless of what's gone before
And she won’t be surprised and she won't be shocked
When she’s pressed the star after she's pressed unlock
And there’s verse and chapter sat in her inbox
And all that it says is that you've drank a lot
You should bear that in mind tonight
bear that in mind, yeah you should
bear that in mind tonight
Bear that in mind
You can pour your heart out around 3 o'clock
When the 2 for 1's undone the writers block
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOczekiwanie ma nawyk przygotowywania cię
na rozczarowanie dzisiejszym wieczorem ale
Dzisiejszego wieczór będzie trochę miłości
Wieczorem będzie rozróba, bez względu na to, co było wcześniej.
Chcę zobaczyć wszystkie te rzeczy, które już widzieliśmy
Fałszywe dziewczyny wychylające się przez okna limuzyn
Oczywiście w drogich sukienkach
Wszystkie one wyglądają głupio
Z uszami króliczków i diabelskimi rogami
I to jak!
Oczekiwanie ma nawyk przygotowywania cię
Na rozczarowanie widowiskiem dzisiejszego wieczoru, ale
Dziś wieczór będzie trochę miłości
Dziś wieczorem będzie rozróba, bez względu na to, co było wcześnie
Chcę zobaczyć wszystkie te rzeczy, które już widzieliśmy
Chcę zobaczyć ciebie, zgarniającego całą pulę z jednorękiego bandyty
I wrzucającego ją tam z powrotem
Musisz to zrozumieć, nigdy nie pokonasz bandyty, nie
A ona nie będzie zaskoczona i nie będzie zszokowana
Gdy wciśnie gwiazdkę po tym, jak wcisnęła ‘odblokuj’
Wiersz i rozdział w jej skrzynce
Wszystko to mówi, że wypiłeś za dużo
Powinieneś wziąć to pod uwagę dziś wieczorem
Wziąć pod uwagę, tak powinieneś
Wziąć to pod uwagę dziś wieczorem
Wziąć pod uwagę
Możesz mówić, co ci leży na sercu, ale nie dotrze do niej
Nic, co wysyłasz jej po 9
Oczekiwanie ma nawyk przygotowywania cię
Na rozczarowanie widowiskiem dzisiejszego wieczoru, ale
Dziś wieczór będzie trochę miłości
Dziś wieczorem będzie rozróba, bez względu na to, co było wcześniej
A ona nie będzie zaskoczona i nie będzie zszokowana
Gdy wciśnie gwiazdkę po tym, jak wcisnęła ‘odblokuj’
Wiersz i rozdział w jej skrzynce
Wszystko to mówi, że wypiłeś za dużo
Powinieneś wziąć to pod uwagę dziś wieczorem
Wziąć pod uwagę, tak powinieneś
Wziąć to pod uwagę dziś wieczorem
Wziąć pod uwagę
Możesz mówić, co ci leży na sercu około 3 po południu
Gdy 2 do 1, że masz blokadę pisarską
na rozczarowanie dzisiejszym wieczorem ale
Dzisiejszego wieczór będzie trochę miłości
Wieczorem będzie rozróba, bez względu na to, co było wcześniej.
Chcę zobaczyć wszystkie te rzeczy, które już widzieliśmy
Fałszywe dziewczyny wychylające się przez okna limuzyn
Oczywiście w drogich sukienkach
Wszystkie one wyglądają głupio
Z uszami króliczków i diabelskimi rogami
I to jak!
Oczekiwanie ma nawyk przygotowywania cię
Na rozczarowanie widowiskiem dzisiejszego wieczoru, ale
Dziś wieczór będzie trochę miłości
Dziś wieczorem będzie rozróba, bez względu na to, co było wcześnie
Chcę zobaczyć wszystkie te rzeczy, które już widzieliśmy
Chcę zobaczyć ciebie, zgarniającego całą pulę z jednorękiego bandyty
I wrzucającego ją tam z powrotem
Musisz to zrozumieć, nigdy nie pokonasz bandyty, nie
A ona nie będzie zaskoczona i nie będzie zszokowana
Gdy wciśnie gwiazdkę po tym, jak wcisnęła ‘odblokuj’
Wiersz i rozdział w jej skrzynce
Wszystko to mówi, że wypiłeś za dużo
Powinieneś wziąć to pod uwagę dziś wieczorem
Wziąć pod uwagę, tak powinieneś
Wziąć to pod uwagę dziś wieczorem
Wziąć pod uwagę
Możesz mówić, co ci leży na sercu, ale nie dotrze do niej
Nic, co wysyłasz jej po 9
Oczekiwanie ma nawyk przygotowywania cię
Na rozczarowanie widowiskiem dzisiejszego wieczoru, ale
Dziś wieczór będzie trochę miłości
Dziś wieczorem będzie rozróba, bez względu na to, co było wcześniej
A ona nie będzie zaskoczona i nie będzie zszokowana
Gdy wciśnie gwiazdkę po tym, jak wcisnęła ‘odblokuj’
Wiersz i rozdział w jej skrzynce
Wszystko to mówi, że wypiłeś za dużo
Powinieneś wziąć to pod uwagę dziś wieczorem
Wziąć pod uwagę, tak powinieneś
Wziąć to pod uwagę dziś wieczorem
Wziąć pod uwagę
Możesz mówić, co ci leży na sercu około 3 po południu
Gdy 2 do 1, że masz blokadę pisarską
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alex Turner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alex Turner / Jamie Cook / Matt Helders / Andy Nicholson |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Arctic Monkeys |
| Płyty: |
Whatever People Say I Am, That's What I'm Not (2006), At the Apollo (2008), Live at the Royal Albert Hall (2020) |
Komentarze (8):