Teksty piosenek > A > Arena > Moviedrome
2 550 506 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 510 oczekujących

Arena - Moviedrome

Moviedrome

Moviedrome

Tekst dodał(a): Kuba0997 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissFortune Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Stay down! Like a shadow in a hallway
Watching all the blues and greens
As I hide from the glare of the monitor screen
Run fast! Like a shadow in a subway
Try to remain unseen
As I hide from the glare of the T.V. screen

We're all sucked in
Part of the core collective
We're all dragged in
Blind to the cause we've been selected for....Elected for

Stand still! Like a ghost in the Firewall
Watching all the blues and greens
As I listen to the rhythm of the fax machine

What will I be when winter comes again?
And we're wrapped in furs, and life has begun again

And it hurts to be away from you
From the world you made so well

What will I be when the summer comes once more?
And we're naked and weak in the eye of the sun once more

We're all sucked in

'Leave it on the net' demands the optimist
'No room for slaves to high tech reform'
Maybe there's a way to save the pessimist
He could make it to the hills and ride out the storm

'Formulas are set' declares the analyst
'This is the road for everyone'
Maybe we can hide, continue to exist
With a crate of bottled water and a sawn off shot gun

Try to survive - Don't look into his eyes
Try to stay alive - Don't look into his dead dead eyes

You can send me codes
From the safety of a chat room
In your grey ether clothes
I have looked into your soul
Looked into your soul!


I'm sitting with my head in the radiogram
Waiting for some sign of a ghost or a little green man
Glued to the glowing of a sun behind the plastic hood
And the bass heavy tones
That ooze from the pores in the wood
Oh no.... I can't go there again
Oh no..... Was this ever meant to be?

I'm sitting on the floor with the book in my hand
Dreaming of the world in a way that only children can
And I listen for the emanating sounds from the hidden choirs
The message in the radiant valves and red hot wires
Oh no.... I can't go there again
Oh no..... Was this ever meant to be?

To think it has come to this
Ruled by indifference
Underlying waves of doubt
Such arrogant self reliance
Too far we have travelled out
Nervous in our sentience
Ordinary people
Objects and events
Now is a time of foolish fears
Emotions run high and needless tears are shed

He has the face of a friend
And shall reach across the world into every home
We invite him in and offer no defence
And with every given soul he reaches for his throne
He has the face of an Angel
As he leads us in the dance
Until we find ourselves......alone!

So we're standing in the Moviedrome
Staring at the shadows and the falling lights
Prisoners forever in the Moviedrome
Letting all the pictures be the
Guide to our fragile lives
Did we ever really learn?
Did we never really learn?
The human race has found it's own true home
The dwelling places of these high tech lies
The few that see the world beyond the Moviedrome
Must march on through the wilderness
Of fantasy, False images, And pride

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Zostaw mnie w spokoju! Jak cień w korytarzu
Obserwując wszystkie błękity i zielenie
Gdy ukrywam się przed blaskiem monitora
Uciekaj szybko! Jak cień w metrze
Staram się pozostać niezauważony
Gdy ukrywam się przed blaskiem ekranu telewizora

Jesteśmy wszyscy wciągnięci
Część zbiorowej całości
Jesteśmy wszyscy wciągnięci
Ślepi na powód, dla którego zostaliśmy wybrani... Wybrani

Stój nieruchomo! Jak duch w zaporze ogniowej
Obserwując wszystkie błękity i zielenie
Gdy słucham rytmu faksu

Kim będę, gdy zima nadejdzie ponownie?
I zawińmy się w futra, i życie zacznie się na nowo

I boli, że jestem z dala od ciebie
Od świata, który tak dobrze stworzyłeś

Kim będę, gdy lato nadejdzie znowu?
I będziemy nadzy i słabi w oku słońca ponownie

Jesteśmy wszyscy wciągnięci

"Zostaw to w sieci" domaga się optymista
"Nie ma miejsca dla niewolników w reformie high-tech"
Być może jest sposób, by uratować pesymistę
Mógłby uciec w góry i przeczekać burzę

"Formuły są ustalone" oznajmia analityk
"To jest droga dla każdego"
Może możemy się schować, kontynuować istnienie
Z beczką butelkowanej wody i skróconą strzelbą

Spróbuj przetrwać - Nie patrz mu w oczy
Spróbuj pozostać przy życiu - Nie patrz w jego martwe, martwe oczy

Możesz mi przesłać kody
Z bezpieczeństwa czatu
W swoich szarych ubraniach z eteru
Spojrzałem w twoją duszę
Spojrzałem w twoją duszę!

Siedzę z głową w radiogramie
Czekając na jakiś znak ducha lub małej zielonej istoty
Przyklejony do blasku słońca za plastikową osłoną
I do basowych tonów
Które wyciekają z porów drewna
O, nie... Nie mogę tam znów iść
O, nie... Czy to kiedykolwiek miało sens?

Siedzę na podłodze z książką w ręku
Marząc o świecie w sposób, w jaki mogą tylko dzieci
Słucham dźwięków wydobywających się z ukrytych chórów
Wiadomość w promieniujących lampach i rozgrzanych przewodach
O, nie... Nie mogę tam znów iść
O, nie... Czy to kiedykolwiek miało sens?

Pomyśleć, że doszło do tego
Rządzeni obojętnością
Podświadome fale wątpliwości
Taka arogancka samowystarczalność
Za daleko już podróżowaliśmy
Nerwowi w naszej świadomości
Zwykli ludzie
Obiekty i wydarzenia
Teraz nastał czas głupich lęków
Emocje sięgają zenitu, a płacz jest bezcelowy

Ma twarz przyjaciela
I sięgnie przez świat do każdego domu
Zapraszamy go i nie stawiamy oporu
I za każdą duszę, którą dostaje, sięga po swój tron
Ma twarz anioła
Gdy nas prowadzi w tańcu
Aż znajdziemy się... sami!

Więc stojąc w Moviedromie
Patrząc na cienie i opadające światła
Wiecznie więźniowie w Moviedromie
Pozwalając, by wszystkie obrazy były
Przewodnikiem naszego kruchego życia
Czy kiedykolwiek naprawdę się nauczyliśmy?
Czy nigdy naprawdę się nie nauczyliśmy?
Rasa ludzka odnalazła swoje prawdziwe domy
Miejsca zamieszkania tych high-tech kłamstw
Ci nieliczni, którzy widzą świat poza Moviedromem
Muszą podążyć przez dziczy
Fantazji, Fałszywych obrazów i dumy
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Mitchell/Clive Nolan/Mick Pointer

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

John Mitchell/Clive Nolan/Mick Pointer

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Arena

Płyty:

Immortal? (2000)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 506 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 510 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności