Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ariana Grande
Ariana Grande - Step On Up
Step On Up
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bartex535
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bartex535
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
[Verse 1]
Hey, I'm classy
but I don't mind if it get at me
It's okay to get nasty,
just the way that you like
You say I'm sexy,
so bad, they should arrest me
You can't forget me,
gave you the time of your life
[Pre-Chorus]
What you need, babe, is a number one
Can't you see, babe? I've got what you've been waiting for
What you need, babe, is a work of art
What you need, babe, come get it, I got it
[Chorus]
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
[Verse 2]
Hey, I'm waitin',
standing here with my ladies
No shade, in chasing,
if we got what you like
Don't stop, keep movin',
cause I love what you doin'
Let's rock to this music,
have the time of your life
[Pre-Chorus]
What you need, babe, is a number one
Can't you see, babe? I've got what you've been waiting for
What you need, babe, is a work of art
What you need, babe, come get it, I got it
[Chorus]
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
[Bridge x2]
Don't be ashamed, any time, any place
Let him know that you got it like that
Love him real good, and you treat him like you should
You're gonna keep him coming right back
[Pre-Chorus]
What you need, babe, is a number one
Can't you see, babe? I've got what you've been waiting for.
What you need, babe, is a work of art
What you need, babe, come get it, I got it
[Chorus]
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
[Outro]
Don't be ashamed, any time, any place
Let him know that you got it like that
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
[Verse 1]
Hey, I'm classy
but I don't mind if it get at me
It's okay to get nasty,
just the way that you like
You say I'm sexy,
so bad, they should arrest me
You can't forget me,
gave you the time of your life
[Pre-Chorus]
What you need, babe, is a number one
Can't you see, babe? I've got what you've been waiting for
What you need, babe, is a work of art
What you need, babe, come get it, I got it
[Chorus]
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
[Verse 2]
Hey, I'm waitin',
standing here with my ladies
No shade, in chasing,
if we got what you like
Don't stop, keep movin',
cause I love what you doin'
Let's rock to this music,
have the time of your life
[Pre-Chorus]
What you need, babe, is a number one
Can't you see, babe? I've got what you've been waiting for
What you need, babe, is a work of art
What you need, babe, come get it, I got it
[Chorus]
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
[Bridge x2]
Don't be ashamed, any time, any place
Let him know that you got it like that
Love him real good, and you treat him like you should
You're gonna keep him coming right back
[Pre-Chorus]
What you need, babe, is a number one
Can't you see, babe? I've got what you've been waiting for.
What you need, babe, is a work of art
What you need, babe, come get it, I got it
[Chorus]
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
[Outro]
Don't be ashamed, any time, any place
Let him know that you got it like that
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wstęp]
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
[Zwrotka 1]
Hej, jestem elegancka,
lecz nie mam nic przeciwko, jeśli uderzy mi to do głowy.
Jest dobrze być niegrzeczną,
tak jak ty to lubisz.
Możesz mówić, że jestem seksowna,
tak strasznie, że powinni mnie zamknąć.
Nie możesz o mnie zapomnieć,
przecież poświęciłam ci część swego życia.
[Pre-Refren]
To czego potrzebujesz, skarbie, to pierwsze miejsce.
Czy nie widzisz, skarbie? Mam to, na co czekałeś.
To czego potrzebujesz, skarbie, to dzieło sztuki.
To czego potrzebujesz, skarbie, chodź i weź to, ja to mam.
[Refren]
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
[Zwrotka 2]
Hej, ja czekam.
Stoję tu z moimi laskami.
Bez cienia w gonitwie,
jeśli mamy to czego chcesz.
Nie zatrzymuj się, ruszaj się.
Kocham to co robisz.
Róbmy to przy tej muzyce.
To będą najlepsze chwile w twoim życiu.
[Pre-Refren]
To czego potrzebujesz, skarbie, to pierwsze miejsce.
Czy nie widzisz, skarbie? Mam to, na co czekałeś.
To czego potrzebujesz, skarbie, to dzieło sztuki.
To czego potrzebujesz, skarbie, chodź i weź to, ja to mam.
[Refren]
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
[Mostek x2]
Nie bądź zawstydzona, o każdej porze, w każdym miejscu.
Daj mu znać, że też go kochasz.
Kochaj go naprawdę dobrze i traktuj jak powinnaś,
a będziesz widzieć, jak on ciągle do ciebie wraca.
[Pre-Refren]
To czego potrzebujesz, skarbie, to pierwsze miejsce.
Czy nie widzisz, skarbie? Mam to, na co czekałeś.
To czego potrzebujesz, skarbie, to dzieło sztuki.
To czego potrzebujesz, skarbie, chodź i weź to, ja to mam.
[Refren]
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
[Zakończenie]
Nie bądź zawstydzona, o każdej porze, w każdym miejscu.
Daj mu znać, że też go kochasz.
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
[Zwrotka 1]
Hej, jestem elegancka,
lecz nie mam nic przeciwko, jeśli uderzy mi to do głowy.
Jest dobrze być niegrzeczną,
tak jak ty to lubisz.
Możesz mówić, że jestem seksowna,
tak strasznie, że powinni mnie zamknąć.
Nie możesz o mnie zapomnieć,
przecież poświęciłam ci część swego życia.
[Pre-Refren]
To czego potrzebujesz, skarbie, to pierwsze miejsce.
Czy nie widzisz, skarbie? Mam to, na co czekałeś.
To czego potrzebujesz, skarbie, to dzieło sztuki.
To czego potrzebujesz, skarbie, chodź i weź to, ja to mam.
[Refren]
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
[Zwrotka 2]
Hej, ja czekam.
Stoję tu z moimi laskami.
Bez cienia w gonitwie,
jeśli mamy to czego chcesz.
Nie zatrzymuj się, ruszaj się.
Kocham to co robisz.
Róbmy to przy tej muzyce.
To będą najlepsze chwile w twoim życiu.
[Pre-Refren]
To czego potrzebujesz, skarbie, to pierwsze miejsce.
Czy nie widzisz, skarbie? Mam to, na co czekałeś.
To czego potrzebujesz, skarbie, to dzieło sztuki.
To czego potrzebujesz, skarbie, chodź i weź to, ja to mam.
[Refren]
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
[Mostek x2]
Nie bądź zawstydzona, o każdej porze, w każdym miejscu.
Daj mu znać, że też go kochasz.
Kochaj go naprawdę dobrze i traktuj jak powinnaś,
a będziesz widzieć, jak on ciągle do ciebie wraca.
[Pre-Refren]
To czego potrzebujesz, skarbie, to pierwsze miejsce.
Czy nie widzisz, skarbie? Mam to, na co czekałeś.
To czego potrzebujesz, skarbie, to dzieło sztuki.
To czego potrzebujesz, skarbie, chodź i weź to, ja to mam.
[Refren]
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
Krok dalej do tego.
Krok, krok dalej do tego.
Krok dalej do tej szalonej miłości.
[Zakończenie]
Nie bądź zawstydzona, o każdej porze, w każdym miejscu.
Daj mu znać, że też go kochasz.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tommy Brown, Victoria McCants, Shane Stevens, Nicholas Audino, Ryan Vojtesak, Lewis Hughes, Jamil Chammas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ryan Vojtesak, Twice as Nice, Tommy Brown |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ariana Grande |
| Płyty: |
Dangerous Woman (Target) |
| Ciekawostki: |
Jest to złomowana piosenka Ariany |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓