Teksty piosenek > M > Marilyn Manson > Raise The Red Flag
2 552 691 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 598 oczekujących

Marilyn Manson - Raise The Red Flag

Raise The Red Flag

Raise The Red Flag

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your autopsy table is ready
Pay off the drug deals you made with God
A last meal then your crucifixion
If you're not paranoid, it's probably too late

I don't give a fuck if you say you're sorry
I won't accept your surrender
I don't give a fuck if you say you're sorry
I won't accept your surrender

It's time to beat up the bullies and wash the bullseye off my back
My red flag is your white one soaked in blood
Cadaver dogs already know your face
Why pretend in a room full of fakes?
Something made up for idiots to praise
Losers love liars til their dying day
Losers love liars til their dying day
I don't give a fuck if you say you're sorry
I won't accept your surrender
I don't give a fuck if you say you're sorry
I won't accept your surrender

It's time to beat up the bullies and wash the bullseye off my back
My red flag is your white one soaked in blood
My red flag is your white one soaked in blood

Your loyalty lies on the wrong side of the future
Your loyalty lies on the wrong side of the future

Hey, hey, hey hey hey
Hey, hey, hey hey hey
Hey, hey, hey hey hey
Hey, hey, hey hey hey

It's time to beat up the bullies and wash the bullseye off my back
My red flag is your white one soaked in blood
My red flag is your white one soaked in blood

It's time to beat up the bullies and wash the bullseye off my back
My red flag is your white one soaked in blood

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Podnieś czerwoną flagę"

Twój stół sekcyjny jest gotowy
Zapłacisz za narkotykowe umowy, które zawarłeś z Bogiem
Ostatni posiłek, potem twoje ukrzyżowanie
Jeśli paranoikiem nie jesteś, prawdopodobnie się spóźniłeś

Mam to w dupie, jeśli mówisz, że ci przykro
Nie uznam twojej kapitulacji
Mam to w dupie, jeśli mówisz, że ci przykro
Nie uznam twojej kapitulacji

Czas pobić dręczycieli i zmyć z mych pleców środek tarczy
Moja czerwona flaga to twoja biała, krwią nasiąknięta

Psy tropiące już twoją twarz znają
Po co udawać w pokoju pełnym podróbek?
Coś zmyślonego do chwalenia idiotów
Przegrani kłamców do dnia swojej śmierci kochają
Przegrani kłamców do dnia swojej śmierci kochają
Mam to w dupie, jeśli mówisz, że ci przykro
Nie uznam twojej kapitulacji
Mam to w dupie, jeśli mówisz, że ci przykro
Nie uznam twojej kapitulacji

Czas pobić dręczycieli i zmyć z moich pleców środek tarczy
Moja czerwona flaga to twoja biała, krwią nasiąknięta
Moja czerwona flaga to twoja biała, krwią nasiąknięta

A twoja lojalność leży po niewłaściwej stronie przyszłości
A twoja wierność leży po niewłaściwej stronie przyszłości

Hej, hej, hej hej hej
Hej, hej, hej hej hej
Hej, hej, hej hej hej
Hej, hej, hej hej hej

Czas pobić dręczycieli i zmyć z moich pleców środek tarczy
Moja czerwona flaga to twoja biała, krwią nasiąknięta
Moja czerwona flaga to twoja biała, krwią nasiąknięta

Czas pobić dręczycieli i zmyć z moich pleców środek tarczy
Moja czerwona flaga to twoja biała, krwią nasiąknięta

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

Zofia2507 3.12.2024, 11:20
(0)
Autopsja to w przybliżeniu "sekcja", a akceptacja to po polsku tyle samo co "uznanie" kogoś lub czegoś.

Zofia2507 3.12.2024, 11:17
(0)
Losers (przegrani), czy gulls (frajerzy)? A może nieudacznicy?

Zofia2507 3.12.2024, 11:09
(0)
Bullseye dosłownie to oko byka?

tomwojek 27.08.2024, 22:47
(0)
Stół do autopsji jest gotowy
Spłacić narkotykowe umowy zawarte z Bogiem
Ostatni posiłek, a potem ukrzyżowanie
Jeśli nie jesteś paranoikiem, prawdopodobnie jest już za późno.

Gówno mnie obchodzi, że przepraszasz.
Nie zaakceptuję twojej kapitulacji
Gówno mnie obchodzi, że przepraszasz.
Nie zaakceptuję twojej kapitulacji

Nadszedł czas, aby pokonać łobuzów i zmyć bullseye z moich pleców.
Moja czerwona flaga to twoja biała flaga przesiąknięta krwią
Psy już znają twoją twarz
Po co udawać w pokoju pełnym podróbek?
Coś wymyślonego dla idiotów do chwalenia
Frajerzy kochają kłamców aż do śmierci
Frajerzy kochają kłamców aż do śmierci
Gówno mnie obchodzi, że przepraszasz.
Nie zaakceptuję twojej kapitulacji
Gówno mnie obchodzi czy przepraszasz
Nie zaakceptuję twojej kapitulacji

Nadszedł czas, aby pokonać łobuzów i zmyć bullseye z moich pleców.
Moja czerwona flaga to twoja biała flaga przesiąknięta krwią
Moja czerwona flaga to twoja biała flaga przesiąknięta krwią

Twoja lojalność leży po złej stronie przyszłości
Twoja lojalność leży po złej stronie przyszłości

Hej, hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej, hej

Nadszedł czas, aby pokonać łobuzów i zmyć byka z moich pleców.
Moja czerwona flaga to twoja biała flaga przesiąknięta krwią
Moja czerwona flaga to twoja biała flaga przesiąknięta krwią

Nadszedł czas, by pokonać łobuzów i zmyć ich z moich pleców.
Moja czerwona flaga to twoja biała flaga przesiąknięta krwią.

Nightmare8888 17.08.2024, 19:45
(+2)
Genialna piosenka. Jestem taka szczęśliwa, że Marilyn Manson wrócił do formy.

tekstowo.pl
2 552 691 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 598 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności