Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arilena Ara
Popularne teksty
17. RM - Lost!
Arilena Ara - Fall From The Sky
Fall From The Sky
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aysun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Words have cut me to the bone
And my heart is sinking like a stone
But I don’t let it show
Barely take another breath
Though I’m suffocating here alone
I’ll never let you know
Fall from the sky
Always making me hold back my wings
When I’m destined to fly
I’m screaming inside
You can crush and break down my walls
But my heart will survive
You have made me doubt my faith
Hide the truth behind another lie
But you won’t see me cry
I pray for you for all you’ve done
All the hurt that you leave in your wake
It’s so hard not to break
Fall from the sky
Always making me hold back my wings
When I’m destined to fly
I’m screaming inside
You can crush and break down my walls
But my heart will survive
You think I’m better without
A way to speak my mind
You think I don’t wanna shout
And that I’m terrified
Screaming inside
With nowhere to hide
You won’t let me fly
Fall from the sky
As you hold back my wings
When I’m destined to fly
I’m screaming inside
Fall...
Fall from the sky
Break down my walls
But I’m destined to fly
And my heart is sinking like a stone
But I don’t let it show
Barely take another breath
Though I’m suffocating here alone
I’ll never let you know
Fall from the sky
Always making me hold back my wings
When I’m destined to fly
I’m screaming inside
You can crush and break down my walls
But my heart will survive
You have made me doubt my faith
Hide the truth behind another lie
But you won’t see me cry
I pray for you for all you’ve done
All the hurt that you leave in your wake
It’s so hard not to break
Fall from the sky
Always making me hold back my wings
When I’m destined to fly
I’m screaming inside
You can crush and break down my walls
But my heart will survive
You think I’m better without
A way to speak my mind
You think I don’t wanna shout
And that I’m terrified
Screaming inside
With nowhere to hide
You won’t let me fly
Fall from the sky
As you hold back my wings
When I’m destined to fly
I’m screaming inside
Fall...
Fall from the sky
Break down my walls
But I’m destined to fly
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłowa zraniły mnie do głębi
I moje serce tonie jak kamień
Ale nie chcę tego okazać
Ledwie biorę kolejny oddech
Chociaż duszę się tutaj sama
Nigdy nie pozwolę, byś się dowiedział
Spadanie z nieba
Zawsze zmusza mnie do powstrzymania moich skrzydeł
Kiedy jest mi przeznaczone, by latać
Krzyczę w środku
Możesz zmiażdżyć i obalić moje mury
Ale moje serce przetrwa
Sprawiłeś, że zwątpiłam w moją wiarę
Ukrywając prawdę za kolejnym kłamstwem
Ale nigdy nie zobaczysz moich łez
Modlę się za ciebie, za wszystko, co zrobiłeś
Cały ból, który pozostawiasz po sobie
Tak trudno jest się nie złamać
Spadanie z nieba
Zawsze zmusza mnie do powstrzymania moich skrzydeł
Kiedy jest mi przeznaczone, by latać
Krzyczę w środku
Możesz zmiażdżyć i obalić moje mury
Ale moje serce przetrwa
Myślisz, że jestem lepsza bez
możliwości wyrażania moich myśli
Myślisz, że nie chcę krzyczeć
I że jestem przerażona
Krzycząc wewnątrz
Nie mając gdzie się schować
Nie pozwolisz mi latać
Spadanie z nieba
Zawsze zmusza mnie do powstrzymania moich skrzydeł
Kiedy jest mi przeznaczone, by latać
Krzyczę wewnątrz
Spadanie...
Spadanie z nieba
Zburzyło moje mury
Ale jest mi przeznaczone, by latać
I moje serce tonie jak kamień
Ale nie chcę tego okazać
Ledwie biorę kolejny oddech
Chociaż duszę się tutaj sama
Nigdy nie pozwolę, byś się dowiedział
Spadanie z nieba
Zawsze zmusza mnie do powstrzymania moich skrzydeł
Kiedy jest mi przeznaczone, by latać
Krzyczę w środku
Możesz zmiażdżyć i obalić moje mury
Ale moje serce przetrwa
Sprawiłeś, że zwątpiłam w moją wiarę
Ukrywając prawdę za kolejnym kłamstwem
Ale nigdy nie zobaczysz moich łez
Modlę się za ciebie, za wszystko, co zrobiłeś
Cały ból, który pozostawiasz po sobie
Tak trudno jest się nie złamać
Spadanie z nieba
Zawsze zmusza mnie do powstrzymania moich skrzydeł
Kiedy jest mi przeznaczone, by latać
Krzyczę w środku
Możesz zmiażdżyć i obalić moje mury
Ale moje serce przetrwa
Myślisz, że jestem lepsza bez
możliwości wyrażania moich myśli
Myślisz, że nie chcę krzyczeć
I że jestem przerażona
Krzycząc wewnątrz
Nie mając gdzie się schować
Nie pozwolisz mi latać
Spadanie z nieba
Zawsze zmusza mnie do powstrzymania moich skrzydeł
Kiedy jest mi przeznaczone, by latać
Krzyczę wewnątrz
Spadanie...
Spadanie z nieba
Zburzyło moje mury
Ale jest mi przeznaczone, by latać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Blue, Robert Stevenson, Sam Schummer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Darko Dimitrov, Lazar Cvetkovski |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Arilena Ara |
| Ciekawostki: |
Utwór miał reprezentować Albanię w 65. Konkursie Piosenki Eurowizji w Rotterdamie w 2020 roku. W dniu 18 marca 2020 poinformowano o odwołaniu konkursu z powodu pandemii COVID-19. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):