Teksty piosenek > A > Arkona > Никогда
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 821 oczekujących

Arkona - Никогда

Никогда

Никогда

Tekst dodał(a): Angie1203 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jekaterina32 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Сто ночей
То во тьме
Правды не зная
Сто веков спит во мне
Память живая

Взгляд тревоги новых снов
Чуждых ликов
Алчных слов
Не возможно уцелеть
Горькой жизни сладка плеть
Боль во мне - крик ворона
Цепью власти скована

Зрим чуждый грех
На душе тяжела молитва
Мы дети тех
Что ушли не окончив битву

Образом древних душ
Да силу свою воплоти
Пред Тьмою Свет могуч
Во тьме, да Светило узри!

Встань герой, сброси злато
Полна им светла душа
Воротись в роден храм
Восстань из глубокого сна!

Где же ты теперь, воля -- вольная?
Не достать тебя пламенной рукой
Улетела ввысь птицей раненой
Не оставь меня, воротись домой!

Мы тени эпохи забвения
Ждущих во тьме возрождения

Ликом к солнцу дланью во небо
Я дитя своей Земли!
Силой Рода в лике светлом
Дам же знать, что живы мы!
Живы павшие герои
В светлом облике сынов
Встанем же средь побежденных
Чуждых ликов,
Алчных слов

Зри же ты теперь, воля, боль моя
В зеркале росы - то моя печаль
На закате зорь слезы алые
Время уходить, правь не ворочать

Никогда мы не канем
В бытие сквозь года
Будем живы на земле!
След войны никогда нам не даст бежать
Во тьму
Никогда нам не быть
Да на родине в плену

Никогда!
Не уйдем...
Сквозь года.

Никогда!!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co noc
w ciemności
nie znam prawdy
która od wieków we mnie śpi
pamięć wraca.

Widok trwogi w nowych snach
dziwnych lic
zachłannych słów
niemożliwym jest przetrwać
gorzkie życie, słodki pled
ból we mnie- kracze wrona
łańcuch władzy jest ograniczony.

Widoczny obcy grzech
za duszę długa modlitwa
my dzieci tych
co toczą nieskończone bitwy.

Obrazy dawnych dusz
tak kryją swoje moce
przed ciemnością moc światła
w ciemności tak oto lśni!

Wstań bohaterze, odrzucone złoto
pełna ich jasna dusza
Brama do świątyni Rodina
Powstań z głębokiego snu!

Gdzie żeś Ty jest, wolna wolności?
nie otrzymałaś z ręki płomienia
przeleciał już ranny ptak
nie zostawiaj mnie, wieczny domu!

My w cieniu ery zapomnienia
czekając w ciemności ożywienia.

Z twarzą zwróconą ku niebu
Ja dziecię swojej ziemi!
Siła Rodu w obliczu światła
Matka wie, że żyjemy!
Żywi polegli bohaterowie
Świetlane oblicza synów
wstajemy z przegranych
dziwnych twarzy
zachłannych słów.

Wierzę, że Ty trwasz teraz, wolo, ból mój
w lustrze rosy- mój smutek
we wschodzie słońca szkarłatne łzy
wszystko uszło, prawo nie wróci.

Nigdy nie zatoniemy
w istnieniu przez lata
będziemy trwać na ziemi!
uwolnienie nie nastąpi
w ciemnościach
nie możemy trwać
tak, ojczyzna w niewoli.

Nigdy!
Nie odejdziemy...
przez lata.

Nigdy!!!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności