Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Arkona - Arkaim
Arkaim
Tekst dodał(a): arogardnaM
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 03380
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anusq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
oj ty stiep, oj ty stiep
oj da stiep szyroka
rasplastalas' dalieko-dalioka
Stielias' trawami wa wieka siedyje
K chołmam swjatym
W raśći wiekawyje
Arkaim
echom żywym glas piesczianych stolietij
słyszym w połnocznych czaściobach pustyni
zdzies' brodzit tien' epochi nasliedija
szto zataiłas' w ruinach Swiatyni
błekłyje oczi siedawa szamana
Zrjat u podnożija dalnych chołmow
Dłani, wierszywszyje stara priedanije
Skrył dym ognia za cziertogami snow
Zdzies' epocha mirozdanija wietrami ganima
Waskałychniem piesczianoj dalniu tajnu Arkaima
Skowan tieriem w krugie Roda
Azariajut bliki
Wa cziertach niebiesna swoda
Gorad biełalikij
Arkaim - grad dziedow nasliedij
Słowna dym tmy tysjaczeletij
Agniom wwys' ka niebu striemitca
Wstriepienis' daby wazraditca
Tronuw rasswiet sriedzi traw nieskoszenych
Liażet moj slied u swiaścienych chołmow
Da salietsa sa sliedom proszława
Arkaim
Byde co mnoju atnyne umirajuścij swiet
Słowna zbezdnuju pyliu asliepili rasswiet
I daliekuju byl w asliepitielnych snach
Nawsiegda my astawim w daliokich mirach
Budz' żywym
Arkaim!
Istina żywa...
oj da stiep szyroka
rasplastalas' dalieko-dalioka
Stielias' trawami wa wieka siedyje
K chołmam swjatym
W raśći wiekawyje
Arkaim
echom żywym glas piesczianych stolietij
słyszym w połnocznych czaściobach pustyni
zdzies' brodzit tien' epochi nasliedija
szto zataiłas' w ruinach Swiatyni
błekłyje oczi siedawa szamana
Zrjat u podnożija dalnych chołmow
Dłani, wierszywszyje stara priedanije
Skrył dym ognia za cziertogami snow
Zdzies' epocha mirozdanija wietrami ganima
Waskałychniem piesczianoj dalniu tajnu Arkaima
Skowan tieriem w krugie Roda
Azariajut bliki
Wa cziertach niebiesna swoda
Gorad biełalikij
Arkaim - grad dziedow nasliedij
Słowna dym tmy tysjaczeletij
Agniom wwys' ka niebu striemitca
Wstriepienis' daby wazraditca
Tronuw rasswiet sriedzi traw nieskoszenych
Liażet moj slied u swiaścienych chołmow
Da salietsa sa sliedom proszława
Arkaim
Byde co mnoju atnyne umirajuścij swiet
Słowna zbezdnuju pyliu asliepili rasswiet
I daliekuju byl w asliepitielnych snach
Nawsiegda my astawim w daliokich mirach
Budz' żywym
Arkaim!
Istina żywa...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOj, stepie, oj stepie
Oj stepie szeroki
Który rozciągasz się daleko - daleko
Który zasłałeś się trawami w siwe wieki
Do świętych wzgórz
Do wiekowych zagajników
Arkaim!
Echem żywym głos piaskowych stuleci
Słyszymy w północnych gąszczach pustelni
Błądzi tu widmo okresu dziedzictwa
Które ukryte jest w ruinach Świątyni
Wyblakłe oczy siwego czarownika
Spoglądają u podnóża dalekich wzgórz
Na dłoń, władcze stare podanie
Skrył dym za komnatami snów.
Epoka wszechświata goniąc wiatrami
Odsłoni piaszczystą dłonią tajemnice Arkaim
Skrępowaną ziemię w kręgu Roda
Rozjaśniają blaski
W granicach sklepienia niebieskiego
Białolice miasto
Arkaim - gród dziadów dziedzictwa
Niby dym mroku wieków
Ogniem do góry do nieba mknie
Otrząsnąć się ażeby powstać!
Dotknąwszy brzasku wśród nieskoszonych traw
Został mój ślad na świętych wzgórzach
By złączyć się z ze śladem z przeszłości
Arkaim...
Odtąd będzie ze mną umierający świat
Jakby bezmiarem kurzu oślepiona jutrzenka
I odległą prawdę w oślepionych snach
Na zawsze zostawimy w dalekich światach
Żyj
Arkaim!
Żywa prawda...
Oj stepie szeroki
Który rozciągasz się daleko - daleko
Który zasłałeś się trawami w siwe wieki
Do świętych wzgórz
Do wiekowych zagajników
Arkaim!
Echem żywym głos piaskowych stuleci
Słyszymy w północnych gąszczach pustelni
Błądzi tu widmo okresu dziedzictwa
Które ukryte jest w ruinach Świątyni
Wyblakłe oczy siwego czarownika
Spoglądają u podnóża dalekich wzgórz
Na dłoń, władcze stare podanie
Skrył dym za komnatami snów.
Epoka wszechświata goniąc wiatrami
Odsłoni piaszczystą dłonią tajemnice Arkaim
Skrępowaną ziemię w kręgu Roda
Rozjaśniają blaski
W granicach sklepienia niebieskiego
Białolice miasto
Arkaim - gród dziadów dziedzictwa
Niby dym mroku wieków
Ogniem do góry do nieba mknie
Otrząsnąć się ażeby powstać!
Dotknąwszy brzasku wśród nieskoszonych traw
Został mój ślad na świętych wzgórzach
By złączyć się z ze śladem z przeszłości
Arkaim...
Odtąd będzie ze mną umierający świat
Jakby bezmiarem kurzu oślepiona jutrzenka
I odległą prawdę w oślepionych snach
Na zawsze zostawimy w dalekich światach
Żyj
Arkaim!
Żywa prawda...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):