Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arlo Guthrie
Arlo Guthrie - Satellite
Satellite
Tekst dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'd like to tell you a story
For just a minute or two
And if you don't want to hear it
Just be quiet if some others do
I'd like to get me a satellite
Way up over the world
And say hello everybody and you too girl
This is me your friend A.G.
Speaking to you from above
Here in the land of America
Sending everybody love
I'd like to tell the whole world
In every foreign land
Today looks like a day for holding hands
Today ain't nothing special
It's just an average day
But we could get together
And watch the children play
Tomorrow will be soon enough
To return to blood and guns
Let's just take the day off and have some fun
Today we tell the hungry
That food is on the way
Today we tell the sick ones
That soon you'll be okay
Today we tell the prisoners
That soon you will be free
Don't no one take this microphone from me
And while I'm up here honey
I got a message for you
I know I've got just a little while
So let me end it through
The whole world's dancing 'round and 'round
Like a universe of fools
And ain't it wonderful to see
A day that breaks the rules
Like a day that's made for me and you
Oh ain't it wonderful to see
A day that breaks the rules
Like a day that's made for me and you
For just a minute or two
And if you don't want to hear it
Just be quiet if some others do
I'd like to get me a satellite
Way up over the world
And say hello everybody and you too girl
This is me your friend A.G.
Speaking to you from above
Here in the land of America
Sending everybody love
I'd like to tell the whole world
In every foreign land
Today looks like a day for holding hands
Today ain't nothing special
It's just an average day
But we could get together
And watch the children play
Tomorrow will be soon enough
To return to blood and guns
Let's just take the day off and have some fun
Today we tell the hungry
That food is on the way
Today we tell the sick ones
That soon you'll be okay
Today we tell the prisoners
That soon you will be free
Don't no one take this microphone from me
And while I'm up here honey
I got a message for you
I know I've got just a little while
So let me end it through
The whole world's dancing 'round and 'round
Like a universe of fools
And ain't it wonderful to see
A day that breaks the rules
Like a day that's made for me and you
Oh ain't it wonderful to see
A day that breaks the rules
Like a day that's made for me and you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałbym opowiedzieć ci historię
Tylko przez minutę lub dwie
A jeśli nie chcesz tego słyszeć
Po prostu bądź cicho, jeśli inni to robią
Chciałbym załatwić mi satelitę
Drogą w górę po całym świecie
I przywitać się ze wszystkimi i tobą też dziewczyno
To ja, twój przyjaciel A.G.
Mówię do ciebie z góry
Tutaj w kraju Ameryki
Wysyłam wszystkim miłość
Chciałbym powiedzieć całemu światu
W każdym obcym kraju
Dzisiaj zapowiada się dzień na trzymanie się za ręce
Dzisiaj nie ma nic specjalnego
To tylko przeciętny dzień
Ale moglibyśmy się spotkać
I patrzeć jak bawią się dzieci
Jutro będzie już niedługo
Aby powrócić do krwi i broni
Po prostu weźmy dzień wolny i bawmy się dobrze
Dzisiaj mówimy głodnym
Że jedzenie jest w drodze
Dzisiaj mówimy chorym
Że wkrótce będziecie w porządku
Dzisiaj mówimy więźniom
Że wkrótce będziecie wolni
Niech nikt nie odbiera mi tego mikrofonu
I kiedy tu jestem kochanie
Mam dla ciebie wiadomość
Wiem, że mam tylko trochę czasu
Więc pozwól mi dokończyć
Cały świat tańczy w kółko i w kółko
Niczym wszechświat głupców
I czy nie jest cudownie widzieć
Dzień, który łamie zasady
Jako dzień stworzony dla mnie i dla ciebie
Och, czyż nie jest cudownie widzieć
Dzień, który łamie zasady
Jako dzień stworzony dla mnie i dla ciebie
Tylko przez minutę lub dwie
A jeśli nie chcesz tego słyszeć
Po prostu bądź cicho, jeśli inni to robią
Chciałbym załatwić mi satelitę
Drogą w górę po całym świecie
I przywitać się ze wszystkimi i tobą też dziewczyno
To ja, twój przyjaciel A.G.
Mówię do ciebie z góry
Tutaj w kraju Ameryki
Wysyłam wszystkim miłość
Chciałbym powiedzieć całemu światu
W każdym obcym kraju
Dzisiaj zapowiada się dzień na trzymanie się za ręce
Dzisiaj nie ma nic specjalnego
To tylko przeciętny dzień
Ale moglibyśmy się spotkać
I patrzeć jak bawią się dzieci
Jutro będzie już niedługo
Aby powrócić do krwi i broni
Po prostu weźmy dzień wolny i bawmy się dobrze
Dzisiaj mówimy głodnym
Że jedzenie jest w drodze
Dzisiaj mówimy chorym
Że wkrótce będziecie w porządku
Dzisiaj mówimy więźniom
Że wkrótce będziecie wolni
Niech nikt nie odbiera mi tego mikrofonu
I kiedy tu jestem kochanie
Mam dla ciebie wiadomość
Wiem, że mam tylko trochę czasu
Więc pozwól mi dokończyć
Cały świat tańczy w kółko i w kółko
Niczym wszechświat głupców
I czy nie jest cudownie widzieć
Dzień, który łamie zasady
Jako dzień stworzony dla mnie i dla ciebie
Och, czyż nie jest cudownie widzieć
Dzień, który łamie zasady
Jako dzień stworzony dla mnie i dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):