Teksty piosenek > A > Arlo Guthrie > Shenandoah
2 610 064 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 697 oczekujących

Arlo Guthrie - Shenandoah

Shenandoah

Shenandoah

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The Missouri, she's a might river
Away you rolling river
The red man's camp lies on her borders
Away, we're bound away across the wide
Missouri

A white man loved an Indian maiden
Away you rolling river
With notions sweet his canoe was laden
Away, we're bound away across the wide
Missouri

O Shenandoah, I love your daughter
Away you rolling river
I'll take her 'cross the rolling water
Away, we're bound away across the wide
Missouri

The chief disdained the trader's dollars
Away you rolling river
My daughter never you shall follow
Away, we're bound away across the wide
Missouri

At last there came a Yankee skipper
Away you rolling river
He winked his eye, and he tipped his flipper
Away, we're bound away across the wide
Missouri

He sold the chief that fire-water
Away you rolling river
And 'cross the river he stole his daughter
Away, we're bound away across the wide
Missouri

O Shenandoah, I long to hear you
Away you rolling river
Across the wide and rolling water
Away, we're bound away across the wide
Missouri

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Missouri, ona jest potężną rzeką
Oddalasz się tocząca rzeko
Obóz czerwonego człowieka leży na jej granicach
Oddalamy się, jesteśmy ograniczeni przez szeroką
Missouri

Biały mężczyzna kochał indiańską dziewicę
Oddalasz się tocząca rzeko
Słodkimi wyobrażeniami jego kanoe było obciążone
Oddalamy się, jesteśmy ograniczeni przez szeroką
Missouri

O Shenandoah, kocham twoją córkę
Oddalasz się tocząca rzeko
Zabiorę ją przez toczącą się wodę
Oddalamy się, jesteśmy ograniczeni przez szeroką
Missouri

Wódz wzgardził dolarami kupca
Oddalasz się tocząca rzeko
Moja córka nigdy nie pójdzie za tobą
Oddalamy się, jesteśmy ograniczeni przez szeroką
Missouri

W końcu pojawił się kapitan Jankesów
Oddalasz się tocząca rzeko
Mrugnął okiem i przechylił płetwę
Oddalamy się, jesteśmy ograniczeni przez szeroką
Missouri

Sprzedał wodzowi tę wodę ognistą
Oddalasz się tocząca rzeko
I poprzez rzekę ukradł jego córkę
Oddalamy się, jesteśmy ograniczeni przez szeroką
Missouri

O Shenandoah, pragnę ciebie usłyszeć
Oddalasz się tocząca rzeko
Przez szeroką i falującą wodę
Oddalamy się, jesteśmy ograniczeni przez szeroką
Missouri

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Traditional

Edytuj metrykę
Muzyka:

Traditional

Rok wydania:

1925

Wykonanie oryginalne:

John Goss and the Cathedral Male Voice Quartet (May 1925).

Covery:

Arlo Guthrie (1992).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 064 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 697 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności