Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Armia - Legenda
Legenda
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tetsuo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krisbo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Spójrzmy, jak pada deszcz
Tak właśnie pada cień
Z okna na zmierzch
Aż po horyzont zdarzeń
Przez wszystkie dni
Za jakiś dawny grzech
Ciemna, magiczna moc
To będzie nasza śmierć
Przede mną świt
Nastaje nowy dzień
Wieczór i noc
Następny krok
A potem znowu świt
Cudem nastaje dzień
Jak mały duch
U twoich stóp
Unieś, unieś,
Unieś dokąd chcesz
Czerwoną krew
Biały śnieg
Zabierz precz
Powolną śmierć
I martwy sen
Dokąd chcesz
Nie zadrży głos
Niedosłyszalny krok
Ani go porwie wiatr
Tam gdzie prowadzi czas
Aż wreszcie stop
Na dobre i na złe
Niewymawialny dom
To będzie nasza śmierć
Przede mną świt
Nastaje nowy dzień
Wieczór i noc
Następny krok
A potem znowu świt
Cudem nastaje dzień
Jak mały duch
U twoich stóp
Unieś, unieś,
Unieś dokąd chcesz
Czerwoną krew
Biały śnieg
Zabierz precz
Powolną śmierć
I martwy sen
Dokąd chcesz
Głowa ma dość
Łomot starego ja
Jak można znosić myśl
Że dąży się do zła
Przez wszystkie dni
Za jakiś dawny grzech
Spójrzmy, jak pada cień
To będzie nasza śmierć
Przede mną świt
Nastaje nowy dzień
Wieczór i noc
Następny krok
A potem znowu świt
Cudem nastaje dzień
Jak mały duch
U twoich stóp
Unieś, unieś,
Unieś dokąd chcesz
Czerwoną krew
Biały śnieg
Zabierz precz
Powolną śmierć
I martwy sen
Dokąd chcesz
Dokąd chcesz
Dokąd chcesz
Dokąd chcesz
Tak właśnie pada cień
Z okna na zmierzch
Aż po horyzont zdarzeń
Przez wszystkie dni
Za jakiś dawny grzech
Ciemna, magiczna moc
To będzie nasza śmierć
Przede mną świt
Nastaje nowy dzień
Wieczór i noc
Następny krok
A potem znowu świt
Cudem nastaje dzień
Jak mały duch
U twoich stóp
Unieś, unieś,
Unieś dokąd chcesz
Czerwoną krew
Biały śnieg
Zabierz precz
Powolną śmierć
I martwy sen
Dokąd chcesz
Nie zadrży głos
Niedosłyszalny krok
Ani go porwie wiatr
Tam gdzie prowadzi czas
Aż wreszcie stop
Na dobre i na złe
Niewymawialny dom
To będzie nasza śmierć
Przede mną świt
Nastaje nowy dzień
Wieczór i noc
Następny krok
A potem znowu świt
Cudem nastaje dzień
Jak mały duch
U twoich stóp
Unieś, unieś,
Unieś dokąd chcesz
Czerwoną krew
Biały śnieg
Zabierz precz
Powolną śmierć
I martwy sen
Dokąd chcesz
Głowa ma dość
Łomot starego ja
Jak można znosić myśl
Że dąży się do zła
Przez wszystkie dni
Za jakiś dawny grzech
Spójrzmy, jak pada cień
To będzie nasza śmierć
Przede mną świt
Nastaje nowy dzień
Wieczór i noc
Następny krok
A potem znowu świt
Cudem nastaje dzień
Jak mały duch
U twoich stóp
Unieś, unieś,
Unieś dokąd chcesz
Czerwoną krew
Biały śnieg
Zabierz precz
Powolną śmierć
I martwy sen
Dokąd chcesz
Dokąd chcesz
Dokąd chcesz
Dokąd chcesz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLook how the rain falls
So falls the shadow
From the window to dusk
Away to event horizon
Through all the days
For some old sin
Dark, magical power
This will be our death
Dawn before me
New day is coming
Evening and night
Next step
Then dawn again
Miracle of new day
Like a small ghost
At your feet
Lift it, lift it
Lift it wherever you want
Red blood
White snow
Take away
Slow death
And dead dream
Wherever you want
Voice would not tremble
Inaudible step
Can’t be taken by the wind
Where time leads
And finally stop
For good and for bad
Unspoken house
This will be our death
Dawn before me
New day is coming
Evening and night
Next step
Then dawn again
Miracle of new day
Like a small ghost
At your feet
Lift it, lift it
Lift it wherever you want
Red blood
White snow
Take away
Slow death
And dead dream
Wherever you want
The head is full
Pounding of the old self
How can one bear the thought
About pursuing the evil
Through all the days
For some old sin
Dark, magical power
This will be our death
Dawn before me
New day is coming
Evening and night
Next step
Then dawn again
Miracle of new day
Like a small ghost
At your feet
Lift it, lift it
Lift it wherever you want
Red blood
White snow
Take away
Slow death
And dead dream
Wherever you want
Wherever you want
Wherever you want
Wherever you want
So falls the shadow
From the window to dusk
Away to event horizon
Through all the days
For some old sin
Dark, magical power
This will be our death
Dawn before me
New day is coming
Evening and night
Next step
Then dawn again
Miracle of new day
Like a small ghost
At your feet
Lift it, lift it
Lift it wherever you want
Red blood
White snow
Take away
Slow death
And dead dream
Wherever you want
Voice would not tremble
Inaudible step
Can’t be taken by the wind
Where time leads
And finally stop
For good and for bad
Unspoken house
This will be our death
Dawn before me
New day is coming
Evening and night
Next step
Then dawn again
Miracle of new day
Like a small ghost
At your feet
Lift it, lift it
Lift it wherever you want
Red blood
White snow
Take away
Slow death
And dead dream
Wherever you want
The head is full
Pounding of the old self
How can one bear the thought
About pursuing the evil
Through all the days
For some old sin
Dark, magical power
This will be our death
Dawn before me
New day is coming
Evening and night
Next step
Then dawn again
Miracle of new day
Like a small ghost
At your feet
Lift it, lift it
Lift it wherever you want
Red blood
White snow
Take away
Slow death
And dead dream
Wherever you want
Wherever you want
Wherever you want
Wherever you want
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tomasz Budzyński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Armia |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Armia |
| Płyty: |
Legenda (1991), Exodus (1992) |
Komentarze (2):