Teksty piosenek > A > Arrows to Athens > Alive
2 609 292 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 991 oczekujących

Arrows to Athens - Alive

Alive

Alive

Tekst dodał(a): Kyuik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niche Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheFlash Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There are clouds on the horizon,
So take a breath here in the calm before the storm.
If only for a moment-

Close your eyes and feel the thunder,
We can't hide or run for cover anymore.
It's time to take a stand together, oh.

Hold on, 'cause the tide is strong-
It can't erase the fire in our eyes.
(Fire in our eyes.)
Let the walls break-
What we have they cannot take.
And if all that's left is you and me tonight-
No, they won't take us alive.
(No, they won't take us alive.)

We dream about tomorrow,
Know that hope will always come to those in need.
The best of us is left
After the storm has shown his anger,
And the skies have tried-
To bring us to our knees.
We are standing, we're still standing.

So hold on, 'cause the tide is strong-
They can't erase the fire in our eyes.
(Fire in our eyes.)
Let the walls break-
What we have they cannot take.
And if all that's left is you and me tonight-
No, they won't take us alive.

(No, they won't take us alive.)
(No, they won't take us alive.)

Before the waves are over our heads-
(No, they won't take us alive.)
Over our heads.
(No, they won't take us alive.)
Don't be afraid-
(No, they won't take us alive.)
We'll make it through this.
Make it through this-

So hold on, 'cause the tide is strong-
They can't erase the fire in our eyes.
(Fire in our eyes.)
Let the walls break-
What we have they cannot take.
And if all that's left is you and me tonight-
No, they won't take us alive.
(No, they won't take us alive.)
(Over our heads.)
And if all that's left is you and me tonight-
No, they won't take us alive.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na horyzoncie są chmury,
Więc weź wdech w spokoju przed burzą.
Choć na chwilę.

Zamknij oczy i poczuj grzmot,
Nie możemy już więcej się ukrywać lub uciekać.
To czas byśmy wspólnie wzięli się w garść, oh

Wstrzymaj się, ponieważ ta fala jest potężna.
Oni nie mogą wymazać ognia w naszych oczach.
(Ognia w naszych oczach)
Pozwól ścianom pęknąć.
To co my posiadamy, oni nie mogą pozyskać.
I jeśli wszystko co zostało to ty i ja dzisiejszej nocy.
Nie, nie wezmą nas żywcem.
(Nie, nie wezmą nas żywcem)

Marzymy o jutrze.
Wiedząc że nadzieja zawsze przychodzi do tych w potrzebie.
Pozostało nam najlepsze.
Po burzy która ukazała swoją złość,
I niebem które próbowało,
Doprowadzić nas do upadku.
Stoimy, my wciąż stoimy.

Wstrzymaj się, ponieważ ta fala jest potężna.
Oni nie mogą wymazać ognia w naszych oczach.
(Ognia w naszych oczach)
Pozwól ścianom pęknąć.
To co my posiadamy, oni nie mogą pozyskać.
I jeśli wszystko co zostało to ty i ja dzisiejszej nocy.
Nie, nie wezmą nas żywcem.
(Nie, nie wezmą nas żywcem)

(Nie, nie wezmą nas żywcem)
(Nie, nie wezmą nas żywcem)

Zanim fale będą trudne do zrozumienia.
(Nie, nie wezmą nas żywcem)
Trudne do zrozumienia.
(Nie, nie wezmą nas żywcem)
Nie bój się.
(Nie, nie wezmą nas żywcem)
My przetrwamy to.
Przetrwamy to.

Wstrzymaj się, ponieważ ta fala jest potężna.
Oni nie mogą wymazać ognia w naszych oczach.
(Ognia w naszych oczach)
Pozwól ścianom pęknąć.
To co my posiadamy, oni nie mogą pozyskać.
I jeśli wszystko co zostało to ty i ja dzisiejszej nocy.
Nie, nie wezmą nas żywcem.
(Nie, nie wezmą nas żywcem)
(Trudne do zrozumienia)
I jeśli wszystko co zostało to ty i ja dzisiejszej nocy.
Nie, nie wezmą nas żywcem.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Kings & Thieves

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 609 292 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 991 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności