Teksty piosenek > A > As I Lay Dying > Parallels
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 345 oczekujących

As I Lay Dying - Parallels

Parallels

Parallels

Tekst dodał(a): Precik9 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamil22423 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Beldior Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We are all comatose. We are overfed and under...undernourished, yearning for something more.
Never starving yet never quite satisfied. Carnal but without useful flesh or mind. Yeah...

I am a walking contradiction that’s found consistency
consuming everything, all without producing sustenance.

In the parallels we struggle... struggle to upkeep, there is a better way for us to be set free.
From all it is we crave, there must be more to life than to simply stay alive... to simply stay alive.

We are not the same as I hope to show. There is a better way if we just let go.
We are not... we are not the same. We are not... we are not the same. Let go...

In the tension between devouring want or simple need
it’s clear the only lines between the ones we preserve.

We are not the same as I hope to show. There is a better way if we just let go.
We are not... we are not the same. We are not... we are not the same.
Let go.... We are not the same.

And in the parallels we struggle to upkeep,
there’s a better way for us to be... for us to be set free.
And in the parallels (parallels) we struggle to upkeep (struggle to upkeep),
there’s a better way for us to be... for us to be set free.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy jesteśmy w śpiączce. Jesteśmy przekarmieni i niedożywieni, gotowi na coś nowego.
Nigdy jeszcze nie byliśmy głodni ani w pełni zadowoleni, zmysłowi bez użycia ciała lub myśli.

Przemierzam sprzeczność w poszukiwaniu spójności
Pochłaniam wszystko bez potrzeby istnienia pokarmu

Walczymy w podobieństwie, walczymy, by przetrwać,
Istnieje lepsza droga do bycia wolnym
W całym pragnieniu musi być więcej chęci do życia niż do prostej wegetacji

Mam nadzieję, że nie jesteśmy tymi, za których się podajemy. Lepiej, kiedy odpuścimy
Nie jesteśmy tymi, za których się podajemy x2

W napięciu pomiędzy chorobliwą żądzą a prostą potrzebą
Jest jasnym, że przetrwamy tylko pomiędzy nimi

Mam nadzieję, że nie jesteśmy tymi, za których się podajemy. Lepiej, kiedy odpuścimy.
Nie jesteśmy tymi, za których się podajemy x2

Lepiej dla nas, żebyśmy byli wolni

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 345 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności