Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Ashe - Save Myself
Save Myself
Tekst dodał(a): chomik000
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dorrissh
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
God damn, hindsight 2020
Poured rain all over my sunny
Someday this will all be funny
Hmm, hmm, hmm
We were cocaine playing milk and honey
Dysfunctional, I was a junkie
Someday this will all be funny
Oh, oh, oh
I know everything worked out the way it's meant to be
But honestly
If I had the chance
I would take it back
Jumping off your sinking ships
Stead of going down with it
Oh, oh, oh
One day I'll be good
Right now I'm just mad
Over being so mature
If only I was never yours
Oh, oh, oh
I could've saved myself
Time and lots of money
Could've saved myself
Ah, ooh
I shouldn't blame myself
I kinda saw it coming
Could've saved myself
From you
Red flags, tended to ignore them
White flag, never sent it soaring
So hard to forget it in the morning
No, oh, oh
I know everything worked out the way it's meant to be
But honestly
If I had the chance
I would take it back
Jumping off your sinking ships
Stead of going down with it
Oh, oh, oh
One day I'll be good
Right now I'm just mad
Over being so mature
If only I was never yours
Oh, oh, oh
I could've saved myself
Time and lots of money
Could've saved myself
Ah, ooh
I shouldn't blame myself
I kinda saw it coming
Could've saved myself
From you
Save myself
I could've saved myself
From wasting half my twenties
Saved myself
From you
I could've saved myself
Time and lots of money
Could've saved myself
Ah, ooh
I shouldn't blame myself
I kinda saw it coming
Could've saved myself
From you
Poured rain all over my sunny
Someday this will all be funny
Hmm, hmm, hmm
We were cocaine playing milk and honey
Dysfunctional, I was a junkie
Someday this will all be funny
Oh, oh, oh
I know everything worked out the way it's meant to be
But honestly
If I had the chance
I would take it back
Jumping off your sinking ships
Stead of going down with it
Oh, oh, oh
One day I'll be good
Right now I'm just mad
Over being so mature
If only I was never yours
Oh, oh, oh
I could've saved myself
Time and lots of money
Could've saved myself
Ah, ooh
I shouldn't blame myself
I kinda saw it coming
Could've saved myself
From you
Red flags, tended to ignore them
White flag, never sent it soaring
So hard to forget it in the morning
No, oh, oh
I know everything worked out the way it's meant to be
But honestly
If I had the chance
I would take it back
Jumping off your sinking ships
Stead of going down with it
Oh, oh, oh
One day I'll be good
Right now I'm just mad
Over being so mature
If only I was never yours
Oh, oh, oh
I could've saved myself
Time and lots of money
Could've saved myself
Ah, ooh
I shouldn't blame myself
I kinda saw it coming
Could've saved myself
From you
Save myself
I could've saved myself
From wasting half my twenties
Saved myself
From you
I could've saved myself
Time and lots of money
Could've saved myself
Ah, ooh
I shouldn't blame myself
I kinda saw it coming
Could've saved myself
From you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCholera, z perspektywy czasu 2020
Lany deszcz na moje słońce
Któregoś dnia to wszystko będzie zabawne
Hmm, hmm, hmm
Bawiliśmy się kokainą, grając w mleko i miód
Dysfunkcjonalny, byłam ćpunem
Któregoś dnia to wszystko będzie zabawne
Oh, oh, oh
Wiem, że wszystko poszło tak, jak powinno
Ale szczerze
Jeśli miałabym szansę
Zabrałabym to z powrotem
Skakanie z tonących statków
Zamiast pogodzenia się z tym
Oh, oh, oh
Pewnego dnia będę dobra
W tej chwili jestem po prostu wściekła
Na to że jestem tak dojrzała
Gdybym tylko nigdy nie był twoja
Oh, oh, oh
Mogłam się uratować
Czas i dużo pieniędzy
Mogłam się uratować
Ah, ooh
Nie powinnam się winić
W pewnym sensie to przeczuwałam
Mogłam się uratować
Od Ciebie
Czerwone flagi, miałam tendencję do ignorowania ich
Biała flaga, nigdy nie wysłałam jej w górę
Tak trudno o tym rano zapomnieć
Nie, oh, oh
Wiem, że wszystko poszło tak, jak powinno
Ale szczerze
Jeśli miałabym szansę
Zabrałabym to z powrotem
Skakanie z tonących statków
Zamiast pogodzenia się z tym
Oh, oh, oh
Pewnego dnia będę dobra
W tej chwili jestem po prostu wściekła
Na to że jestem tak dojrzała
Gdybym tylko nigdy nie był twoja
Oh, oh, oh
Mogłem się uratować
Czas i dużo pieniędzy
Mogłem się uratować
Ach, ooh
Nie powinienem się winić
W pewnym sensie to przeczuwałam
Mogłem się uratować
Od Ciebie
Uratować siebie
Mogłam się uratować
Od zmarnowania połowy moich dwudziestek
Uratować siebie
Od Ciebie
Mogłam się uratować
Czas i dużo pieniędzy
Mogłam się uratować
Ah, ooh
Nie powinnam się winić
W pewnym sensie to przeczuwałam
Mogłam się uratować
Od Ciebie
Lany deszcz na moje słońce
Któregoś dnia to wszystko będzie zabawne
Hmm, hmm, hmm
Bawiliśmy się kokainą, grając w mleko i miód
Dysfunkcjonalny, byłam ćpunem
Któregoś dnia to wszystko będzie zabawne
Oh, oh, oh
Wiem, że wszystko poszło tak, jak powinno
Ale szczerze
Jeśli miałabym szansę
Zabrałabym to z powrotem
Skakanie z tonących statków
Zamiast pogodzenia się z tym
Oh, oh, oh
Pewnego dnia będę dobra
W tej chwili jestem po prostu wściekła
Na to że jestem tak dojrzała
Gdybym tylko nigdy nie był twoja
Oh, oh, oh
Mogłam się uratować
Czas i dużo pieniędzy
Mogłam się uratować
Ah, ooh
Nie powinnam się winić
W pewnym sensie to przeczuwałam
Mogłam się uratować
Od Ciebie
Czerwone flagi, miałam tendencję do ignorowania ich
Biała flaga, nigdy nie wysłałam jej w górę
Tak trudno o tym rano zapomnieć
Nie, oh, oh
Wiem, że wszystko poszło tak, jak powinno
Ale szczerze
Jeśli miałabym szansę
Zabrałabym to z powrotem
Skakanie z tonących statków
Zamiast pogodzenia się z tym
Oh, oh, oh
Pewnego dnia będę dobra
W tej chwili jestem po prostu wściekła
Na to że jestem tak dojrzała
Gdybym tylko nigdy nie był twoja
Oh, oh, oh
Mogłem się uratować
Czas i dużo pieniędzy
Mogłem się uratować
Ach, ooh
Nie powinienem się winić
W pewnym sensie to przeczuwałam
Mogłem się uratować
Od Ciebie
Uratować siebie
Mogłam się uratować
Od zmarnowania połowy moich dwudziestek
Uratować siebie
Od Ciebie
Mogłam się uratować
Czas i dużo pieniędzy
Mogłam się uratować
Ah, ooh
Nie powinnam się winić
W pewnym sensie to przeczuwałam
Mogłam się uratować
Od Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Pollack, Jason Evigan, Casey Smith & Ashe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Michael Pollack, Big Taste & Jason Evigan |
| Rok wydania: |
2020 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):