Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Opeth - §2
Ashe - It can't be you
It can't be you
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You smell just like childhood
Like running off the Hollywood
Time flies
Summer rays, getting burned
Getting laid for the first time
You were mine
Never wanted this to end
I don't know what else to do
I don't wanna love again
Now I know what there's to lose
Said forever on a whim
Should've known it wasn't true
I don't wanna love again
If it can't be, it can't be you, ooh-ooh
It can't be you, ooh-ooh
Jealous heart in sweaty hands
Springtime in Manhattan went so fast
It can't get back
Knew each other so very well
Don't wanna learn nobody else
Know me better, then I knew myself
Never wanted this to end
I don't know what else to do
I don't wanna love again
Now I know what there's to lose
Said forever on a whim
Should've known it wasn't true
I don't wanna love again
If it can't be, it can't be you, ooh-ooh
It can't be you, ooh-ooh
Who else knows the inner workings of my mind
The end of all my stories, I
Need to be alone sometimes
Pull my hair before I cry
Careful with these memories
Careful or they'll bury me
If I could go back, then I would
Never wanted this to end
I don't know what else to do
I don't wanna love again
Now I know what there's to lose
Said forever on a whim
Should've known it wasn't true
I don't wanna love again
If it can't be, it can't be you, ooh-ooh
It can't be you, ooh-ooh
It can't be you, ooh-ooh
(I don't think I wanna love again,
I don't think I wanna love again)
It can't be you, ooh-ooh
(I don't think I wanna love again,
I don't think I wanna love again)
It can't be you, ooh-ooh
(I don't think I wanna love again,
I don't think I wanna love again)
It can't be you, ooh-ooh
Like running off the Hollywood
Time flies
Summer rays, getting burned
Getting laid for the first time
You were mine
Never wanted this to end
I don't know what else to do
I don't wanna love again
Now I know what there's to lose
Said forever on a whim
Should've known it wasn't true
I don't wanna love again
If it can't be, it can't be you, ooh-ooh
It can't be you, ooh-ooh
Jealous heart in sweaty hands
Springtime in Manhattan went so fast
It can't get back
Knew each other so very well
Don't wanna learn nobody else
Know me better, then I knew myself
Never wanted this to end
I don't know what else to do
I don't wanna love again
Now I know what there's to lose
Said forever on a whim
Should've known it wasn't true
I don't wanna love again
If it can't be, it can't be you, ooh-ooh
It can't be you, ooh-ooh
Who else knows the inner workings of my mind
The end of all my stories, I
Need to be alone sometimes
Pull my hair before I cry
Careful with these memories
Careful or they'll bury me
If I could go back, then I would
Never wanted this to end
I don't know what else to do
I don't wanna love again
Now I know what there's to lose
Said forever on a whim
Should've known it wasn't true
I don't wanna love again
If it can't be, it can't be you, ooh-ooh
It can't be you, ooh-ooh
It can't be you, ooh-ooh
(I don't think I wanna love again,
I don't think I wanna love again)
It can't be you, ooh-ooh
(I don't think I wanna love again,
I don't think I wanna love again)
It can't be you, ooh-ooh
(I don't think I wanna love again,
I don't think I wanna love again)
It can't be you, ooh-ooh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePachniesz jak dzieciństwo
Jak zbieganie z Hollywoodu
Czas leci
Letnie promienie, spalanie się
Seks po raz pierwszy
Byłeś mój
Nigdy nie chciałam, aby to się skończyło
Nie wiedziałam, co innego mogę zrobić
Nie chcę już kochać
Teraz wiem, co mogę stracić
Powiedziałam "zawsze" podczas kaprysu
Powinnam wiedzieć, że to nie była prawda
Nie chcę już kochać
Jeśli nie będziesz, jeśli nie będziesz to ty, och-och
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
Zazdrosne serca w spoconych dłoniach
Wiosna na Manhattanie minęła tak szybko
Nie może się cofnąć
Tak dobrze się nawzajem znaliśmy
Nie chcę uczyć się nikogo więcej
Znasz mnie lepiej niż ja znałam siebie
Nigdy nie chciałam, aby to się skończyło
Nie wiedziałam, co innego mogę zrobić
Nie chcę już kochać
Teraz wiem, co mogę stracić
Powiedziałam "zawsze" podczas kaprysu
Powinnam wiedzieć, że to nie była prawda
Nie chcę już kochać
Jeśli nie będziesz, jeśli nie będziesz to ty, och-och
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
Kto jeszcze wie, jak działa mój umysł
Koniec wszystkich moich historii, ja
Czasem potrzebuję być sama
Ciągnij mnie za włosy zanim się popłaczę
Ostrożnie z tymi wspomnieniami
Ostrożnie, albo mnie pogrzebią
Jeśli mogłabym wrócić, wróciłabym
Nigdy nie chciałam, aby to się skończyło
Nie wiedziałam, co innego mogę zrobić
Nie chcę już kochać
Teraz wiem, co mogę stracić
Powiedziałam "zawsze" podczas kaprysu
Powinnam wiedzieć, że to nie była prawda
Nie chcę już kochać
Jeśli nie będziesz, jeśli nie będziesz to ty, och-och
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
(Chyba nie chcę już kochać,
Chyba nie chcę już kochać)
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
(Chyba nie chcę już kochać,
Chyba nie chcę już kochać)
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
(Chyba nie chcę już kochać,
Chyba nie chcę już kochać)
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
Jak zbieganie z Hollywoodu
Czas leci
Letnie promienie, spalanie się
Seks po raz pierwszy
Byłeś mój
Nigdy nie chciałam, aby to się skończyło
Nie wiedziałam, co innego mogę zrobić
Nie chcę już kochać
Teraz wiem, co mogę stracić
Powiedziałam "zawsze" podczas kaprysu
Powinnam wiedzieć, że to nie była prawda
Nie chcę już kochać
Jeśli nie będziesz, jeśli nie będziesz to ty, och-och
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
Zazdrosne serca w spoconych dłoniach
Wiosna na Manhattanie minęła tak szybko
Nie może się cofnąć
Tak dobrze się nawzajem znaliśmy
Nie chcę uczyć się nikogo więcej
Znasz mnie lepiej niż ja znałam siebie
Nigdy nie chciałam, aby to się skończyło
Nie wiedziałam, co innego mogę zrobić
Nie chcę już kochać
Teraz wiem, co mogę stracić
Powiedziałam "zawsze" podczas kaprysu
Powinnam wiedzieć, że to nie była prawda
Nie chcę już kochać
Jeśli nie będziesz, jeśli nie będziesz to ty, och-och
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
Kto jeszcze wie, jak działa mój umysł
Koniec wszystkich moich historii, ja
Czasem potrzebuję być sama
Ciągnij mnie za włosy zanim się popłaczę
Ostrożnie z tymi wspomnieniami
Ostrożnie, albo mnie pogrzebią
Jeśli mogłabym wrócić, wróciłabym
Nigdy nie chciałam, aby to się skończyło
Nie wiedziałam, co innego mogę zrobić
Nie chcę już kochać
Teraz wiem, co mogę stracić
Powiedziałam "zawsze" podczas kaprysu
Powinnam wiedzieć, że to nie była prawda
Nie chcę już kochać
Jeśli nie będziesz, jeśli nie będziesz to ty, och-och
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
(Chyba nie chcę już kochać,
Chyba nie chcę już kochać)
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
(Chyba nie chcę już kochać,
Chyba nie chcę już kochać)
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
(Chyba nie chcę już kochać,
Chyba nie chcę już kochać)
Jeśli nie będziesz to ty, och-och
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):