Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kaśka Sochacka
Popularne teksty
18. Verba - Głupia
Kaśka Sochacka - Spokojnie
Spokojnie
Tekst dodał(a): AKfan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alvaris
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Puść mi piosenkę,
w której jest coś o mnie
Może tak się dowiem,
co mam teraz zrobić
Nie doskakuję
Jestem w słabszej formie
Wszystko wszędzie naraz
A ja znów się boję
Jadę pociągiem,
a za oknem się wszystko wydaje spokojne
Mam jesienią nie najlepsze myśli
Tylko czekam na wiosnę
Spokojnie
Ref.
Spokojnie
Bo coraz gorzej czuję się
Nic nie jest w normie
Spokojnie
Niech nikt nie pyta co mi jest
Za chwilę zwolnię
Musi tylko to wytrzymać serce
Zaraz przyjdzie odwilż
Zniknie to napięcie
Muszę czymkolwiek zająć sobie głowę
GPS mi mówi, że na moście korek
Ciągle pamiętam tamto lato
I ciepłe za krótkie noce
To uczucie że za chwilę, za moment
Że już będzie dobrze
Ref.
Spokojnie
Bo coraz gorzej czuję się
Nic nie jest w normie
Spokojnie
Niech nikt nie pyta co mi jest
Za chwilę zwolnię
Spokojnie
Bo coraz gorzej czuję się
To jakiś obłęd
Spokojnie
Niech nikt nie pyta co mi jest
Za chwilę zwolnię
w której jest coś o mnie
Może tak się dowiem,
co mam teraz zrobić
Nie doskakuję
Jestem w słabszej formie
Wszystko wszędzie naraz
A ja znów się boję
Jadę pociągiem,
a za oknem się wszystko wydaje spokojne
Mam jesienią nie najlepsze myśli
Tylko czekam na wiosnę
Spokojnie
Ref.
Spokojnie
Bo coraz gorzej czuję się
Nic nie jest w normie
Spokojnie
Niech nikt nie pyta co mi jest
Za chwilę zwolnię
Musi tylko to wytrzymać serce
Zaraz przyjdzie odwilż
Zniknie to napięcie
Muszę czymkolwiek zająć sobie głowę
GPS mi mówi, że na moście korek
Ciągle pamiętam tamto lato
I ciepłe za krótkie noce
To uczucie że za chwilę, za moment
Że już będzie dobrze
Ref.
Spokojnie
Bo coraz gorzej czuję się
Nic nie jest w normie
Spokojnie
Niech nikt nie pyta co mi jest
Za chwilę zwolnię
Spokojnie
Bo coraz gorzej czuję się
To jakiś obłęd
Spokojnie
Niech nikt nie pyta co mi jest
Za chwilę zwolnię
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePlay me a song,
one that's about me
Maybe then I'll find out,
what I should do now
I’m not quite there,
I’m not at my strongest
Everything everywhere at once
And I'm afraid again
I'm on a train,
and everything seems calm outside the window
My thoughts aren't the best in autumn
Just waiting for spring
Calmly
Chorus:
Calmly
Because I'm feeling worse and worse
Nothing is normal
Calmly
Let no one ask me what's wrong
I'll slow down soon
The heart only needs to survive this
Thaw will come soon
The tension will disappear
I need a distraction
The GPS tells me there is a traffic jam on the bridge
I still remember that summer
And warm nights that were too short
This feeling that soon, in a moment
That it will be alright
Chorus:
Calmly
Because I'm feeling worse and worse
Nothing is normal
Calmly
Let no one ask me what's wrong
I'll slow down soon
Calmly
Because I'm feeling worse and worse
It's madness
Calmly
Let no one ask me what's wrong
I'll slow down soon
one that's about me
Maybe then I'll find out,
what I should do now
I’m not quite there,
I’m not at my strongest
Everything everywhere at once
And I'm afraid again
I'm on a train,
and everything seems calm outside the window
My thoughts aren't the best in autumn
Just waiting for spring
Calmly
Chorus:
Calmly
Because I'm feeling worse and worse
Nothing is normal
Calmly
Let no one ask me what's wrong
I'll slow down soon
The heart only needs to survive this
Thaw will come soon
The tension will disappear
I need a distraction
The GPS tells me there is a traffic jam on the bridge
I still remember that summer
And warm nights that were too short
This feeling that soon, in a moment
That it will be alright
Chorus:
Calmly
Because I'm feeling worse and worse
Nothing is normal
Calmly
Let no one ask me what's wrong
I'll slow down soon
Calmly
Because I'm feeling worse and worse
It's madness
Calmly
Let no one ask me what's wrong
I'll slow down soon
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):